БЕЗБАР’ЄРНІСТЬ У ТУРИЗМІ: ВИКЛИКИ ДЛЯ УКРАЇНИ
Анотація
Стаття присвячена проблемі безбар’єрності в туризмі, котра в умовах сьогодення набуває особливої актуальності з огляду на забезпечення сталості розвитку українського суспільства. Розкрито нормативно-правові норми формування безбар’єрного простору для осіб з інвалідністю з акцентом на законодавчі акти, стратегії, міжнародні документи. Проаналізовано прикладні аспекти забезпечення доступності об’єктів фізичного оточення та послуг для осіб з інвалідністю на основі дослідження доступності складових як соціальної інфраструктури, так і туристичної. Результатом дослідження є визначення викликів на шляху до безбар’єрності в туризмі, що зумовлені незадовільним станом матеріально-технічної бази більшості закладів, обмеженістю фінансово-інвестиційних ресурсів для її оновлення, неналежним контролем за дотриманням будівельних стандартів.
Посилання
Безугла Л. С., Куваєва Т. В., Герасименко Т. В. Проблеми та перспективи розвитку інклюзивного туризму в Україні та Європі. Економіка та суспільство. 2022. Випуск № 43. URL: https://economyandsociety.in.ua/index php/journal/article/view/1698 (дата звернення 15.04.2026). DOI: https://doi.org/ 10.32782/2524-0072/2022-43-3
Гапоненко Г. І., Євтушенко О. В., Шамара І. М. Безбар’єрне середовище як передумова сталого розвитку туризму в Україні. Вісник харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. 2025. Вип.21. С. 178–193. DOI: 10.26565/2310-9513-2025-21-19
Дев’ять нових готелів в Україні у першому півріччі 2025 року – із понад 1000 нових номерів. URL: https://horeca-ukraine.com/dev-jat-novih-goteliv-v-ukraini-u-pershomu-pivrichchi-2025-roku-iz-ponad-1000-novih-nomeriv/ (дата звернення 15.04.2026).
Ковальська Л. В., Пархоменко О. Г., Загнибіда Р. П. Особливості розвитку туризму для осіб з інвалідністю під час війни в Україні. Географія та туризм. 2025. Вип. 79. С. 11–22. DOI: 10.17721/2308-135X.2025.79.11-22
Конвенція ООН про права осіб з інвалідністю. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_g71#Text (дата звернення 15.04.2026).
Міністерство розвитку громад та територій України. Звіт за 2025 рік щодо результатів реалізації Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року. URL: https://mindev.gov.ua/ storage/app/sites/1/uploaded-files/rezultati-monitoringu-bezbarjernosti-budivel-i-sporud-u-2025-roci.pdf (дата звернення 15.04.2026).
Міністерство розвитку громад та територій України. Результати моніторингу за ступенем безбар’єрності об’єктів фізичного оточення і послуг для осіб з інвалідністю за 2025 рік. URL: https://mindev.gov.ua/storage/app/ sites/1/uploaded-files/rezultati-monitoringu-bezbarjernosti-budivel-i-sporud-u-2025-roci.pdf (дата звернення 15.04.2026).
Міністерство розвитку громад та територій України. Моніторинг стану безбар’єрності транспорту та об’єктів транспортної інфраструктури. URL: https://mindev.gov.ua/storage/app/sites/1/uploaded-files/monitoring-transportu-ta-transportnoyi-infrastrukturi-2025.pdf (дата звернення 15.04.2026).
Методичні рекомендації з питань формування безбар’єрності в туризмі. URL: https://drive.google.com/file/d/1sGn4DpjrSjohyq1n8v_AyxSQdlCtzm7k/ view (дата звернення 15.04.2026).
Національна стратегія із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/366-2021-%D1%80#n10 (дата звернення 15.04.2026).
Опитування ДАРТ щодо стану фізичної доступності засобів розміщення у регіонах України. 2025. URL: https://drive.google.com/file/d/10JeBSbZ Hom8isrLkrrWlUMHvSaITn2EJ/view (дата звернення 15.04.2026).
Шелеметьєва Т. В., Жужевич В. О. Інклюзивний і безбар’єрний туризм у сучасному суспільсті: теоретичні засади, принципи та соціально-економічна значущість. Підприємництво і торгівля. 2025. №47. С. 166–176. DOI: 10.32782/2522-1256-2025-47-19
Юхновська Ю. О., Риженко О. М., Омельчак Г. В. Напрями формування безбар’єрного середовища в туризмі для людей з інвалідністю: теоретичні аспекти. Review of transport economics and management. 2023. №10. С. 60–68.
United Nations. Sustainable Development. The 17 Goals. URL: https://sdgs.un.org/goals (дата звернення 15.04.2026).
UN Tourism: Accessible travel “a game changer” for destinations and businesses. URL: https://www.untourism.int/news/un-tourism-accessible-travel-a-game-changer-for-destinations-and-businesses (дата звернення 15.04.2026).
World Health Organization. Disability. URL: https://www.who.int/health-topics/disability#tab=tab_1 (дата звернення 15.04.2026).
WTTC. Research Hub. Inclusive and Accessible Travel Guidelines. URL: https://researchhub.wttc.org/product/inclusive-and-accessible-travel-guidelines (дата звернення 15.04.2026).
Bezugla L. S., Kuvayeva T. V., Gerasimenko T. V. (2022). Problemi ta perspektivi rozvitku inklyuzivnogo turizmu v Ukrayini ta Yevropi [Problems and prospects of inclusive tourism development in Ukraine and Europe]. Ekonomika ta suspilstvo. Vipusk № 43. URL: https://economyandsociety.in.ua/index php/journal/article/view/1698 (data zvernennya 15.04.2026).
Haponenko H. I., Yevtushenko O. V., Shamara I. M. (2025). Bezbarierne seredovyshche yak peredumova staloho rozvytku turyzmu v Ukraini [Barrier-free environment as a prerequisite for sustainable tourism development in Ukraine]. Visnyk kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V. N. Karazina, vol. 21, pp. 178–193.
Deviat novykh hoteliv v Ukraini u pershomu pivrichchi 2025 roku – iz ponad 1000 novykh nomeriv. Available at: https://horeca-ukraine.com/dev-jat-novih-goteliv-v-ukraini-u-pershomu-pivrichchi-2025-roku-iz-ponad-1000-novih-nome riv/ (accessed April 15, 2026).
Kovalska L. V., Parkhomenko O. H., Zahnybida R. P. (2025). Osoblyvosti rozvytku turyzmu dlia osib z invalidnistiu pid chas viiny v Ukraini [Features of tourism development for persons with disabilities during the war in Ukraine]. Heohrafiia ta turyzm,. vol. 79, pp. 11–22.
Konventsiia OON pro prava osib z invalidnistiu. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_g71#Text (accessed April 15, 2026).
Ministerstvo rozvytku hromad ta terytorii Ukrainy. Zvit za 2025 rik shchodo rezultativ realizatsii Natsionalnoi stratehii iz stvorennia bezbariernoho prostoru v Ukraini na period do 2030 roku. Available at: https://mindev.gov.ua/storage/ app/sites/1/uploaded-files/rezultati-monitoringu-bezbarjernosti-budivel-i-sporud-u-2025-roci.pdf (accessed April 15, 2026).
Ministerstvo rozvytku hromad ta terytorii Ukrainy. Rezultaty monitorynhu za stupenem bezbariernosti obiektiv fizychnoho otochennia i posluh dlia osib z invalidnistiu za 2025 rik. Available at: https://mindev.gov.ua/storage/app/sites/1/ uploaded-files/rezultati-monitoringu-bezbarjernosti-budivel-i-sporud-u-2025roci. pdf (accessed April 15, 2026).
Ministerstvo rozvytku hromad ta terytorii Ukrainy. Monitorynh stanu bezbariernosti transportu ta obiektiv transportnoi infrastruktury. Available at: https://mindev.gov.ua/storage/app/sites/1/uploaded-files/monitoring-transportu-ta-transportnoyi-infrastrukturi-2025.pdf (accessed April 15, 2026).
Metodychni rekomendatsii z pytan formuvannia bezbariernosti v turyzmi. Available at: https://drive.google.com/file/d/1sGn4DpjrSjohyq1n8v_AyxSQ dlCtzm7k/view (accessed April 15, 2026).
Natsionalna stratehiia iz stvorennia bezbariernoho prostoru v Ukraini na period do 2030 roku. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/366-2021-%D1%80#n10 (accessed April 15, 2026).
Opytuvannia DART shchodo stanu fizychnoi dostupnosti zasobiv rozmishchennia u rehionakh Ukrainy. 2025. Available at: https://drive.google.com/ file/d/10JeBSbZHom8isrLkrrWlUMHvSaITn2EJ/view (accessed April 15, 2026).
Shelemetieva T. V., Zhuzhevych V. O. (2025). Inkliuzyvnyi i bezbariernyi turyzm u suchasnomu suspilsti: teoretychni zasady, pryntsypy ta sotsialno-ekonomichna znachushchist [Inclusive and barrierfree tourism in modern society: the theoretical foundations, principles and socio-economic significance]. Pidpryiemnytstvo i torhivlia, vol.47, pp. 166–176.
Yukhnovska Yu. O., Ryzhenko O. M., Omelchak H. V. (2023). Napriamy formuvannia bezbariernoho seredovyshcha v turyzmi dlia liudei z invalidnistiu: teoretychni aspekty. [Directions of forming a barrier-free environment in tourism for people with disabilities: theoretical aspects], Review of transport economics and management, vol.10 (26), pp. 60–68.
United Nations. Sustainable Development. The 17 Goals. Available at: https://sdgs.un.org/goals (accessed April 15, 2026).
UN Tourism: Accessible travel “a game changer” for destinations and businesses. Available at: https://www.untourism.int/news/un-tourism-accessible-travel-a-game-changer-for-destinations-and-businesses (accessed April 15, 2026).
World Health Organization. Disability. Available at: https://www.who.int/ health-topics/disability#tab=tab_1 (accessed April 15, 2026).
WTTC. Research Hub. Inclusive and Accessible Travel Guidelines. Available at: https://researchhub.wttc.org/product/inclusive-and-accessible-travel-guidelines (accessed April 15, 2026).
Авторське право (c) 2026 Любов Чорна, Галина Щука, Леся Ковальська
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
