ДИНАМІКА МІЖНАРОДНОГО ТУРИЗМУ В ЄВРОПІ: ПРОЯВИ ГЛОБАЛЬНИХ І РЕГІОНАЛЬНИХ ЧИННИКІВ
Анотація
Стаття присвячена динаміці туристичних потоків в Європі. У статті проведено системний аналіз динаміки міжнародних прибуттів до Європи у 2019–2025 рр. Досліджено вплив «полікризи» на рекреаційні потоки та обґрунтовано виникнення нових трендів: «безпекового зсуву» у Східній Європі та кліматичного тренду «Coolcation». Виявлено феномен «двошвидкісного відновлення», за якого країни-кандидати на вступ до ЄС демонструють вищі темпи росту порівняно зі зрілими ринками. Особливу увагу приділено моделюванню постконфліктної регенерації туристичного ринку України на основі досвіду Хорватії та Албанії. Наукова новизна полягає в обґрунтуванні трансформації «вікна бронювання» під впливом штучного інтелекту. Сформульовано рекомендації щодо впровадження лоукост-стратегій для відновлення України та залучення 10-12 млн туристів у поствоєнний період.
Посилання
Buhalis D., Karatay A. Artificial Intelligence in Hospitality and Tourism: State of the Art and Future Directions. Journal of Travel Research. 2023. Vol. 62, Issue 4. P. 812–835.
Croatian Bureau of Statistics (DZS). (2024). Tourism in 2023: Cumulative reports on arrivals and nights in commercial accommodation. Zagreb: Republic of Croatia. URL: dzs.hr (Access date: 11.05.2026).
European Green Deal and its Impact on the Tourism Sector. European Parliament, Policy Department for Structural and Cohesion Policies. Brussels, 2024. 114 p.
European Tourism: Trends & Prospects. Quarterly Report (Q4/2023). European Travel Commission (ETC). Brussels, 2024. 92 p.
Georgian National Tourism Administration (GNTA). (2024). International Visitation Analysis: Annual Statistical Report 2019–2023. Tbilisi: Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia. URL: gnta.ge (Access date: 11.05.2026).
Gössling S., Hall C. M. Tourism and climate change: Sustainable transitions in a post-pandemic world. Journal of Sustainable Tourism. 2024. Vol. 32, No. 2. P. 201–222.
Tourism Statistics: Arrivals at tourist accommodation establishments. Eurostat. 2025. URL: europa.eu (дата звернення: 10.05.2026).
World Tourism Barometer. UN Tourism. 2024. Vol. 22, Issue 1. 48 p. URL: unwto.org (дата звернення: 11.05.2026).
Бабарицька В. К., Короткова А. Ю. Нормативно-правове забезпечення туристичної діяльності в ЄС: виклики для країн-кандидатів. Зовнішня торгівля: економіка, фінанси, право. 2024. № 2. С. 18–31.
Герасименко В. Г. Трансформація міжнародних туристичних потоків: безпековий та економічний аспекти. Економічні інновації. 2024. Т. 26, № 1. С. 45–58.
Любіцева О. О. Геопросторова організація туристичного процесу в умовах глобальних трансформацій. Географія та туризм. 2023. Вип. 72. С. 3–15.
Мальська М. П., Гаталяк О. М. Резильєнтність туристичних дестинацій в умовах воєнних конфліктів: європейський досвід для України. Вісник Львівського університету. Серія географічна. 2023. Вип. 57. С. 112–124.
Ткаченко Т. І., Дупляк Т. П. Сталий розвиток туризму в умовах постпандемійної регенерації економіки. Економіка та управління національним господарством. 2022. № 5. С. 88–96.
Черчик Л. М., Коленда Н. В. Маркетингові стратегії відновлення туристичного потенціалу регіонів України. Економічний часопис Волинського національного університету. 2023. № 4 (32). С. 56–64.
Babarytska, V. K., & Korotkova, A. Yu. (2024). Normatyvno-pravove zabezpechennia turystychnoi diialnosti v IeS: vyklyky dlia krain-kandidativ [Regulatory and legal support of tourism activity in the EU: Challenges for candidate countries]. Zovnishnia torhivlia: ekonomika, finansy, pravo, (2), 18–31. (in Ukrainian).
Buhalis, D., & Karatay, A. (2023). Artificial Intelligence in Hospitality and Tourism: State of the Art and Future Directions. Journal of Travel Research, 62(4), 812–835. doi.org.
Cherchyk, L. M., & Kolenda, N. V. (2023). Marketynhovi stratehii vidnovlennia turystychnoho potentsialu rehioniv Ukrainy [Marketing strategies for restoring the tourism potential of Ukraine's regions]. Ekonomichnyi chasopys Volynskoho natsionalnoho universytetu, (4), 56–64. (in Ukrainian).
Croatian Bureau of Statistics (DZS). (2024). Tourism in 2023: Cumulative reports on arrivals and nights in commercial accommodation. Republic of Croatia. dzs.hr (accessed May 11.2026).
European Parliament. (2024). European Green Deal and its Impact on the Tourism Sector. Policy Department for Structural and Cohesion Policies.
European Travel Commission (ETC). (2024). European Tourism: Trends & Prospects. Quarterly Report (Q4/2023). ETC.
Eurostat. (2025). Tourism Statistics: Arrivals at tourist accommodation establishments. European Commission. europa.eu (accessed May 10.2026).
Georgian National Tourism Administration (GNTA). (2024). International Visitation Analysis: Annual Statistical Report 2019–2023. Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia. http://gnta.ge (accessed May 11.2026).
Herasymenko, V. G. (2024). Transformatsiia mizhnarodnykh turystychnykh potokiv: bezpekovyi ta ekonomichnyi aspekty [Transformation of international tourist flows: Security and economic aspects]. Ekonomichni innovatsii, 26(1), 45–58. (in Ukrainian).
Gössling, S., & Hall, C. M. (2024). Tourism and climate change: Sustainable transitions in a post-pandemic world. Journal of Sustainable Tourism, 32(2), 201–222. doi.org.
Liubitseva, O. O. (2023). Heoprostorova orhanizatsiia turystychnoho protsesu v umovakh hlobalnykh transformatsii [Geospatial organization of the tourist process under conditions of global transformations]. Heohrafiia ta turyzm, (72), 3–15. (in Ukrainian)
Malska, M. P., & Hataliak, O. M. (2023). Rezylientnist turystychnych destynatsii v umovakh voennykh konfliktiv: yevropeiskyi dosvid dlia Ukrainy [Resilience of tourist destinations in conditions of military conflicts: European experience for Ukraine]. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia heohrafichna, (57), 112–124. (in Ukrainian)
Tkachenko, T. I., & Dupliak, T. P. (2022). Stalyi rozvytok turyzmu v umovakh postpandemiinoi reheneratsii ekonomiky [Sustainable tourism development in the context of post-pandemic economic regeneration]. Ekonomika ta upravlinnia natsionalnym hospodarstvom, (5), 88–96. (in Ukrainian)
UN Tourism. (2024). World Tourism Barometer, 22(1). unwto.org (accessed May 11.2026).
Авторське право (c) 2026 Ірина Ковалевська
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
