МЕТОДОЛОГІЧНІ ПІДХОДИ ДО ВИВЧЕННЯ ТУРИСТИЧНИХ ДЕСТИНАЦІЙ УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКОЇ ТРАНСГРАНИЧНОЇ ТЕРИТОРІЇ

Ключові слова: туристичні дестинації, транскордонна територія, методологічні підходи, алгоритм дослідження

Анотація

У статті обґрунтовано методологічні і методичні підходи вивчення різнорангових туристичних дестинацій транскордонних територій. Вони ґрунтуються на географічному принципі та засадах сталого розвитку. На прикладі українсько-польської трансграничної території розроблений покроковий алгоритм вивчення та виокремлення різнорангових туристичних дестинацій. Зокрема, виокремлено три рівні дестинацій: туристичні вузли (Львів, Люблін), які можна вважати міжнародними туристичними дестинаціями, туристичні центри (Жовква, Дрогобич, Замость, Казімєж Дольний, Наленчув, Жешув та ін.); локальні туристичні дестинації (Крехів, Угнів, Свірж, Ярослав, Томашув Любелскі, Ланьцут та ін.). Виконано аналіз реалізованих транскордонних рекреаційно-туристичних проєктів як моделей сталого розвитку різнорангових туристичних дестинацій українсько-польського пограниччя.

Посилання

1. Аналіз політики транскордонного співробітництва у Львівській області: аналітичний звіт. Львів, 2015. URL: https://dialog.lviv.ua/wp‑content/uploads/2015/12/Cross‑border‑policy.pdf (дата звернення: 01.08.2025).
2. Божук Т. І. Рекреаційно‑туристичні дестинації: теорія, методологія, практика : дис. … д‑ра геогр. наук : 11.00.11. Львів, 2014. 528 с.
3. Бучко Ж. І. Тенденції туризму та транскордонної співпраці в контексті регіональних стратегій розвитку. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: Географічні науки. 2017. Вип. 7. С. 179–184.
4. Бучко Ж. І. Транскордонні рекреаційно‑туристичні комплекси України: методологія дослідження та пріоритети розвитку : дис. ... д‑ра геогр. наук : 11.00.11. Київ, 2019. 487с.
5. Бучко Ж. І. Тренди транскордонного туризму в Україні. Туристичні тренди – 2017: інновації, бренди, дестинації : зб. матеріалів Всеукраїн. наук.-практ. конф., присвяч. 10‑річчю каф. турист. бізнесу ХТЕІ КНТЕУ. Харків : Цифра‑Принт, 2017. С. 133–136.
6. Бучко Ж. Транскордонний туризм у контексті євроінтеграції України. Науковий вісник Чернівецького університету : Географія. 2015. Вип. 744–745. С. 109–111.
7. Головчан А. І. Туристичні дестинації: теоретико‑методичні основи формування та механізми оптимізації : дис. … канд. екон. наук : 08.00.04. Донецьк, 2012. 235 с.
8. Головчук Ю. О., Мороз С. Р., Цесьців Д. С. Управління туристичними дестинаціями: інноваційні маркетингові підходи. Проблеми сучасних трансформацій. Серія: економіка та управління. 2022. № 5. DOI: https://doi.org/10.54929/2786-5738-2022-5-12-02
9. Корж Н. В., Басюк Д. І. Управління туристичними дестинаціями : підручник. Вінниця : ПП «ТД Едельвейс і К», 2017. 322 с.
10. Любіцева О. О. До питання термінології в туризмі. Географія та туризм. 2010. Вип. 3. С. 7–10.
11. Любіцева О. О., Мальська М. П., Зінько Ю. В. Концептуальні засади географії рекреації і туризму. Географія та туризм. 2011. Вип. 11. С. 3–14.
12. Любіцева О. О., Третьяков О. В. Типізація дестинацій. Географія та туризм. 2012. Вип. 17. С. 3–9.
13. Максак Г., Краєв О. Глобальний та регіональний устрій. Перспективи політики Східного партнерства крізь призму фінансового інструменту «Сусідство, розвиток і міжнародне співробітництво». Грудень 2021. URL: https://library.fes.de/pdf-files/bueros/ukraine/18801.pdf (дата звернення: 01.08.2025).
14. Мальська М. П. Пріоритети розвитку туризму у польсько‑українських відносинах. Вісник Львівського університету. Серія міжнародні відносини. 2012. Вип. 29, ч. 2. С. 138–143.
15. Мальська М. П. Туризм у міжнародному і національному вимірах. Історія і сучасність : монографія. Львів : Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2008. 268 с.
16. Ткаченко Т. І. Сталий розвиток туризму: теорія, методологія, реалії бізнесу : монографія. Київ : КНТЕУ, 2006. 537 с.
17. Ткаченко Т. І. Теоретико‑методологічна сутність туристичної дестинації. Формування регіонального механізму управління народногосподарським комплексом України : матеріали Всеукраїн. міжвузів. наук.-практ. конф., 25 грудня 2003, м. Сімферополь. 2004. С. 97–99.
18. Туристські дестинації (теорія, управління, брендинг) : монографія / А. А. Мазаракі та ін. ; за заг. ред. А. А. Мазаракі. Київ : Київ. нац. торг.-екон. ун-т, 2013. 388 с.
19. Чечур Е. Українсько – польська транскордонна співпраця в контексті Європейської інтеграції України. Міжнародний науковий вісник. 2016. Вип. 2(13). C. 167–175.
20. Юрчишина Л. І. Дестинація як основа регіонального розвитку туризму. Економіка регіонів. Економічний вісник. 2017. № 4. С. 77–84.
21. Kudriashov Y. Theoretical approaches to the definition of a “tourist destination” in frames of strategic management. Вчені записки Університету «КРОК». 2023. № 1(69). С. 127–135. DOI: https://doi.org/10.31732/2663-2209-2022-69-127-135
22. Making tourism more sustainable: a guide for policy makers. UNWTO. URL: https://www.e‑unwto (дата звернення: 10.08.2025).
23. Tourism definitions / UNWTO. URL: https://webunwto.s3.eu‑west‑1.amazonaws.com/s3fs‑public/2019‑11/unwto‑tourism‑definitions.pdf (дата звернення: 01.08.2025).
1. Analiz polityky transkordonnoho spivrobitnytstva u Lvivskii oblasti: analitychnyi zvit [Analysis of Cross-Border Cooperation Policy in Lviv Region: Analytical Report]. Available at: https://dialog.lviv.ua/wp‑content/uploads/2015/12/Cross‑border‑policy.pd (accessed August 1, 2025).
2. Bozhuk T. I. (2014) Rekreatsiino‑turystychni destynatsii: teoriia, metodolohiia, praktyka [Recreational and Tourist Destinations: Theory, Methodology, Practice] : dys. … d‑ra heohr. nauk : 11.00.11. Lviv, 528 p. (in Ukrainian)
3. Buchko Zh. I. (2017) Tendentsii turyzmu ta transkordonnoi spivpratsi v konteksti rehionalnykh stratehii rozvytku [Trends in Tourism and Cross-Border Cooperation in the Context of Regional Development Strategies]. Naukovyi visnyk Khersonskoho derzhavnoho universytetu – Scientific Bulletin of Kherson State University. Series: Geographical Sciences. Seriia: Heohrafichni nauky, vol. 7, рр. 179–184. (in Ukrainian)
4. Buchko Zh. I. (2019) Transkordonni rekreatsiino‑turystychni kompleksy Ukrainy: metodolohiia doslidzhennia ta priorytety rozvytku [Transboundary Recreational and Tourist Complexes of Ukraine: Research Methodology and Development Priorities]: dys. ... d‑ra heohr. nauk : 11.00.11. Kyiv, 487р. (in Ukrainian)
5. Buchko Zh. I. (2017) Trendy transkordonnoho turyzmu v Ukraini [Trends in Cross-Border Tourism in Ukraine]. Turystychni trendy – 2017: innovatsii, brendy, destynatsii : zb. materialiv Vseukrain. nauk.-prakt. konf., prysviach. 10‑richchiu kaf. turyst. biznesu KhTEI KNTEU. Kharkiv : Tsyfra‑Prynt, рр. 133–136. (in Ukrainian)
6. Buchko Zh. (2015) Transkordonnyi turyzm u konteksti yevrointehratsii Ukrainy [Cross-Border Tourism in the Context of Ukraine’s European Integration]. Naukovyi visnyk Chernivetskoho universytetu – Scientific Bulletin of Chernivtsi University, vol. 744–745, рр. 109–111. (in Ukrainian)
7. Holovchan A. I. (2012) Turystychni destynatsii: teoretyko‑metodychni osnovy formuvannia ta mekhanizmy optymizatsii [Tourist Destinations: Theoretical and Methodological Foundations of Formation and Mechanisms of Optimization] : dys. … kand. ekon. nauk : 08.00.04. Donetsk, 235 р. (in Ukrainian)
8. Holovchuk Yu. O., Moroz S. R., Tsestsiv D. S. (2022) Upravlinnia turystychnymy destynatsiiamy: innovatsiini marketynhovi pidkhody [Management of Tourist Destinations: Innovative Marketing Approaches]. Problemy suchasnykh transformatsii. Seriia: ekonomika ta upravlinnia – Problems of Modern Transformations. Series: Economics and Management, vol 5. DOI: https://doi.org/10.54929/2786-5738-2022-5-12-02 (in Ukrainian)
9. Korzh N. V., Basiuk D. I. (2017) Upravlinnia turystychnymy destynatsiiamy [Management of Tourist Destinations]: pidruchnyk. Vinnytsia : PP «TD Edelveis i K», 322 р. (in Ukrainian)
10. Liubitseva O. O. (2010) Do pytannia terminolohii v turyzmi [On the Issue of Terminology in Tourism]. Heohrafiia ta turyzm – Geography and Tourism, vol. 3, рр. 7–10. (in Ukrainian)
11. Liubitseva O. O., Malska M. P., Zinko Yu. V. (2011) Kontseptualni zasady heohrafii rekreatsii i turyzmu [Conceptual Foundations of the Geography of Recreation and Tourism]. Heohrafiia ta turyzm – Geography and Tourism, vol. 11, рр. 3–14. (in Ukrainian)
12. Liubitseva O. O., Tretiakov O. V. (2012) Typizatsiia destynatsii [Typology of Destinations]. Heohrafiia ta turyzm – Geography and Tourism, vol. 17, рр. 3–9. (in Ukrainian)
13. Maksak H., Kraiev O. (2021) Hlobalnyi ta rehionalnyi ustrii. Perspektyvy polityky Skhidnoho partnerstva kriz pryzmu finansovoho instrumentu «Susidstvo, rozvytok i mizhnarodne spivrobitnytstvo» [Global and Regional Order: Prospects of the Eastern Partnership Policy Through the Prism of the Financial Instrument «Neighbourhood, Development and International Cooperation»]. Available at: https://library.fes.de/pdf-files/bueros/ukraine/18801.pdf (accessed August 1, 2025).
14. Malska M. P. (2012) Priorytety rozvytku turyzmu u polsko‑ukrainskykh vidnosynakh [Priorities for Tourism Development in Polish-Ukrainian Relations]. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia mizhnarodni vidnosyny – Bulletin of Lviv University. Series: International Relations, vol. 29, Сh. 2. рр. 138–143. (in Ukrainian)
15. Malska M. P. (2008) Turyzm u mizhnarodnomu i natsionalnomu vymirakh. Istoriia i suchasnist [Tourism in International and National Dimensions: History and Modernity]: monohrafiia. Lviv : Vydavnychyi tsentr LNU im. Ivana Franka, 268 р. (in Ukrainian)
16. Tkachenko T. I. (2006) Stalyi rozvytok turyzmu: teoriia, metodolohiia, realii biznesu [Sustainable Tourism Development: Theory, Methodology, and Business Realities]: monohrafiia. Kyiv : KNTEU, 537 р. (in Ukrainian).
17. Tkachenko T. I. (2004) Teoretyko‑metodolohichna sutnist turystychnoi destynatsii [Theoretical and Methodological Essence of a Tourist Destination]. Formuvannia rehionalnoho mekhanizmu upravlinnia narodnohospodarskym kompleksom Ukrainy : materialy Vseukrain. mizhvuziv. nauk.-prakt. konf., 25 hrudnia 2003, m. Simferopol, рр. 97–99. (in Ukrainian)
18. Turystski destynatsii (teoriia, upravlinnia, brendynh) : monohrafiia (2013) [Tourist Destinations (Theory, Management, Branding) : monograph ] / A. A. Mazaraki ta in. ; za zah. red. A. A. Mazaraki. Kyiv : Kyiv. nats. torh.-ekon. un-t, 388 р. (in Ukrainian)
19. Chechur E. (2016) Ukrainsko – polska transkordonna spivpratsia v konteksti Yevropeiskoi intehratsii Ukrainy. [Ukrainian–Polish Cross-Border Cooperation in the Context of Ukraine's European Integration]. Mizhnarodnyi naukovyi visnyk – International Scientific Bulletin, vol. 2(13), рр. 167–175. (in Ukrainian)
20. Yurchyshyna L. I. (2017) Destynatsiia yak osnova rehionalnoho rozvytku turyzmu [Destination as a Basis for Regional Tourism Development]. Ekonomika rehioniv. Ekonomichnyi visnyk – Regional Economics. Economic Bulletin, vol. 4, рр. 77–84. (in Ukrainian)
21. Kudriashov Y. (2023) Theoretical approaches to the definition of a «tourist destination» in frames of strategic management. Vcheni zapysky Universytetu «KROK» – Scholarly Notes of «KROK» University, vol. 1(69), рр. 127–135. DOI: https://doi.org/10.31732/2663-2209-2022-69-127-135
22. Making tourism more sustainable: a guide for policy makers. UNWTO. Available at: https://www.e‑unwto (accessed August 10, 2025).
23. Tourism definitions / UNWTO. Available at: https://webunwto.s3.eu‑west‑1.amazonaws.com/s3fs‑public/2019‑11/unwto‑tourism‑definitions.pdf (accessed August 1, 2025).
Переглядів статті: 0
Завантажень PDF: 0
Опубліковано
2025-07-28
Як цитувати
Дубіс, Л., Мальська, М., & Паньків, Н. (2025). МЕТОДОЛОГІЧНІ ПІДХОДИ ДО ВИВЧЕННЯ ТУРИСТИЧНИХ ДЕСТИНАЦІЙ УКРАЇНСЬКО-ПОЛЬСЬКОЇ ТРАНСГРАНИЧНОЇ ТЕРИТОРІЇ . Економіка та суспільство, (77). вилучено із https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/6441