EUROPEAN APPROACHES TO THE COORDINATION OF INTERNAL AND EXTERNAL AUDIT WITHIN THE PUBLIC AUDIT SYSTEM
Abstract
The article provides an in-depth examination of modern approaches to organizing and strengthening cooperation between internal and external auditors within the public sector of Ukraine. It substantiates that effective and well-structured audit coordination is a critical prerequisite for ensuring transparency, accountability, and sound management of public financial resources, especially under the extraordinary conditions of wartime governance, ongoing security threats, post-war recovery, and Ukraine’s strategic course toward European integration. The study analyzes the existing legal, regulatory, and methodological framework governing public sector auditing, including the distribution of mandates, responsibilities, and reporting mechanisms between internal audit units and supreme audit institutions. Particular attention is devoted to reviewing international best practices of EU and OECD member states, where formalized models of auditor cooperation are implemented through coordinated planning, risk-based approaches, standardized information exchange, and the avoidance of audit duplication. The research identifies key obstacles hindering effective interaction in Ukraine, such as gaps and inconsistencies in regulation, insufficient digital interoperability of audit systems, limited access to reliable data, shortages of qualified audit personnel, increased workload under crisis conditions, and a persistent lack of institutional trust between control bodies. Based on the analytical findings, the article proposes practical directions for improving cooperation, including the introduction of a national standard for coordination between internal and external audit, the establishment of a unified electronic audit platform to facilitate data sharing and transparency, and the development of joint professional training, certification, and continuous education programs for auditors. The implementation of these measures is expected to enhance the efficiency and credibility of the public financial control system, strengthen accountability mechanisms, increase confidence among citizens and international partners, and accelerate the alignment of Ukraine’s public sector auditing practices with European and international standards.
References
OECD. Enhancing Co-operation Between Internal and External Auditors. Paris : OECD Publishing, 2024.
URL: https://www.oecd.org/gov/internal-control/enhancing-co-operation-between-internal-and-external-auditors.htm (дата звернення: 01.11.2025).
INTOSAI. ISSAI 100: Fundamental Principles of Public-Sector Auditing. Vienna : INTOSAI, 2019.
URL: https://www.issai.org/pronouncements/issai-100-fundamental-principles-of-public-sector-auditing/(дата звернення: 02.11.2025).
EUROSAI; ECIIA. Cooperation Between Supreme Audit Institutions and Internal Auditors in the Public Sector. Brussels, 2021.
URL: https://www.eurosai.org/en/databases/cooperation-between-sais-and-internal-auditors/(дата звернення: 05.11.2025).
SIGMA (OECD; EU). Public Internal Financial Control: Guidelines and Good Practices. Paris, 2023.
URL: https://www.sigmaweb.org/publications/Public-Internal-Financial-Control-Guidelines.htm (дата звернення: 03.11.2025).
European Commission. Public Internal Financial Control (PIFC) Policy Paper. Brussels, 2022. URL: https://ec.europa.eu/info/ (дата звернення: 08.11.2025).
Про Рахункову палату: Закон України від 2 лип. 2015 р. № 576-VIII (зі змін. і допов.).URL:https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/576-19 (дата звернення: 11.11.2025).
Lenz R., Hahn U. A Synthesis of Internal Audit Effectiveness Literature. Managerial Auditing Journal. 2015.Vol. 30, No. 1. P. 5-33. DOI: https://doi.org/10.1108/MAJ-08-2014-1072
Слободяник Ю. Б. Проблеми та перспективи розвитку внутрішнього державного аудиту в Україні. Науковий вісник Мукачівського державного університету. Серія "Економіка": збірник наукових праць. Мукачево: МДУ, 2020. Випуск 1(13). С. 212-221. DOI:10.31339/2313-8114-2020-1(13)-212-221 (дата звернення: 07.11.2025).
Сисоєва І. М., Добіжа Н. В. Особливості здійснення державного фінансового контролю в Україні. Вісник. Економічна наука. 2021. С. 9-11. DOI: https://doi.org/10.32702/2306-6814.2021.18.11 (дата звернення: 06.11.2025).
Слободяник Ю. Б. Трансформація системи контролю державних фінансів в Україні: стан, виклики та перспективи. Облік і фінанси. 2020. № 1. С. 165-172. DOI: https://doi.org/10.33146/2307-9878-2020-1(87)-165-172 (дата звернення: 09.11.2025).
REFERENCES:
OECD (2024) Enhancing Co-operation Between Internal and External Auditors. Paris: OECD Publishing. Available at: https://www.oecd.org/gov/internal-control/enhancing-co-operation-between-internal-and-external-auditors.htm (accessed November 1, 2025)
INTOSAI (2019) ISSAI 100: Fundamental Principles of Public-Sector Auditing. Vienna: INTOSAI. Available at: https://www.issai.org/pronouncements/issai-100-fundamental-principles-of-public-sector-auditing/ (accessed November 2, 2025)
EUROSAI; ECIIA (2021) Cooperation Between Supreme Audit Institutions and Internal Auditors in the Public Sector. Brussels. Available at: https://www.eurosai.org/en/databases/cooperation-between-sais-and-internal-auditors/ (accessed November 5, 2025)
SIGMA (OECD; EU) (2023) Public Internal Financial Control: Guidelines and Good Practices. Paris. Available at: https://www.sigmaweb.org/publications/Public-Internal-Financial-Control-Guidelines.htm (accessed November 3, 2025)
European Commission (2022) Public Internal Financial Control (PIFC) Policy Paper. Brussels. Available at: https://ec.europa.eu/info/ (accessed November 8, 2025)
Verkhovna Rada Ukrainy (2015) Pro Rakhunkovu Palatu: Zakon Ukrainy vid 2 lyp. 2015 r. № 576-VIII (zi zmin. i dopov.) [On the Accounting Chamber: Law of Ukraine of July 2, 2015 No. 576-VIII (as amended)]. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/576-19 (accessed November 11, 2025)
Lenz R., Hahn U. (2015) A Synthesis of Internal Audit Effectiveness Literature. Managerial Auditing Journal, vol. 30, no. 1, pp. 5-33. Available at: https://doi.org/10.1108/MAJ-08-2014-1072
Slobodyanyk, Y. B., & Halas, O. M. (2020). Problems and prospects of internal public audit development in Ukraine. Naukovyi visnyk Mukachivskoho derzhavnoho universytetu. Seriia “Ekonomika” (Scientific Bulletin of Mukachevo State University. Series “Economics”), 1(13), pp. 212-221. Available at: DOI:10.31339/2313-8114-2020-1(13)-212-221(accessed November 7, 2025)
Sysoieva I. M., Dobiha N. V. (2021) Osoblyvosti ziisnennia derzhavnoho finansovoho kontroliu v Ukraini [Features of public financial control implementation in Ukraine]. Visnyk. Ekonomichna nauka – Bulletin. Economic Science. pp. 9-11. Available at: DOI: https://doi.org/10.32702/2306-6814.2021.18.11 (accessed November 6, 2025)
Slobodyanyk Yu. B. (2020) Transformatsiya systemy kontroliu derzhavnykh finansiv v Ukraini: stan, vyklyky ta perspektyvy [Transformation of the public finance control system in Ukraine: state, challenges and prospects]. Oblik i finansy – Accounting and Finance, no. 1, pp. 165-172. Available at: DOI: https://doi.org/10.33146/2307-9878-2020-1(87)-165-172 (accessed November 9, 2025)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

