ТРАНСФОРМАЦІЯ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ТУРИСТИЧНОГО РЕГІОНУ ТА ПОЗИЦІОНУВАННЯ УКРАЇНИ В СИСТЕМІ МІЖНАРОДНИХ ТУРИСТИЧНИХ ПОТОКІВ (2019-2024 рр.)
Анотація
У статті досліджено зміни, специфічні риси та динаміку розвитку туризму в Європейському туристичному регіоні в умовах глобальних викликів і структурних трансформацій у період 2019–2020 років. Проаналізовано наукові праці вітчизняних дослідників із зазначеної проблематики та окреслено ключові напрями розвитку туризму в сучасних умовах. Особливу увагу приділено оцінці впливу глобальних викликів на структуру, обсяги та просторову конфігурацію туристичних потоків у межах досліджуваної території. Здійснено спробу визначення місця України в сучасному європейському туристичному просторі. Проведено порівняльний аналіз міжнародних туристичних прибуттів на глобальному та європейському рівнях, а також визначено основні чинники, що сприяли поступовому відновленню туристичної діяльності у 2021 році. Особливий акцент зроблено на проблемах і викликах, які потребують стратегічного управління в умовах посткризової трансформації туристичної галузі. Обґрунтовано значення європейського туристичного ринку як найбільшого у світі та визначено перспективи інтеграції України до загальноєвропейських туристичних процесів.
Посилання
Всесвітня туристична організація. Найважливіші події міжнародного туризму. UNWTO, Мадрид, 2019. 23 с. DOI: https://www.e-unwto.org/doi/epdf/10.18111/9789284421152 (дата звернення: 11.12. 2025).
Європейська комісія: Генеральний директорат з питань внутрішнього ринку, промисловості, підприємництва та малих та середніх підприємств. Перехідний шлях для туризму. Офіс публікацій Європейського Союзу, 2024, https://data.europa.eu/doi/10.2873/775069 (дата звернення: 07.12. 2025).
Звягінцева О. Туризм під час війни. Як галузь виживає та готується до відновлення. SEO – копірайтерка Kyivstar, 2024. Tech. https://hub.kyivstar.ua/articles/turyzm-pid-chas-vijny-yak-galuz-vyzhyvaye-ta-gotuyetsya-do-vidnovlennya (дата звернення: 11.12. 2025).
Мальська М.П. Міжнародний туризм і сфера послуг / за ред. М. П. Мальська, Н. В. Антонюк, Н. М. Ганич/ Київ. Видавництво «Знання», 2008. 661 с.
Парфіненко А. Ю. Свобода подорожей та міжнародний туризм як складова частина ліберального світового порядку. Міжнародні відносини, суспільні комунікації. 2025. № 1(60). С. 36–42. DOI: 10.17721/1728-2292.2025/1-60/36-42.
Світовий туризм відновився після ковіду: як змінювалась кількість туристичних поїздок. Аналітичний портал «Слово і діло». [Електронний ресурс] https://www.slovoidilo.ua/2025/01/28/infografika/svit/svitovyj-turyzm-vidnovyvsya-pislya-kovidu-yak-zminyuvalas-kilkist-turystychnyx-poyizdok?utm_source=chatgpt.com (дата звернення: 07.12. 2025).
Снігур К. В. Динаміка міжнародних туристичних потоків України: стан, тенденції та напрямки оптимізації. Торгівля і ринок України, 2019. № 1(49). С. 126-136.
Соколенко В. А. Трансформація міжнародних туристичних потоків під впливом глобальних економічних викликів. Економіка і держава, 2021. №7. С. 55–60.
Svitovyi turyzm vidnovyvsia pislia kovidu: yak zminiuvialas kilkist turystychnykh poizdok (2025) [World tourism recovered after COVID-19: changes in the number of tourist trips]. Slovo i dilo – Word and Deed.
Available at: https://www.slovoidilo.ua/2025/01/28/infografika/svit/svitovyj-turyzm-vidnovyvsya-pislya-kovidu-yak-zminyuvalas-kilkist-turystychnyx-poyizdok (accessed December 7, 2025)
European Commission (2024) Perekhidnyi shliakh dlia turyzmu [Transition pathway for tourism]. Publications Office of the European Union.
Available at: https://data.europa.eu/doi/10.2873/775069 (accessed December 7, 2025).
Zviahintseva, O. (2024) Turyzm pid chas viiny: yak haluz vyzhyvaie ta hotuietsia do vidnovlennia [Tourism during the war: how the industry survives and prepares for recovery]. Kyivstar Hub.
Available at: https://hub.kyivstar.ua/articles/turyzm-pid-chas-vijny-yak-galuz-vyzhyvaye-ta-gotuyetsya-do-vidnovlennya (accessed December 11, 2025).
Malska, M. P., Antoniuk, N. V., Hanych, N. M. (2008) Mizhnarodnyi turyzm i sfera posluh [International tourism and the service sector]. Kyiv: Vydavnytstvo «Znannia», 661 p. (in Ukrainian)
Parfinenko, A. Yu. (2025) Svoboda podorozhei ta mizhnarodnyi turyzm yak skladova liberalnoho svitovoho poriadku [Freedom of travel and international tourism as a component of the liberal world order]. Mizhnarodni vidnosyny, suspilni komunikatsii – International Relations, Public Communications, no. 1(60), pp. 36–42. DOI: 10.17721/1728-2292.2025/1-60/36-42.
Vsesvitnia Turystychna Orhanizatsiia (2019) Naivazhlyvishi podii mizhnarodnoho turyzmu [Key developments in international tourism]. Madrid: UNWTO, 23 p.
DOI: https://www.e-unwto.org/doi/epdf/10.18111/9789284421152 (accessed December 11, 2025).
Snihur, K. V. (2019) Dynamika mizhnarodnykh turystychnykh potokiv Ukrainy: stan, tendentsii ta napriamky optymizatsii [Dynamics of Ukraine’s international tourist flows: state, trends and optimization directions]. Torhivlia i rynok Ukrainy – Trade and Market of Ukraine, no. 1(49), pp. 126–136.
Sokolenko, V. A. (2021) Transformatsiia mizhnarodnykh turystychnykh potokiv pid vplyvom hlobalnykh ekonomichnykh vyklykiv [Transformation of international tourist flows under the influence of global economic challenges]. Ekonomika i derzhava – Economy and State, no. 7, pp. 55–60.
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
