ПРОСТОРОВА ОРГАНІЗАЦІЯ ТА ФУНКЦІОНАЛЬНЕ ЗОНУВАННЯ ЗАСОБІВ РОЗМІЩЕННЯ У ПЛАНУВАЛЬНІЙ СТРУКТУРІ СУЧАСНОГО МІСТА (НА ПРИКЛАДІ М. ЧЕРНІВЦІ)
Анотація
У статті досліджено особливості сучасної просторової організації та функціонального зонування готельної інфраструктури м. Чернівці. Виокремлено ключові зони локалізації закладів: історичний центр, території, прилеглі до центру, житлові райони, периферійна (транзитно-комерційна) зони і приміські рекреаційні хаби. Доведено трансформацію функціонального призначення об’єктів периферії у бік MICE-туризму та сервісно-логістичного обслуговування. Виявлено інфраструктурні виклики, зокрема дефіцит паркувальних місць в історичному ареалі та обмежену безбар’єрність споруд XIX-XX ст. Обґрунтовано перспективність розширення мережі бюджетних засобів розміщення для молодіжної аудиторії та розвиток заміських комплексів як автономних центрів відпочинку. Практична цінність роботи полягає у можливості використання результатів для стратегічного планування туристичної галузі та оптимізації міського простору.
Посилання
Гетьманенко, А. О., & Лівенцов, Р. С. (2025). Функціонально-територіальна структура рекреаційно-туристичного комплексу Одеського регіону та напрями її вдосконалення. Вісник Одеського національного університету. Географічні та геологічні науки, 30(2(47), 153-164. https://visgeo.onu.edu.ua/article/view/344757
Голод, А. П., Іжевська, О.П., & Коркуна, О.І. (2019). Кластерна модель розвитку індустрії гостинності регіону. Східна Європа: економіка, бізнес та управління. № 21. 375-380. http://srd.pgasa.dp.ua:8080/xmlui/handle/123456789/2413
Готелі Чернівців https://hotels24.ua/uk/Chernivtsi/Centre/ (дата звернення 15.02-20.03.2026)
Готелі Чернівців. https://www.booking.com (дата звернення 15.02-20.03.2026)
Дудка, О.М., Сільвестрова, Н.П., & Бушманов С.А. (2025). Типологічні особливості формування сучасних готелів та їх комплексне архітектурне проєктування. Комунальне господарство міст. Серія: «Інформаційні технології та інженерія», 6(194), 201-209. https://doi.org/10.33042/3083-6727-2025-6-194-201-209
Завальний, О.В., Апатенко, Т.М., & Краснокутська, Ю.В. Проєктування об’єктів готельно-ресторанного господарства = Design of Hotel and Restaurant Facilities : білінгв. навч. посіб. Харків : ХНУМГ ім. О. М. Бекетова, 2021. 226 с. https://eprints.kname.edu.ua/58994/1/2019%2010Н%20печ%20Завальний%2C%20Апатенко%2C%20Краснокутська.pdf
Кифяк, В., & Кифяк, О. Стратегія розвитку сфери гостинності: регіональний контекст. Економіка регіону. Scientia Fructuosa. 2024. № 5. 121-134. http://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/bitstream/123456789/2557/1/Kyfiak_hospitality_development_ua.pdf
Круль Г. Містобудівні аспекти розміщення готелів: від центру до передмістя (на прикладі м. Чернівці). Регіон – 2025: стратегія оптимального розвитку: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції (м. Харків, 20 листопада 2025 р.). Харків: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2025. 298 с. 243-245. https://archer.chnu.edu.ua/handle/123456789/13863
Круль Г.Я. Основи готельної справи : навчальний посібник. Київ : Центр учбової літератури, 2021. 368 с. https://archer.chnu.edu.ua/handle/123456789/945
Круль, Г.Я., & Заячук, О.Г. Організація і технологія надання послуг гостинності : навчальний посібник. Чернівці : Чернівец. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича, 2022. 488 с. https://archer.chnu.edu.ua/handle/123456789/4910
Кудла, Н.Є., & Миронов, Ю.Б. Чинники розташування в ухваленні інвестиційних рішень у готельному бізнесі. Вісник Львівського торговельно-економічного університету. Економічні науки. № 80, 2024. 82-90. https://doi.org/10.32782/2522-1205-2024-80-10
Куцевич В.В. (2014). Архітектурна типологія громадських будинків і споруд. Сучасні тенденції розвитку. Сучасні проблеми архітектури та містобудування. Вип. 35. 376-384. https://repositary.knuba.edu.ua/server/api/core/bitstreams/19d9c268-ca18-4494-bf98-b38d77181e1e/content
Невідома Буковина: якими були готелі Чернівців ХІХ століття. https://molbuk.ua/chernivtsi_news/221315-nevidoma-bukovyna-yakymy-buly-goteli-chernivciv-khikh-stolittya.html (дата звернення:17.02.2026)
Субін-Кожевнікова, А.С., Хороша, О.І., & Ковальчук, М.О. (2023) Містобудівні принципи розміщення сучасних готельних комплексів. Сучасні технології, матеріали і конструкції в будівництві. Міське будівництво та архітектура. 35(2). 137-144. https://doi.org/10.31649/2311-1429-2023-2-137-144
Сфера гостинності Буковини в кризових умовах: стан та перспективи розвитку: монографія / колектив авторів за загальною редакцією д.е.н., професора Кифяка В. Ф.: Чернівці: Чернівецький торговельно-економічний інститут КНТЕУ, 2021. 220 с. http://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/handle/123456789/1766
Hetmanenko, A. O., & Liventsov, R. S. (2025). Funktsionalno-terytorialna struktura rekreatsiino-turystychnoho kompleksu Odeskoho rehionu ta napriamy yii vdoskonalennia [Functional and territorial structure of the recreational and tourist complex of the Odesa region and directions for its improvement]. Visnyk Odeskoho natsionalnoho universytetu. Heohrafichni ta heolohichni nauky, 30(2(47)), 153-164. Available at: https://visgeo.onu.edu.ua/article/view/344757 (in Ukrainian)
Holod, A. P., Izhevska, O. P., & Korkuna, O. I. (2019). Klasterna model rozvytku industrii hostynnosti rehionu [Cluster model of development of the regional hospitality industry]. Skhidna Yevropa: ekonomika, biznes ta upravlinnia, (21), 375-380. Available at: http://srd.pgasa.dp.ua:8080/xmlui/handle/123456789/2413 (in Ukrainian)
Hoteli Chernivtsiv [Hotels in Chernivtsi]. Available at: https://hotels24.ua/uk/Chernivtsi/Centre/ (accessed February 15 - March 20, 2026)
Hoteli Chernivtsiv [Hotels in Chernivtsi]. Available at: https://www.booking.com (accessed February 15 - March 20, 2026)
Dudka, O. M., Silvestrova, N. P., & Bushmanov, S. A. (2025). Typolohichni osoblyvosti formuvannia suchasnykh hoteliv ta yikh kompleksne arkhitekturne proektuvannia [Typological features of the formation of modern hotels and their complex architectural design]. Komunalne hospodarstvo mist. Seriia: «Informatsiini tekhnolohii ta inzheneriia», 6(194), 201-209. Available at: https://doi.org/10.33042/3083-6727-2025-6-194-201-209 (in Ukrainian)
Zavalnyi, O. V., Apatenko, T. M., & Krasnokutska, Yu. V. (2021). Proektuvannia obiektiv hotelno-restorannoho hospodarstva = Design of Hotel and Restaurant Facilities: bilinhv. navch. posib. [Design of Hotel and Restaurant Facilities: bilingual study guide]. Kharkiv: KHNUMH im. O. M. Beketova. Available at: https://eprints.kname.edu.ua/58994/1/2019%2010Н%20печ%20Завальний%2C%20Апатенко%2C%20Краснокутська.pdf (in Ukrainian)
Kyfiak, V., & Kyfiak, O. (2024). Stratehiia rozvytku sfery hostynnosti: rehionalnyi kontekst [Hospitality sphere development strategy: regional context]. Ekonomika rehionu. Scientia Fructuosa, (5), 121-134. Available at: http://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/bitstream/123456789/2557/1/Kyfiak_hospitality_development_ua.pdf (in Ukrainian)
Krul, H. (2025). Mistobudivni aspekty rozmishchennia hoteliv: vid tsentru do peredmistia (na prykladi m. Chernivtsi) [Urban planning aspects of hotel placement: from the center to the suburbs (case study of Chernivtsi)]. Rehion – 2025: stratehiia optymalnoho rozvytku: Materialy mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii, Kharkiv: KHNU imeni V. N. Karazina, 243-245. Available at: https://archer.chnu.edu.ua/handle/123456789/13863 (in Ukrainian)
Krul, H. Ya. (2021). Osnovy hotelnoi spravy: navchalnyi posibnyk [Fundamentals of hotel business: study guide]. Kyiv: Tsentr uchbovoi literatury. Available at: https://archer.chnu.edu.ua/handle/123456789/945 (in Ukrainian)
Krul, H. Ya., & Zaiachuk, O. H. (2022). Orhanizatsiia i tekhnolohiia nadannia posluh hostynnosti: navchalnyi posibnyk [Organization and technology of hospitality services: study guide]. Chernivtsi: Chernivet. nats. un-t im. Yu. Fedkovycha.. Available at: https://archer.chnu.edu.ua/handle/123456789/4910 (in Ukrainian)
Kudla, N. Ye., & Myronov, Yu. B. (2024). Chynnyky roztashuvannia v ukhvalenni investytsiinykh rishen u hotelnomu biznesi [Location factors in making investment decisions in the hotel business]. Visnyk Lvivskoho torhovelno-ekonomichnoho universytetu. Ekonomichni nauky, (80), 82-90. Available at: https://doi.org/10.32782/2522-1205-2024-80-10 (in Ukrainian)
Kutsevych, V. V. (2014). Arkhitekturna typolohiia hromadskykh budynkiv i sporud. Suchasni tendentsii rozvytku [Architectural typology of public buildings and structures. Modern development trends]. Suchasni problemy arkhitektury ta mistobuduvannia, (35), 376-384. Available at: https://repositary.knuba.edu.ua/server/api/core/bitstreams/19d9c268-ca18-4494-bf98-b38d77181e1e/content (in Ukrainian)
Nevidoma Bukovyna: yakymy buly hoteli Chernivtsiv XIX stolittia [Unknown Bukovyna: what the hotels of Chernivtsi in the 19th century were like]. Molodyi Bukovynets. Available at: https://molbuk.ua/chernivtsi_news/221315-nevidoma-bukovyna-yakymy-buly-goteli-chernivciv-khikh-stolittya.html (in Ukrainian) (accessed February 17, 2026).
Subin-Kozhevnikova, A. S., Khorosha, O. I., & Kovalchuk, M. O. (2023). Mistobudivni pryntsypy rozmishchennia suchasnykh hotelnykh kompleksiv [Urban planning principles for the placement of modern hotel complexes]. Suchasni tekhnolohii, materialy i konstruktsii v budivnytstvi. Miske budivnytstvo ta arkhitektura, 35(2), 137-144. Available at: https://doi.org/10.31649/2311-1429-2023-2-137-144 (in Ukrainian)
Kyfiak, V. F. (Ed.). (2021). Sfera hostynnosti Bukovyny v kryzovykh umovakh: stan ta perspektyvy rozvytku: monohrafiia [Hospitality sphere of Bukovyna in crisis conditions: state and prospects of development: monograph]. Chernivtsi: Chernivetskyi torhovelno-ekonomichnyi instytut KNTEU. Available at: http://rps.chtei-knteu.cv.ua:8585/jspui/handle/123456789/1766 (in Ukrainian)
Авторське право (c) 2026 Галина Круль, Оксана Заячук, Оксана Смик
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
