ТРАНСФОРМАЦІЯ НЕФІНАНСОВОЇ ЗВІТНОСТІ В КОНТЕКСТІ ЕВОЛЮЦІЇ ПАРАДИГМИ СТАЛОГО РОЗВИТКУ
Анотація
У статті проведено комплексне дослідження генезису концепції сталого розвитку та його впливу на трансформацію нефінансової звітності підприємств. Систематизовано історичні етапи інституціоналізації парадигми сталості від доповіді Комісії Брунтланд до впровадження Директиви CSRD. Обґрунтовано парадигмальний зсув у корпоративному управлінні, що полягає у переході від добровільних ініціатив соціальної відповідальності до жорстко регламентованої стратегічної прозорості. Визначено роль європейських стандартів ESRS як інструменту мінімізації грінвошингу та забезпечення інвестиційної привабливості суб’єктів господарювання. Особливу увагу приділено принципу подвійної суттєвості та значенню майбутньої верифікації звітності за стандартом ISSA 5000 для реалізації програм «зеленого» відновлення (Green Recovery) України. Доведено, що модернізація обліково-аудиторської архітектури є критичною умовою забезпечення національної економічної безпеки.
Посилання
Afolabi H., Ram R ., & Rimmel G. (2022). Harmonization of Sustainability Reporting Regulation: Analysis of a Contested Arena. Sustainability, 14(9), 5517. DOI: https://doi.org/10.3390/su14095517
Asheim Geir B., 1994. "Sustainability : ethical foundations and economic properties," Policy Research Working Paper Series 1302, The World Bank.
Asheim, G. B. (1996). Green National Accounting: Why and How? Environment and Development Economics, 1(1), 31–48.
Brundtland, G.H. (1987) Our Common Future: Report of the World Commission on Environment and Development. Geneva, UN-Dokument A/42/427.
http://www.un-documents.net/ocf-ov.htm
Directive (EU) 2022/2464 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 amending Regulation (EU) No 537/2014, Directive 2004/109/EC, Directive 2006/43/EC and Directive 2013/34/EU, as regards corporate sustainability reporting. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32022L2464.
Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32013L0034
Hofkes, M. W. (1996). Modelling Sustainable Development: An Economy-Ecology Integrated Model. Economic Modelling, 13(3), 333–353.
King, A., & Schneider, B. (1991). The First Global Revolution: A Report by the Council of the Club of Rome. Orient Longman.
Mitra, T. (2003). Intertemporal Equity and Efficient Allocation of Resources. In: Handbook of Environmental Economics. Elsevier, Vol. 1, 207–259.
Peccei, A. (1977). The Human Quality. Oxford: Pergamon Press.
Артюх-Пасюта О., Мілька А. Теоретичні аспекти визначення екологічної безпеки підприємства. Економіка та суспільство. №25 (2021). URL: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/260
Безверхий К.В. Імплементація європейських стандартів звітності про сталий розвиток. Foreign trade: economics, finance, law. № 133.2 (2024): 134-150. URL: https://journals.knute.edu.ua/foreign-trade/issue/view/195
Бондар М. І., Цятковська О. В. Нефінансова звітність в управлінні державними установами. Економіка та суспільство. 2024. № 69. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-69-115. URL: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/5234.
Бутенко Д. С., Тимошенко К.В. Історична ретроспектива концепції сталого розвитку. Ефективна економіка: електронне наукове фахове видання. 2025. № 9. URL: https://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/37321
Горобінська І.В., Бойко Д.В. Еволюція поняття «сталий розвиток». The XIII International Scientific and Practical Conference «Innovations in modern education: European and global context», November 25-27, 2024, Krakow, Poland. 333 p. URL: https://eu-conf.com/en/events/innovations-in-modern-education-european-and-global-context/
Лазарєва О. В., Мась А. Ю. Економічні аспекти сталого розвитку землекористування. Вплив кліматичних змін на просторовий розвиток територій Землі. (2021): 221. URL: https://www.ksau.kherson.ua/konferenc/6306-2021-04-19-1k.html
Мануйлов О.В. Формування стратегії сталого розвитку підприємств в умовах невизначеності. Український журнал прикладної економіки та техніки 9.2 (2024): 60-64. URL: https://ujae.org.ua/formuvannya-strategiyi-stalogo-rozvytku-pidpryyemstv-v-umovah-nevyznachenosti/
Москалюк, Г. О., Нікітенко К. С. Зміна ролі звіту про управління з прийняттям стандартів звітування зі сталого розвитку (ESRS). НАУКОВИИ ВІСНИК Одеського національного економічного університету (2024): 22-29. (2024): 22. URL: http://n-visnik.oneu.edu.ua/collections/2024/316-317/
Приходько В.П., Бочкай А. А. Екологічні проблеми в контексті прискореної економічної глобалізації та безпечного розвитку. Науковий вісник УжНУ Серія: Міжнародні економічні відносини та світове господарство. Випуск 49 (2023). URL: https://dspace.uzhnu.edu.ua/items/bf6145c7-99fc-4ce6-b513-917bd14433e4
Сабовчик, А., Попович А. Визначення поняття та цілі сталого розвитку. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право 5.86 (2024): 415-422. URL: https://visnyk-pravo.uzhnu.edu.ua/issue/view/18877
Селецька Д.О. Нормативне регулювання формування звітності зі сталого розвитку. Проблеми теорії та методології бухгалтерського обліку, контролю і аналізу. № 2 (58) (2024): 58-66. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ptmbo_2024_2_10
Яновська В., Парфентьєва О. Історичний аналіз формування концептуальних засад сталого розвитку. Herald of Khmelnytskyi National University. Economic sciences. № 312.6 (2) (2022): 231-238. URL: https://heraldes.khmnu.edu.ua/index.php/heraldes/issue/view/15
Afolabi H., Ram R ., & Rimmel G. (2022). Harmonization of Sustainability Reporting Regulation: Analysis of a Contested Arena. Sustainability, 14(9), 5517. DOI: https://doi.org/10.3390/su14095517
Asheim Geir B., 1994. "Sustainability : ethical foundations and economic properties," Policy Research Working Paper Series 1302, The World Bank.
Asheim, G. B. (1996). Green National Accounting: Why and How? Environment and Development Economics, 1(1), 31–48.
Brundtland, G.H. (1987) Our Common Future: Report of the World Commission on Environment and Development. Geneva, UN-Dokument A/42/427.
http://www.un-documents.net/ocf-ov.htm
Directive (EU) 2022/2464 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 amending Regulation (EU) No 537/2014, Directive 2004/109/EC, Directive 2006/43/EC and Directive 2013/34/EU, as regards corporate sustainability reporting. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32022L2464.
Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial statements, consolidated financial statements and related reports of certain types of undertakings, amending Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32013L0034
Hofkes, M. W. (1996). Modelling Sustainable Development: An Economy-Ecology Integrated Model. Economic Modelling, 13(3), 333–353.
King, A., & Schneider, B. (1991). The First Global Revolution: A Report by the Council of the Club of Rome. Orient Longman.
Mitra, T. (2003). Intertemporal Equity and Efficient Allocation of Resources. In: Handbook of Environmental Economics. Elsevier, Vol. 1, 207–259.
Peccei, A. (1977). The Human Quality. Oxford: Pergamon Press.
Artyux-Pasyuta O. & Milka A. (2021) Teoretychni aspekty vyznachennya ekologichnoyi bezpeky pidpryyemstva [Theoretical aspects of determining the environmental safety of the enterprise]. Ekonomika ta suspil`stvo, № 25. URL: https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/260 [in Ukrainian].
Bezverxy`j K. (2024) Implementaciya yevropejs`ky`x standartiv zvitnosti pro staly`j rozvy`tok [Implementation of European sustainability reporting standards]. Zovnishnya torgivlya: ekonomika, finansy`, pravo. Ser.: Ekonomichni nauky`. № 2. P. 134–150. URL: https://doi.org/ 10.31617/3.2024 (133)08. [in Ukraine].
Bondar M. I. & Tsiatkovska O. V. (2024) Nefinansova zvitnist v upravlinni derzhavnymy ustanovamy [Non-financial reporting in the management of state institutions]. Ekonomika ta suspilstvo, № 69. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-69-115 [in Ukrainian].
Butenko D. S. & Tymoshenko K. V. (2025) Istorychna retrospektyva koncepciyi stalogo rozvytku [Historical retrospective of the concept of sustainable development]. Efekty`vna ekonomika, № 9. URL: https://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/37321 [in Ukrainian].
Gorobinska I. V. & Bojko D. V. (2024) Evolyuciya ponyattya «stalyj rozvy`tok» [Evolution of the concept of "sustainable development"]. Innovations in modern education: European and global context, Krakow, Poland, 333 p. [in Ukrainian].
Lazaryeva O. V. & Mas A. Yu. (2021) Ekonomichni aspekty stalogo rozvytku zemlekorystuvannya [Economic aspects of sustainable development of land use]. Vplyv klimatychnyx zmin na prostorovyj rozvytok terytorij Zemli, P. 221. [in Ukrainian].
Manujlov O. V. (2024) Formuvannya strategiyi stalogo rozvytku pidpryyemstv v umovax nevyznachenosti [Formation of the strategy of sustainable development of enterprises in conditions of uncertainty]. Ukrayinskyj zhurnal prykladnoyi ekonomiky ta texniky, 9.2, P. 60-64. [in Ukrainian].
Moskalyuk G. O. & Nikitenko K. S. (2024) Zmina roli zvitu pro upravlinnya z pryjnyattyam standartiv zvituvannya zi stalogo rozvytku (ESRS) [Changing the role of the management report with the adoption of sustainability reporting standards (ESRS)]. Naukovyj visnyk Odeskogo nacionalnogo ekonomichnogo universy`tetu, P. 22-29. [in Ukrainian].
Pryxodko V. P. & Bochkaj A. A. (2023) Ekologichni problemy v konteksti pryskorenoyi ekonomichnoyi globalizaciyi ta bezpechnogo rozvytku [Environmental problems in the context of accelerated economic globalization and safe development]. *Naukovyj visnyk UzhNU. Seriya: Mizhnarodni ekonomichni vidnosyny ta svitove gospodarstvo*, Vy`p. 49. [in Ukrainian].
Sabovchyk A. & Popovych A. (2024) Vyznachennya ponyattya ta cili stalogo rozvytku [Definition of the concept and goals of sustainable development]. Naukovyj visnyk Uzhgorodskogo nacionalnogo universytetu. Seriya: Pravo, 5.86, P. 415-422. [in Ukrainian].
Seleczka D. O. (2024) Normatyvne regulyuvannya formuvannya zvitnosti zi stalogo rozvytku [Regulatory regulation of the formation of sustainability reporting]. Problemy teoriyi ta metodologiyi buxgalters`kogo obliku, kontrolyu i analizu, № 2 (58), P. 58-66. [in Ukrainian].
Yanovska V. & Parfentyeva O. (2022) Istorychnyj analiz formuvannya konceptualnyx zasad stalogo rozvy`tku [Historical analysis of the formation of conceptual foundations of sustainable development]. Herald of Khmelnytskyi National University. Economic sciences, № 312.6 (2), P. 231-238. [in Ukrainian].
Авторське право (c) 2026 Олена Цятковська, Євген Волошенко
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
