СУЧАСНІ ТЕНДЕНЦІЇ ТА НАСЛІДКИ МІГРАЦІЇ З УКРАЇНИ ДО ЄС В УМОВАХ ВОЄННОГО СТАНУ: СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ АСПЕКТ

Ключові слова: вимушені мігранти, тимчасовий прихисток, воєнний стан, країна-реципієнт, грошові перекази, інтеграція, інклюзія

Анотація

Метою даного наукового дослідження є аналіз сучасних тенденцій міграційних потоків з України в ЄС внаслідок військової агресії з боку росії та визначення наслідків, які це має для соціально-економічного розвитку як країн-реципієнтів, так й України зокрема. Актуальність наукової статті полягає в значній кількості населення України, які покинули нашу державу через безпекову ситуацію в країні та активні бойові дії. Основними групами населення, які були вимушені виїхати є жінки та діти, що має стратегічну демографічну загрозу для України у разі їхнього неповернення. Для досягнення мети наукового дослідження нами було використано наступні методи: статистичний, аналізу, синтезу, порівняння, узагальнення, візуалізації. Основними результатами, які було отримано в ході дослідження стали: країнами, які найбільше прийняли наших шукачів тимчасового захисту, стали Німеччина, Польща та Чехія (з великим відривом від двох перших). Проте Чехія продемонструвала найбільшу кількість співвідношення тих, хто отримав тимчасовий захист до 1000 населення країни, що свідчить про достатньо високий відсоток вимушених мігрантів в країні. На основі наукових досліджень нами було наведено чинники, які можуть сприяти як поверненню в країну, так й стримувати цей процес, а також було визначено основні позитивні та негативні наслідки міграції з України. Але деякі позитивні моменти, які раніше були притаманні міграції за кордон, наразі зменшуються, як-то грошові перекази з країн ЄС в Україну. Також, важливим аспектом, який треба брати до уваги, є чинник часу. Чим довше наші співгромадяни знаходяться за кордоном, тим більше вони інтегруються в життя країни-надавача прихистку та стають частиною економічної системи тієї країни шляхом працевлаштування, сплати податків, здійснення споживчих операцій тощо. Все це несе демографічні загрози саме для України, адже знижує потенційну ймовірність повернення наших співгромадян додому. Практична цінність статті полягає в визначенні реальних потенційних загроз для України через тривалість бойових дій на території держави та більш глибокої інтеграції вимушених мігрантів у країнах свого перебування. Для вирішення даної проблеми потрібна системна політика вітчизняного уряду, яка дозволить підвищити кількість населення, яке приймає рішення про повернення в Україну. Складність розв’язання даного питання полягає у продовженні війни та неможливості забезпечити фізичну безпеку співвітчизникам.

Посилання

Libanova E.M. (2024) «Voyenna mihratsiya» z Ukrayiny: problemy ta perspektyvy rozvytku [“Military Migration” from Ukraine: Problems and Development Prospects]. Ukrayinsʹkyy heohrafichnyy zhurnal, vol. 4(128), pp. 3-11. https://doi.org/10.15407/ugz2024.04.003 (in Ukrainian).
2. Libanova, E. M., Pozniak, O. V., & Tsymbal, O. I. (2022). Masshtaby ta naslidky vymushenoi mihratsii naselennia Ukrainy vnaslidok zbroinoi ahresii Rosiiskoi Federatsii [Scale and Consequences of Forced Migration of the Population of Ukraine as a Result of Armed Aggression of the Russian Federation]. Demohrafiia ta sotsialna ekonomika, vol. 2 (48), pp. 37-57. https://doi.org/10.15407/dse2022.02.037 (in Ukrainian).
3. Cimakhova A. O., & Tserkovnyy, I. O. (2022). Mihratsiyni protsesy v Ukrayini v umovakh viyny: sotsialʹnyy aspekt [Migration processes in Ukraine during the war: social aspect]. Ekonomika, upravlinnya ta administruvannya, vol. 4(102), pp. 61–64. https://doi.org/10.26642/ema-2022-4(102)-61-64 (in Ukrainian).
4. Tokar V.M., & Hbur Z.V. (2023). Analiz pokaznykiv mihratsiyi naselennya: vnutrishnya ta zovnishnya [Analysis of population migration indicators: internal and external]. Problemy suchasnykh transformatsiy. Seriya: pravo, publichne upravlinnya ta administruvannya, vol. №7(2023). https://doi.org/10.54929/2786-5746-2023-7-02-11 (in Ukrainian).
5. Tucha O., Spivak I., Zholudʹ O. Ukrayinsʹki mihranty: vytraty, pratsevlashtuvannya ta vplyv na ekonomiky krayin-retsypiyentiv [Ukrainian migrants: costs, employment and impact on the economies of recipient countries.]. Vox Ukraine, 2 lypnya 2025. Available at : https://voxukraine.org/ukrayinski-migranty-vytraty-pratsevlashtuvannya-ta-vplyv-na-ekonomiky-krayin-retsypiyentiv (accessed October 10, 2025) (in Ukrainian).
6. Temporary protection for persons fleeing Ukraine monthly statistics. Eurostat. Available at : https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Temporary_protection_for_persons_fleeing_Ukraine_-_monthly_statistics (accessed October 10, 2025).
7. Obsyahy pryvatnykh hroshovykh perekaziv v Ukrayinu za osnovnymy krayinamy [Volumes of private remittances to Ukraine by main countries]. Natsionalʹnyy bank Ukrayiny, 2024. Available at : https://bank.gov.ua/files/ES/Perekaz_y.pdf (accessed October 20, 2025) (in Ukrainian).
8. Obsyahy pryvatnykh hroshovykh perekaziv v Ukrayinu za osnovnymy krayinamy [Volumes of private remittances to Ukraine by main countries]. Natsionalʹnyy bank Ukrayiny, 2025. Available at : https://bank.gov.ua/files/ES/Perekaz_q.pdf (accessed October 20, 2025) (in Ukrainian).
9. High employment rates, but low wages: a poverty assessment of Ukrainian refugees in neighboring countries. Regional Refugees Response for the Ukraine Situation, 2025. Available at : https://data.unhcr.org/en/documents/details/115013 (accessed October 20, 2025).
1. Лібанова Е.М. «Воєнна міграція» з України: проблеми та перспективи розвитку. Український географічний журнал, 2024, 4(128), с. 3-11. https://doi.org/10.15407/ugz2024.04.003
2. Libanova, E. M., Pozniak, O. V., & Tsymbal, O. I. Masshtaby ta naslidky vymushenoi mihratsii naselennia Ukrainy vnaslidok zbroinoi ahresii Rosiiskoi Federatsii [Scale and Consequences of Forced Migration of the Population of Ukraine as a Result of Armed Aggression of the Russian Federation]. Demohrafiia ta sotsialna ekonomika, 2022, 2 (48), с. 37-57. https://doi.org/10.15407/dse2022.02.037
3. Cімахова А. О., Церковний, І. О. Міграційні процеси в Україні в умовах війни: соціальний аспект. Економіка, управління та адміністрування, 2022, 4(102), с. 61–64. https://doi.org/10.26642/ema-2022-4(102)-61-64
4. Токар В.М., Гбур З.В. Аналіз показників міграції населення: внутрішня та зовнішня. Проблеми сучасних трансформацій. Серія: право, публічне управління та адміністрування, 2023, №7(2023). https://doi.org/10.54929/2786-5746-2023-7-02-11
5. Туча О., Співак І., Жолудь О. Українські мігранти: витрати, працевлаштування та вплив на економіки країн-реципієнтів. Вокс Україна, 2 липня 2025 р. URL : https://voxukraine.org/ukrayinski-migranty-vytraty-pratsevlashtuvannya-ta-vplyv-na-ekonomiky-krayin-retsypiyentiv (дата звернення: 10 жовтня 2025 р.).
6. Temporary protection for persons fleeing Ukraine monthly statistics. Eurostat. URL : https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Temporary_protection_for_persons_fleeing_Ukraine_-_monthly_statistics (дата звернення: 10 жовтня 2025 р.).
7. Обсяги приватних грошових переказів в Україну за основними країнами. Національний банк України, 2024. URL : https://bank.gov.ua/files/ES/Perekaz_y.pdf (дата звернення: 20 жовтня 2025 р.).
8. Обсяги приватних грошових переказів в Україну за основними країнами. Національний банк України, перше півріччя 2025. URL : https://bank.gov.ua/files/ES/Perekaz_q.pdf (дата звернення: 20 жовтня 2025 р.).
9. High employment rates, but low wages: a poverty assessment of Ukrainian refugees in neighboring countries. Regional Refugees Response for the Ukraine Situation, 2025. URL : https://data.unhcr.org/en/documents/details/115013 (дата звернення: 20 жовтня 2025 р.).
Переглядів статті: 0
Завантажень PDF: 0
Опубліковано
2025-10-27
Як цитувати
Дєліні, М., & Дергач, А. (2025). СУЧАСНІ ТЕНДЕНЦІЇ ТА НАСЛІДКИ МІГРАЦІЇ З УКРАЇНИ ДО ЄС В УМОВАХ ВОЄННОГО СТАНУ: СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ АСПЕКТ. Економіка та суспільство, (80). вилучено із https://economyandsociety.in.ua/index.php/journal/article/view/6831
Розділ
ЕКОНОМІКА