СТАН РОЗВИТКУ ГАЛУЗІ ТУРИЗМУ В УМОВАХ ВІЙНИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ ВІДНОВЛЕННЯ
Анотація
В статті висвітлено сучасний стан галузі туризму України в умовах війни та окреслено основні напрями його повоєнного відновлення. Зазначено, що зміна потреб внутрішніх туристів, вибір більш безпечних територій, у тому числі орієнтація на внутрішній туризм в західних та центральних регіонах сприяли зростанню обсягів податкових надходжень від галузі туризму. Визначено, що перспективи повоєнного розвитку туризму в Україні залежать від умов за яких настане мир, при цьому можливими варіантами є: оптимістичний (швидке зростання та повернення попиту), песимістичний (поступове відновлення в умовах нестабільності) та сценарій затяжного конфлікту. Акцентовано, на необхідності розробки комплексних стратегій розвитку та відновлення галузі туризму в післявоєнний період, метою яких є відновлення інфраструктури, а також створення безпечних, підтримувальних умов для туристів та місцевих жителів територіальних громад.
Посилання
Барвінок Н. В., Барвінок М. В. (2022). Вплив російсько-української війни на туризм в Україні та перспективи його розвитку в майбутньому. The Russian-Ukrainian war (2014–2022): historical, political, cultural-educational, religious, economic, and legal aspects : Scientific monograph. Riga, Latvia : «Baltija Publishing». C. 24-32. DOI : https://doi.org/10.30525/978-9934-26-223-4-4. (дата звернення: 27.03.2025).
Мамчин, М., Демко, М., & Михаць, С. (2024). Дослідження впливу військового стану на туристичну діяльність в Україні. Вісник Хмельницького національного університету, 330(3), 330-335. https://doi.org/10.31891/2307-5740-2024-330-50. (дата звернення: 27.03.2025).
Карпенко, Ю., Логвин, М., Тараненко, О., Логвин, Д., & Луценко, О. (2023). Стан розвитку туризму в умовах війни та повоєнне відновлення. Науковий вісник Полтавського університету економіки і торгівлі. Серія «Економічні науки», 2(108), 59-68. https://doi.org/10.37734/2409-6873-2023-2-8 (дата звернення: 27.03.2025).
Слатвінська, Л., Збиранник, О., & Мацак, Н. (2024). Оцінка сучасного стану та визначення перспектив розвитку підприємництва у галузі туризму в Україні з урахуванням наслідків військового стану. Економіка та суспільство, (59). DOI : https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-59-19. (дата звернення: 27.03.2025).
Atasoy, B., Şeyhanlıoğlu, H. Önal, & Zengin, B. (2023). Crises and tourism: an early assessment on the Russia-Ukraine war. Anais Brasileiros De Estudos Turísticos, 13(1). https://doi.org/10.5281/zenodo.10325794. (дата звернення: 27.03.2025).
Szigethy-Ambrus N. (2025). Tourism during the war – how Russian, Ukrainian and European tourism changed. The Oeconomus Economic Research Foundation. URL : https://www.oeconomus.hu/en/analyses/tourism-during-the-war-how-russian-ukrainian-and-european-tourism-changed/. (дата звернення: 27.03.2025).
Державне агентство розвитку туризму : офіційний сайт. URL : https://www.tourism.gov.ua/. (дата звернення: 27.03.2025).
Національна туристична організація України : офіційний сайт. URL : https://nto.ua/. (дата звернення: 27.03.2025).
Київська школа економіки (2024). Звіт про прямі збитки інфраструктури від руйнувань внаслідок військової агресії росії проти України станом на початок 2024 року. URL : https://kse.ua/wp-content/uploads/2024/04/01.01.24_Damages_Report.pdf. (дата звернення: 27.03.2025).
Tourism Economics an Oxford economics company (2021). Driving the Tourism Recovery in Ukraine. URL : https://s3.amazonaws.com/tourism-economics/craft/Google_Ukraine_Final.pdf. (дата звернення: 27.03.2025).
Державне агентство розвитку туризму України (2025). Туристична статистика: податкові надходження від тургалузі по регіонах. URL : https://www.tourism.gov.ua/blog/turistichna-statistika-podatkovi-nadhodzhennya-vid-turgaluzi-po-regionah-2. (дата звернення: 27.03.2025).
Державне агентство розвитку туризму України (2025). У 2024 році туристична сфера України принесла в бюджет майже 3 млрд грн. URL : https://www.tourism.gov.ua/blog/u-2024-turistichna-sfera-ukrayini-prinesla-v-byudzhet-mayzhe-3-mlrd-grn. (дата звернення: 27.03.2025).
Державне агентство розвитку туризму України (2025). До бюджету громад у 2024 році надійшло майже 273 млн грн туристичного збору. URL : https://www.tourism.gov.ua/blog/do-byudzhetu-gromad-u-2024-roci-nadiyshlo-mayzhe-273-mln-grn-turistichnogo-zboru. (дата звернення: 27.03.2025).
Павлюк С. І., Гриб В.О. (2022). Туристична політика Європейського Союзу: сучасний стан та майбутні виклики. Modern Economics. 36(2022), 172-178. DOI: https://doi.org/10.31521/modecon.V36(2022)-25. (дата звернення: 27.03.2025).
Азовський Д. (2025). Туризм у режимі відновлення: як відпочинок українців рятує економіку країни. Business.rayon.in.ua. URL : https://business.rayon.in.ua/topics/774368-turizm-u-rezhimi-vidnovlennya-yak-vidpochinok-ukraintsiv-ryatue-ekonomiku-kraini. (дата звернення: 27.03.2025).
Barvinok N. V., Barvinok M. V. (2022) Vplyv rosiisko-ukrainskoi viiny na turyzm v Ukraini ta perspektyvy yoho rozvytku v maibutnomu [The influence of the russian-ukrainian war on tourism in Ukraine and the prospects of its development in the future]. Rosiisko-ukrainska viina (2014–2022 rr.): istorychnyi, politychnyi, kulturno-osvitnii, relihiinyi, ekonomichnyi, pravovyi aspekty : Naukova monohrafiia. [The Russian-Ukrainian war (2014–2022): historical, political, cultural-educational, religious, economic, and legal aspects : Scientific monograph]. Riga, Latvia : «Baltija Publishing». pp. 24-32 DOI : https://doi.org/10.30525/978-9934-26-223-4-4 (accessed March 27, 2025).
Mamchyn, M., Demko, M., & Mykhats, S. (2024). Doslidzhennia vplyvu viiskovoho stanu na turystychnu diialnist v Ukraini [Study of the influence of the martial law on tourist activities in Ukraine]. Visnyk Khmelnytskoho natsionalnoho universytetu. Еkonomichni nauky – Herald of Khmelnytskyi National University. Economic Sciences, vol. 330(3), pp. 330-335. https://doi.org/10.31891/2307-5740-2024-330-50 (accessed March 27, 2025).
Karpenko Yu. V., Lohvyn M. M., Taranenko O. O., Lohvyn D. M., Lutsenko O. I. (2023). Stan rozvytku turyzmu v umovakh viiny ta povoienne vidnovlennia [The state of tourism development in the conditions of war and post-war recovery]. Naukovyi visnyk Poltavskoho universytetu ekonomiky i torhivli. Ekonomichni nauky – Scientific Bulletin of Poltava University of Economics and Trade. Economic Sciences, vol. 2(108), pp. 59-68. DOI: https://doi.org/10.37734/2409-6873-2023-2-8 (accessed March 27, 2025).
Slatvinska, L., Zbyrannyk, O., & Matsak, N. (2024). Otsinka suchasnoho stanu ta vyznachennia perspektyv rozvytku pidpryiemnytstva u haluzi turyzmu v Ukraini z urakhuvanniam naslidkiv viiskovoho stanu [Assessment of the current state and determination of prospects for the development of entrepreneurship in the tourism sector in Ukraine taking into account the consequences of martial law]. Ekonomika ta suspilstvo – Economy and Society, vol. (59). DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-59-19 (accessed March 27, 2025).
Atasoy, B., Şeyhanlıoğlu, H. Önal, & Zengin, B. (2023). Crises and tourism: an early assessment on the Russia-Ukraine war. Anais Brasileiros De Estudos Turísticos, 13(1). https://doi.org/10.5281/zenodo.10325794 (accessed March 27, 2025).
Szigethy-Ambrus N. (2025). Tourism during the war – how Russian, Ukrainian and European tourism changed. The Oeconomus Economic Research Foundation. Available at : https://www.oeconomus.hu/en/analyses/tourism-during-the-war-how-russian-ukrainian-and-european-tourism-changed/ (accessed March 27, 2025).
Derzhavne ahentstvo rozvytku turyzmu : ofitsiinyi sait [Official website of The State Agency for Tourism Development of Ukraine]. Available at : https://www.tourism.gov.ua/ (accessed March 27, 2025).
Natsionalna turystychna orhanizatsiia Ukrainy : ofitsiinyi sait [Official website of National Tourism Organization of Ukrainе]. Available at : https://nto.ua/ (accessed March 27, 2025).
Kyiv School of Economics (2024). Zvit pro priami zbytky infrastruktury vid ruinuvan vnaslidok viiskovoi ahresii rosii proty Ukrainy stanom na pochatok 2024 roku [Report on direct infrastructure damage from destruction as a result of russia's military aggression against Ukraine as of early 2024]. Kyiv: Kyiv School of Economics. Available at : https://kse.ua/wp-content/uploads/2024/04/01.01.24_Damages_Report.pdf (accessed March 27, 2025).
Tourism Economics an Oxford economics company (2021). Driving the Tourism Recovery in Ukraine. Available at : https://s3.amazonaws.com/tourism-economics/craft/Google_Ukraine_Final.pdf (accessed March 27, 2025).
The State Agency for Tourism Development of Ukraine (2025) Turystychna statystyka: podatkovi nadkhodzhennia vid turhaluzi po rehionakh [Tourism statistics: tax revenues from the tourism industry by region]. Kyiv: The State Agency for Tourism Development of Ukraine. Available at: https://www.tourism.gov.ua/blog/turistichna-statistika-podatkovi-nadhodzhennya-vid-turgaluzi-po-regionah-2 (accessed March 27, 2025).
The State Agency for Tourism Development of Ukraine (2025) U 2024 rotsi turystychna sfera Ukrainy prynesla v biudzhet maizhe 3 mlrd hrn [In 2024, the tourism sector of Ukraine brought almost 3 billion UAH to the budget]. Kyiv: The State Agency for Tourism Development of Ukraine. Available at: https://www.tourism.gov.ua/blog/u-2024-turistichna-sfera-ukrayini-prinesla-v-byudzhet-mayzhe-3-mlrd-grn (accessed March 27, 2025).
The State Agency for Tourism Development of Ukraine (2025) Do biudzhetu hromad u 2024 rotsi nadiishlo maizhe 273 mln hrn turystychnoho zboru [Almost UAH 273 million in tourist tax was received by the community budget in 2024]. Kyiv: The State Agency for Tourism Development of Ukraine. Available at: https://www.tourism.gov.ua/blog/do-byudzhetu-gromad-u-2024-roci-nadiyshlo-mayzhe-273-mln-grn-turistichnogo-zboru (accessed March 27, 2025).
Pavliuk S. I., Hryb V.O. (2022). Turystychna polityka Yevropeiskoho Soiuzu: suchasnyi stan ta maibutni vyklyky [Tourism policy of the European Union: recent developments and future challenges]. Modern Economics, no. 36(2022). pp. 172-178. DOI: https://doi.org/10.31521/modecon.V36(2022)-25 (accessed March 27, 2025).
Azovskyi D. (2025). Turyzm u rezhymi vidnovlennia: yak vidpochynok ukraintsiv riatuie ekonomiku krainy [Tourism in recovery mode: how Ukrainians' vacations save the country's economy]. Business.rayon.in.ua. Available at : https://business.rayon.in.ua/topics/774368-turizm-u-rezhimi-vidnovlennya-yak-vidpochinok-ukraintsiv-ryatue-ekonomiku-kraini (accessed March 27, 2025).
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
