ПРИРОДНІ ТА ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНІ РЕСУРСИ ЯК ОСНОВА ФОРМУВАННЯ КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНИХ ТУРИСТИЧНИХ НАПРЯМІВ УКРАЇНИ
Анотація
У статті досліджуються природні та історико‑культурні ресурси України як основа формування конкурентоспроможних туристичних напрямів. Проаналізовано статистичні показники розвитку галузі за 2019–2025 рр. та виявлено суттєві трансформації, зумовлені пандемією COVID‑19 та повномасштабною війною. Встановлено, що війна докорінно змінила структуру туристичних потоків, спричинивши переорієнтацію з міжнародного на внутрішній туризм у безпечних регіонах західної і центральної України. Виявлено зміни в організації транспортного й екскурсійного обслуговування, методиках розроблення туристичних маршрутів та діяльності туроператорів. Підтверджено збереження значного потенціалу природних та історико‑культурних ресурсів. Обґрунтовано необхідність комплексного підходу до розвитку галузі, що включає розвиток безпечної інфраструктури, цифровізацію послуг, диверсифікацію туристичних продуктів та державну підтримку малих і середніх підприємств.
Посилання
Роїк О. Економічні аспекти розвитку туристичної сфери у сучасних умовах. Державне управління та адміністрування, сфера обслуговування, економіка та міжнародні відносини як рушійні сили економічного зростання держав XXI століття. 2-ге вид. / під ред. Козятко І. В. Вінниця: Європейська наукова платформа, 2021. С. 33–46. DOI: https://doi.org/10.36074/paaaseeirdfegcc.ed-2.03 (дата звернення: 08.11.2025).
Гаврилюк С., Сокол Т., Міхо О., Хорошенюк А. Тенденції розвитку операційної діяльності туристичних підприємств в Україні. Вчені записки Університету «КРОК». 2022. № 2 (66). С. 96–106. DOI: https://doi.org/10.31732/2663-2209-2022-66-96-106 (дата звернення: 08.11.2025).
Щербакова Н. Стан туристичної галузі України та процес її відтворення в післявоєнний період. Економіка та суспільство. 2022. № 39. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-39-17 (дата звернення: 08.11.2025).
Mechanisms for developing tourism clusters to enhance the competitiveness of Ukraine’s tourism industry / O. Lytvyn et al. Management Theory and Studies for Rural Business and Infrastructure Development. 2025. Vol. 47, No. 1. P. 153–161. DOI: https://doi.org/10.15544/mts.2025.12 (дата звернення: 08.11.2025).
Karyy O., Kulyniak I., Ohinok S., Bondarenko Yu. Current state and development trends of heritage and cultural tourism in Ukraine and the EU: A comparative aspect. Management and Entrepreneurship in Ukraine: The Stages of Formation and Problems of Development. 2025. No. 1 (13). P. 299–315. DOI: https://doi.org/10.23939/smeu2025.01.299 (дата звернення: 08.11.2025).
Туризм. Державна статистика України. URL: https://surl.li/iqepuy (дата звернення: 08.11.2025).
Кількість туристів в Україні зросла на чверть у 2021 році. URL: https://surl.li/wintui (дата звернення: 08.11.2025).
У 2022 році надходження до держбюджету від туристичної галузі скоротилися майже на 31%. URL: https://surl.li/eqtljr (дата звернення: 08.11.2025).
Кізюн А. Г., Гуцал Л. А., Цуркан І. М. Аналіз розвитку індустрії туризму в Україні в умовах російсько-української війни. Індустрія туризму і гостинності в Центральній та Східній Європі. 2023. № 8. С. 79–87. DOI: https://doi.org/10.32782/tourismhospcee-8-11 (дата звернення: 08.11.2025).
Чистий дохід українських туристичних компаній зріс на третину у першому півріччі 2024 року. YouControl. URL: https://surl.li/dbjpdx (дата звернення: 08.11.2025).
У І півріччі чистий дохід туристичного бізнесу зріс на 29%. URL: https://surl.li/huzemx (дата звернення: 08.11.2025).
Близько 30 млн українців щороку подорожують країною – Мінекономрозвитку. URL: https://surl.li/fzmguz (дата звернення: 08.11.2025).
Туристична галузь України у 2025: податкові надходження вже перевищили довоєнний рівень. URL: https://surl.lt/ufwdfg (дата звернення: 08.11.2025).
Туристичний збір в Україні встановив рекорд у першому півріччі 2025 року. URL: https://surl.lu/zfwijk (дата звернення: 08.11.2025).
Гуцал Л. А., Долинська О. О. Вплив війни на розвиток медичного туризму в Україні. Наукові перспективи. 2023. № 3 (33). С. 168–175. DOI: https://doi.org/10.52058/2708-7530-2023-3(33)-168-175 (дата звернення: 08.11.2025).
Долинська О. О., Гуцал Л. А., Гільберг Т. Г. Сільський туризм в Україні: сучасні тенденції в перспективі розвитку. Економіка та суспільство. 2024. № 64. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-64-24 (дата звернення: 08.11.2025).
Батиченко С. П., Мельник Л. В. Сільський зелений туризм в Україні – стратегічна складова розвитку сільських територій. Конструктивна географія та раціональне використання природних ресурсів. 2024. № 4. С. 56–62. DOI: https://doi.org/10.17721/2786-4561.2024.4.special (дата звернення: 08.11.2025).
Майже 4 мільйони гривень туристичного збору зібрали у Полтавській громаді. URL: https://surl.lu/apfnvr (дата звернення: 08.11.2025).
Махиня С. О. Сільський туризм як фактор соціально-економічного розвитку сільських територій: дис. … докт. філософ.: 051 / Заклад вищої освіти «Подільський державний університет». Кам’янець-Подільський, 2025. 253 с.
Пляжний туризм і 6 000 гривень за подорож. Як, куди і скільки мандрують українці. URL: https://surl.li/bueske (дата звернення: 08.11.2025).
Tourist flow in Ukraine increased by 70% in 2025 compared to last year. URL: https://surl.li/ntqstn (дата звернення: 08.11.2025).
Задорожня А. «Маршрути пам’яті»: реалії та перспективи внутрішнього туризму України в об’єктиві ЗМІ. Діалог: Медіастудії. 2023. № 29. С. 45–53. URL: http://liber.onu.edu.ua/pdf/Dialog_2023_29.pdf (дата звернення: 08.11.2025).
Табенська О. Меморіальний туризм як перспективний напрям післявоєнного туризму в Україні. Економіка та суспільство. 2024. № 59. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-59-91 (дата звернення: 08.11.2025).
Military tourism as a strategic direction of internal tourism in Ukraine / L. Martseniuk et al. Philosophy, Economics and Law Review. 2023. Vol. 3, No. 1. P. 116–127. https://doi.org/10.31733/2786-491X-2023-1-116-127 (дата звернення: 08.11.2025).
Military tourism attracts visitors to Ukraine despite the danger. URL: https://surl.li/wblbmw (дата звернення: 08.11.2025).
SATD has updated the list of tourist information centers in Ukraine. URL: https://surl.li/jheoup (дата звернення: 08.11.2025).
Савченко А. І., Корнієнко О. М. Особливості підприємницької діяльності в туризмі. Тиждень науки-2023. Факультет міжнародного туризму та економіки: тези доп. наук.-тех. конф. (м. Запоріжжя, 24–28 квіт. 2023 р.). Запоріжжя: НУ «Запорізька політехніка», 2023. С. 162–164. URL: https://zp.edu.ua/uploads/dept_s&r/2023/conf/4.1/TN_2023-FMTE.pdf (дата звернення: 08.11.2025).
Net income of Ukrainian travel companies increased by one third in the first half of 2024 – study. URL: https://surl.li/pozmcm (дата звернення: 08.11.2025).
Tourism sector of Ukraine in 2024: Over 3 Billion UAH in budget contributions. URL: https://surl.li/twwhpk (дата звернення: 08.11.2025).
Tax revenues from tourism in Ukraine exceeded pre-war levels by 27%. URL: https://surl.lu/qfllep (дата звернення: 08.11.2025).
Roik О. (2021) Ekonomichni aspekty rozvytku turystychnoi sfery u suchasnykh umovakh [Economic aspects of tourism development in modern conditions]. In Koziatko I. V. (Ed.), Derzhavne upravlinnia ta administruvannia, sfera obsluhovuvannia, ekonomika ta mizhnarodni vidnosyny yak rushiini syly ekonomichnoho zrostannia derzhav XXI stolittia (2nd ed., pp. 33–46). Vinnytsia: Yevropeiska naukova platforma. Available at: https://doi.org/10.36074/paaaseeirdfegcc.ed-2.03 (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Hаvrylіuk S., Sokol T., Mikho O., Khorosheniuk A. (2022) Tendentsii rozvytku operatsiinoi diialnosti turystychnykh pidpryiemstv v Ukraini [Trends in operating activities tourist enterprises in Ukraine]. Vcheni zapysky Universytetu «KROK», vol. 2(66), pp. 96–106. Available at: https://doi.org/10.31732/2663-2209-2022-66-96-106 (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Shcherbakova N. (2022) Stan turystychnoi haluzi Ukrainy ta protses yii vidtvorennia v pisliavoiennyi period [The condition of the tourism industry in Ukraine and the process of its reproduction in the postwar period]. Ekonomika ta suspilstvo, vol. 39. Available at: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-39-17 (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Lytvyn O., Sushchenko O., Kyryliuk I., Chvertko L., Neshchadym L., Povorozniuk I., Tymchuk S. (2025) Mechanisms for developing tourism clusters to enhance the competitiveness of Ukraine’s tourism industry. Management Theory and Studies for Rural Business and Infrastructure Development, vol. 47(1), pp. 153–161. Available at: https://doi.org/10.15544/mts.2025.12 (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Karyy O., Kulyniak I., Ohinok S., Bondarenko Yu. (2025) Current state and development trends of heritage and cultural tourism in Ukraine and the EU: A comparative aspect. Management and Entrepreneurship in Ukraine: The Stages of Formation and Problems of Development, vol. 1(13), pp. 299–315. Available at: https://doi.org/10.23939/smeu2025.01.299 (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Turyzm. Derzhavna statystyka Ukrainy [Tourism. State Statistics of Ukraine]. Available at: https://surl.li/iqepuy (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Kilkist turystiv v Ukraini zrosla na chvert u 2021 rotsi [The number of tourists in Ukraine increased by a quarter in 2021]. Available at: https://surl.li/wintui (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
U 2022 rotsi nadkhodzhennia do derzhbiudzhetu vid turystychnoi haluzi skorotylysia maizhe na 31% [In 2022, state budget revenues from the tourism industry fell by almost 31%]. Available at: https://surl.li/eqtljr (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Kiziun A. H., Hutsal L. A., Tsurkan I. M. (2023) Analiz rozvytku industrii turyzmu v Ukraini v umovakh rosiisko-ukrainskoi viiny [Analysis of the development of the tourism industry in Ukraine under the conditions of the russian-ukrainian war]. Industriia turyzmu i hostynnosti v Tsentralnii ta Skhidnii Yevropi, vol. 8, pp. 79–87. https://doi.org/10.32782/tourismhospcee-8-11 (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Chystyi dokhid ukrainskykh turystychnykh kompanii zris na tretynu u pershomu pivrichchi 2024 roku. Doslidzhennia YouControl [The net income of Ukrainian travel companies grew by a third in the first half of 2024. Research by YouControl]. Available at: https://surl.li/dbjpdx (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
U I pivrichchi chystyi dokhid turystychnoho biznesu zris na 29% [In the first half of the year, net income from the tourism business grew by 29%]. Available at: https://surl.li/huzemx (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Blyzko 30 mln ukraintsiv shchoroku podorozhuiut krainoiu – Minekonomrozvytku [About 30 million Ukrainians travel around the country every year – Ministry of Economic Development]. Available at: https://surl.li/fzmguz (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Turystychna haluz Ukrainy u 2025: podatkovi nadkhodzhennia vzhe perevyshchyly dovoiennyi riven [Ukraine’s tourism industry in 2025: tax revenues have already exceeded pre-war levels]. Available at: https://surl.lt/ufwdfg (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Turystychnyi zbir v Ukraini vstanovyv rekord u pershomu pivrichchi 2025 roku [Tourism tax in Ukraine set a record in the first half of 2025]. Available at: https://surl.lu/zfwijk (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Hutsal L. A., Dolynska O. O. (2023) Vplyv viiny na rozvytok medychnoho turyzmu v Ukraini [Impact of the war on the development of medical tourism in Ukraine]. Naukovi perspektyvy, vol. 3(33), pp. 168–175. https://doi.org/10.52058/2708-7530-2023-3(33)-168-175 (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Dolynska O. O., Hutsal L. A., Hilberh T. H. (2024) Silskyi turyzm v Ukraini: suchasni tendentsii v perspektyvi rozvytku [Rural tourism in Ukraine: current trends and development prospects]. Ekonomika ta suspilstvo, vol. 64. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-64-24 (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Batychenko S. P., Melnyk L. V. (2024) Silskyi zelenyi turyzm v Ukraini – stratehichna skladova rozvytku silskykh terytorii [Rural green tourism in Ukraine is a strategic component of the development rural areas]. Konstruktyvna heohrafiia ta ratsionalne vykorystannia pryrodnykh resursiv, vol. 4, pp. 56–62. https://doi.org/10.17721/2786-4561.2024.4.special (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Maizhe 4 miliony hryven turystychnoho zboru zibraly u Poltavskii hromadi [Almost 4 million hryvnias in tourist tax collected in the Poltava community]. Available at: https://surl.lu/apfnvr (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Makhynia S. O (2025). Silskyi turyzm yak faktor sotsialno-ekonomichnoho rozvytku silskykh terytorii [Rural tourism as a factor in the socio-economic development of rural areas] (Doctoral dissertation, Higher educational institution “Podillia state university”, Kamianets-Podilskyi, Ukraine). (in Ukrainian).
Pliazhnyi turyzm i 6 000 hryven za podorozh. Yak, kudy i skilky mandruiut ukraintsi [Beach tourism and 6,000 hryvnia per trip. How, where, and how much Ukrainians travel]. Available at: https://surl.li/bueske (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Tourist flow in Ukraine increased by 70% in 2025 compared to last year. Available at: https://surl.li/ntqstn (accessed November 08, 2025).
Zadorozhnia A. (2023) «Marshruty pamiati»: realii ta perspektyvy vnutrishnoho turyzmu Ukrainy v obiektyvi ZMI [“Routes of memory”: Realities and prospects of domestic tourism in Ukraine in the media]. Dialoh: Mediastudii, vol. 29, pp. 45–53. Available at: http://liber.onu.edu.ua/pdf/Dialog_2023_29.pdf (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Tabenska О. (2024) Memorialnyi turyzm yak perspektyvnyi napriam pisliavoiennoho turyzmu v Ukraini [Memorial tourism as a prospective direction of post-war tourism in Ukraine]. Ekonomika ta suspilstvo, vol. 59. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-59-91 (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Martseniuk L., Charkina T., Chernova N., Batmanghlich C. (2023) Military tourism as a strategic direction of internal tourism in Ukraine. Philosophy, Economics and Law Review, vol. 3(1), pp. 116–127. https://doi.org/10.31733/2786-491X-2023-1-116-127 (accessed November 08, 2025) (in Ukrainian).
Military tourism attracts visitors to Ukraine despite the danger. Available at: https://surl.li/wblbmw (accessed November 08, 2025).
SATD has updated the list of tourist information centers in Ukraine. Available at: https://surl.li/jheoup (accessed November 08, 2025).
Savchenko A. I., Korniienko O. M. (2023) Osoblyvosti pidpryiemnytskoi diialnosti v turyzmi [Features of entrepreneurial activity in tourism]. Tyzhden nauky-2023. Fakultet mizhnarodnoho turyzmu ta ekonomiky: tezy dop. nauk.-tekh. konf. (pp. 162–164). Zaporizhzhia: NU “Zaporizka politekhnika”. (in Ukrainian).
Net income of Ukrainian travel companies increased by one third in the first half of 2024 – study. Available at: https://surl.li/pozmcm (accessed November 08, 2025).
Tourism sector of Ukraine in 2024: Over 3 Billion UAH in budget contributions. Available at: https://surl.li/twwhpk (accessed November 08, 2025).
Tax revenues from tourism in Ukraine exceeded pre-war levels by 27%. Available at: https://surl.lu/qfllep (accessed November 08,
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
