ДЕТЕРМІНАНТИ ЦИФРОВОЇ СТІЙКОСТІ ПІДПРИЄМСТВА СФЕРИ ГОСТИННОСТІ ТА ВПЛИВ ВОЄННИХ РИЗИКІВ НА ЇЇ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
Анотація
У статті досліджено проблему формування цифрової стійкості підприємств гостинності в умовах воєнних загроз, що набуває особливої актуальності для українського бізнесу через перманентну нестабільність, руйнування інфраструктури, енергетичні обмеження, кадрові втрати та зміну споживацьких патернів. Кризи мають не лише деструктивний, а й стимулюючий потенціал, виступаючи точками біфуркації для оновлення бізнесу. Саме в періоди екзистенційних викликів найповніше розкривається значення цифрової трансформації як інструменту адаптації, а її детермінанти стають визначальними для виживання підприємства. У воєнний час цифровізація стає не інструментом сервісу, а фундаментальним чинником життєздатності, що забезпечує безперервність діяльності. Суто інструментальний підхід до цифрової трансформації вичерпав себе, що свідчить про необхідність переходу до концепції цифрової стійкості – здатності бізнесу зберігати функціональність у перманентних кризових умовах, а не обмежуватися впровадженням технологічних змін. Ключовим результатом є систематизація детермінант цифрової стійкості підприємств гостинності. Зовнішні фактори охоплюють воєнний стан, цифрову нерівність, нестабільність зв’язку та регуляторні обмеження. Внутрішні – кадровий дефіцит, низька цифрова грамотність, опір змінам, брак фінансування, кібервразливість та складність інтеграції ІТ. Для кожної детермінанти окреслено ризики у разі їх ігнорування та адаптаційні механізми, що дозволяють мінімізувати негативні наслідки та підвищити рівень цифрової стійкості, що створює підґрунтя для практичних рекомендацій. Розмежовано цифрову трансформацію (інструментальний процес зміни бізнес-моделі) та цифрову стійкість (характеристика, що забезпечує безперервність і самовідновлення). Пріоритетом стають не лише операційна ефективність, а й довіра споживачів та капіталізація репутації у турбулентному середовищі. Ідентифіковані детермінанти слугують основою для діагностики цифрової стійкості підприємств, виявлення вразливостей і розроблення заходів адаптації до воєнних загроз. Подальші дослідження доцільно спрямувати на створення методики кількісного оцінювання стійкості та її апробацію на реальних кейсах в умовах війни.
Посилання
Bai S., Yelisieiev V. (2025) Tsyfrovizatsiia u zabezpechenni stiikosti torhovelnykh pidpryiemstv [Digitalization in ensuring the sustainability of retail businesses]. SCIENTIA FRUCTUOSA, no. 4, pp. 38-54.
Bondar S. V. (2024) Formuvannia stratehii tsyfrovizatsii subiekta hotelnoho biznesu [Developing a digitalization strategy for a hotel business]. Ekonomika ta suspilstvo, no. 60. Available at: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/3592 (accessed April 27, 2026).
Danko N. I., Kachaniuk Ye. O. (2025) Stratehiia rozvytku pidpryiemstv sfery hostynnosti v Ukraini v umovakh kryzy [A development strategy for hospitality businesses in Ukraine during the crisis]. Biznes-Inform, no. 8, рр. 517-525.
Derzhavna tsyfrova transformatsiia ta stiikist infrastruktury: analiz 2022-2025 rokiv (2025) [Government Digital Transformation and Infrastructure Resilience: Analysis for 2022–2025]. Vox Ukraine. Available at: https://voxukraine.org/digital-transformation-analysis-2025 (accessed April 27, 2026).
Kish H. V. (2025) Osoblyvosti menedzhmentu hotelnykh pidpryiemstv v umovakh kryzovykh sytuatsii [Features of hotel management in times of crisis]. Naukovyi visnyk Odeskoho natsionalnoho ekonomichnoho universytetu, no. 6 (331), рр. 103-110.
Liashenko V. I., Vyshnevskyi O. S. (2018) Tsyfrova modernizatsiia ekonomiky Ukrainy yak mozhlyvist proryvnoho rozvytku: monohrafiia [The Digital Modernization of Ukraine’s Economy as an Opportunity for Breakthrough Development: A Monograph]. Kyiv: National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of Industrial Economics, 252 р. (in Ukrainian).
Mekhed A. A., Varnalii Z. S. (2021) Finansova bezpeka pidpryiemstv v umovakh tsyfrovoi ekonomiky [Financial security of businesses in the digital economy]. Visnyk universytetu bankivskoi spravy, no. 3, рр. 55-61.
Nikitenko K. S. (2025) Upravlinski vyklyky tsyfrovizatsii v hotelno-restorannomu biznesi Ukrainy [Management challenges of digitalization in Ukraine’s hotel and restaurant sector]. Ekonomichnyi prostir, no. 202, рр. 196-201.
Susidenko V. T., Hushtan T. V., Kahanets-Havrylko L. P., Vakula I. (2025) Suchasni informatsiini systemy v hotelno-restorannomu biznesi [Modern information systems in the hotel and restaurant industry]. Akademichni vizii, no. 41. Available at: https://academy-vision.org/index.php/av/article/download/1844/1712 (accessed April 27, 2026).
Tanklevska N. S., Miroshnychenko V. O. (2024) Finansova stiikist pidpryiemstv v umovakh tsyfrovoi ekonomiky [The financial stability of businesses in the digital economy]. Biznes-Inform, no. 3, рр. 249-255.
Transformatsiia landshaftu kiberzahroz ta infrastrukturna stiikist Ukrainy 2025: analitychnyi ohliad (2025) [The Changing Landscape of Cyber Threats and Ukraine’s Infrastructure Resilience 2025: An Analytical Review]. Vox Ukraine. Available at: https://voxukraine.org/ (accessed April 27, 2026).
Tsyfrova transformatsiia ekonomiky Ukrainy: vyklyky ta priorytety 2026: analit. dop. (2026). Kyiv: NISD, 84 р. (in Ukrainian).
Chystyi dokhid ukrainskykh turystychnykh kompanii zris na tretynu v pershomu pivrichchi 2024 roku (2024) [The net income of Ukrainian travel companies rose by a third in the first half of 2024]. Diia. Biznes. Doslidzhennia YouControl. Available at: https://surl.li/nsygpw (accessed April 27, 2026).
Бай С., Єлісєєв В. Цифровізація у забезпеченні стійкості торговельних підприємств. SCIENTIA FRUCTUOSA. 2025. №4. С. 38-54.
Бондар С. В. Формування стратегії цифровізації суб’єкта готельного бізнесу. Економіка та суспільство. 2024. № 60. URL: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/3592 (дата звернення: 27.04.2026).
Данько Н. І., Качанюк Є. О. Стратегія розвитку підприємств сфери гостинності в Україні в умовах кризи. Бізнес-Інформ. 2025. №8. С. 517-525.
Державна цифрова трансформація та стійкість інфраструктури: аналіз 2022-2025 років. Vox Ukraine. 2025. URL: https://voxukraine.org/digital-transformation-analysis-2025 (дата звернення: 27.04.2026).
Кіш Г. В. Особливості менеджменту готельних підприємств в умовах кризових ситуацій. Науковий вісник Одеського національного економічного університету. 2025. № 6 (331). С. 103-110.
Ляшенко В. І., Вишневський О. С. Цифрова модернізація економіки України як можливість проривного розвитку: монографія. Київ, 2018. 252 с.
Мехед А. А., Варналій З. С. Фінансова безпека підприємств в умовах цифрової економіки. Вісник університету банківської справи. 2021 № 3. С. 55-61.
Нікітенко К. С. Управлінські виклики цифровізації в готельно-ресторанному бізнесі України. Економічний простір. 2025. №202. С. 196-201. 9. Сусіденко В. Т. , Гуштан Т. В., Каганець-Гаврилко Л. П., Вакула І. Сучасні інформаційні системи в готельно-ресторанному бізнесі. Академічні візії. 2025. №41. URL: https://academy-vision.org/index.php/av/article/download/1844/1712 (дата звернення: 27.04.2026).
Танклевська Н. С., Мірошниченко В. О. Фінансова стійкість підприємств в умовах цифрової економіки. Бізнес-Інформ. 2024. № 3. С. 249-255.
Трансформація ландшафту кіберзагроз та інфраструктурна стійкість України 2025 : аналітичний огляд. Vox Ukraine. 2025. URL: https://voxukraine.org/ (дата звернення: 27.04.2026).
Цифрова трансформація економіки України: виклики та пріоритети 2026: аналіт. доп. Київ : НІСД, 2026. 84 с.
Чистий дохід українських туристичних компаній зріс на третину в першому півріччі 2024 року. Дія. Бізнес. Дослідження YouControl. URL: https://surl.li/nsygpw (дата звернення: 27.04.2026).
Авторське право (c) 2026 Олена Чупир, Ніна Аванесова

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

