ІЄРАРХІЯ СТАТИСТИЧНИХ СИСТЕМ ОБЛІКУ ВОДИ: МЕТОДОЛОГІЧНЕ МІСЦЕ SEEAW У СТРУКТУРІ ЕКОЛОГІЧНО-ЕКОНОМІЧНОЇ СТАТИСТИКИ
Анотація
Метою статті є визначення методологічного місця Системи екологічно-економічного обліку води (SEEAW) у структурі міжнародних статистичних систем, з’ясування її функціональних зв’язків із гідрологічною, екологічною та економічною статистикою, а також розкриття ролі SEEAW як інтеграційного механізму між природними процесами водного циклу та системою національних рахунків. У статті здійснено теоретико-методологічний аналіз розвитку статистичного обліку води та узагальнено підходи, закладені в міжнародних стандартах SEEA CF і SEEAW. Обґрунтовано, що SEEAW є спеціалізованим інструментом реалізації концепції екологічно-економічної інтеграції, який забезпечує перехід від фрагментарної гідрологічної статистики до комплексної аналітичної системи, у межах якої фізичні характеристики водних ресурсів поєднуються з їх економічною оцінкою. Розкрито зміст і структуру SEEAW, що включає фізичні таблиці постачання та використання води, гібридні рахунки, рахунки активів і якості води. Показано, що зазначені елементи формують взаємодоповнювальні аналітичні виміри оцінювання водокористування — від кількісного обліку водних потоків до аналізу економічних та екологічних наслідків господарської діяльності. Проведено порівняльний аналіз SEEAW і SEEA CF, який дозволив визначити їх спільні методологічні засади, структурні відмінності та логіку інтеграції SEEAW у загальну архітектуру міжнародної статистичної системи. Доведено, що SEEAW функціонує як проміжна ланка між природничими та економічними доменами статистики, забезпечуючи методологічну узгодженість гідрологічних показників із Системою національних рахунків. Обґрунтовано роль SEEAW у гармонізації статистичних даних для моніторингу Цілей сталого розвитку (ЦСР6і12) та у формуванні методичної основи для міждержавних порівнянь ефективності водокористування. Зроблено висновок про стратегічне значення SEEAW для підтримки обґрунтованих управлінських рішень і реалізації політики сталого розвитку.
Посилання
United Nations, European Commission, International Monetary Fund, Organisation for Economic Co-operation and Development, & World Bank. (2012). System of Environmental-Economic Accounting for Water (SEEAW). United Nations. https://unstats.un.org/unsd/publication/Seriesf/seriesF_112e.pdf
United Nations Statistical Division. (2014). System of Environmental-Economic Accounting 2012: Central Framework (SEEA-CF). United Nations.
United Nations, European Commission, Organisation for Economic Co-operation and Development, International Monetary Fund, & World Bank. (2003). Integrated environmental and economic accounting: Handbook of national accounting. United Nations.
United Nations. (2015). Transforming our world: The 2030 Agenda for Sustainable Development. United Nations.
European Commission, OECD, United Nations, & World Bank. (2020). Environmental and economic accounting and indicators for sustainable development. Publications Office of the European Union.
Vardon, M. J., Le, T. H. L., Martinez-Lagunes, R., Pule, O. B., Schenau, S., May, S., & Grafton, R. Q. (2025). Accounting for water: A global review and indicators of best practice for improved water governance. Ecological Economics, 227, 108396. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2024.108396
Meurer, S., & Van Bellen, H. M. (2024). Water accounting: An overview of the corporate scenario. Revista Catarinense da Ciência Contábil, 23, e3469. https://doi.org/10.16930/2237-7662/rccc.v23.3469
Hepworth, N. D., Brewer, T., Brown, B. D., Atela, M., Katomero, J., Kones, J., & Gashaw, M. (2022). Accountability and advocacy interventions in the water sector: A global evidence review. H2Open Journal, 5(2), 307–326. https://doi.org/10.2166/h2oj.2022.038
Derzhavne ahentstvo vodnykh resursiv Ukrainy [State Agency of Water Resources of Ukraine]. (2020). Derzhavnyi oblik vodokorystuvannia - State water use accounting. https://www.davr.gov.ua/derzhavnij-oblik-vodokoristuvannya
Bulatova, O. V. (Ed.). (2024). Ekonomichna bezpeka krain v umovakh suchasnykh hlobalnykh transformatsii: vyklyky, zahrozy, ryzyky [Economic security of countries under modern global transformations: Challenges, threats, risks]. MDU.
Bulatova, O., Panchenko, V., & Ivashchenko, O. (2023). Mehatrendy mizhnarodnoho ekonomichnoho rozvytku i vyklyky ekonomichnii bezpetsi: potentsial upravlinnia politykoiu stiikosti ta protydii ryzykam [Megatrends of international economic development and challenges to economic security: The potential of resilience policy management and risk mitigation[. Modeling the Development of the Economic Systems, 2, 215–222. https://doi.org/10.31891/mdes/2023-8-29
Panchenko, V., Ptashchenko, O. V., Reznikova, N. V., & Karp, V. S. (2025). Mizhnarodni stratehii zmenshennia ekonomichnykh, sotsialnykh i tekhnolohichnykh rozryviv mizh krainamy: istorychni paraleli adaptatsii modelei strybkopodibnoho i nazdohaniaiuchoho rozvytku [International strategies for reducing economic, social and technological gaps between countries: Historical parallels of leapfrogging and catch-up development models]. Ahrosvit - Agrosvit, 7, 4–15. https://doi.org/10.32702/2306-6792.2025.7.4
Panchenko, V., Ptashchenko, O., Reznikova, N., & Karp, V. (2025). Strybkopodibnyi i nazdohaniaiuchyi rozvytok yak imperatyv modernizatsii ta strukturnoi transformatsii aziiskykh krain: istorychni aspekty realizatsii polityky stymuliuvannia eksportu [Leapfrogging and catch-up development as an imperative of modernization and structural transformation of Asian countries: Historical aspects of export promotion policy implementation]. Ahrosvit - Agrosvit, 6, 17–29. https://doi.org/10.32702/2306-6792.2025.6.17
Panchenko, V., & Reznikova, N. (2025). Mizhnarodni stratehii ekonomichnoho rozvytku [International economic development strategies]. AhrarMedia - AgrarMedia.
Panchenko, V., Reznikova, N., & Ivashchenko, O. (2023). Stratehichnyi forsait yak instrument protydii suchasnym hlobalnym vyklykam ekonomichnii bezpetsi i nerivnosti: dosvid YeS dlia Ukrainy [Strategic foresight as a tool to counter modern global challenges to economic security and inequality: EU experience for Ukraine]. Visnyk Khmelnytskoho natsionalnoho universytetu. Seriia: ekonomichni nauky - Herald of Khmelnytskyi National University. Economic Sciences, 4(320), 31–39. https://doi.org/10.31891/2307-5740-2023-320-4-5
Panchenko, V. H., Reznikova, N. V., & Ivashchenko, O. A. (2024). Forsait yak instrument vidpovidalnoho derzhavnoho upravlinnia i stratehuvannia mizhnarodnoi ekonomichnoi polityky v umovakh zahostrennia hlobalnykh problem rozvytku [Foresight as a tool of responsible public governance and strategic planning of international economic policy under escalating global development challenges]. Visnyk Khmelnytskoho natsionalnoho universytetu. Seriia: ekonomichni nauky - Herald of Khmelnytskyi National University. Economic Sciences, 1(326), 350–358. https://doi.org/10.31891/2307-5740-2024-326-55
Yatsenko, O., Duhinets, H., & Panchenko, V. (2024). Yevrointehratsiini imperatyvy povoiennoho vidnovlennia Ukrainy na zasadakh stalosti: u poshukakh dzherel finansuvannia [European integration imperatives of Ukraine’s post-war recovery on the basis of sustainability: In search of financing sources]. Visnyk Khmelnytskoho natsionalnoho universytetu. Seriia: ekonomichni nauky - Herald of Khmelnytskyi National University. Economic Sciences, 5(334), 616–623. https://doi.org/10.31891/2307-5740-2024-334-93
Bulatova, O., Reznikova, N., & Sarbash, S. (2024). Asymmetry of modern conflicts. Przegląd Strategiczny, 17, 25–34. https://doi.org/10.14746/ps.2024.1.2
Reznikova, N. V. (2016). Hlobalni i rehionalni ekolohichni problemy [Global and regional environmental problems]. Vistka.
Tsybuliak, A. (2025). Ekolohichnyi imperatyv paradyhmy stalosti vs pravo na rozvytok: u poshukakh instytutsiinykh mekhanizmiv dosiahnennia systemnoho kompromisu [Environmental imperative of the sustainability paradigm vs. the right to development: In search of institutional mechanisms for achieving systemic compromise]. Efektyvna Ekonomika – Efficient Economy. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=5231630
Tsybuliak, A. (2025). Evoliutsiia teorii ekolohichnoi modernizatsii yak proiav zrostannia ryzykiv mizhnarodnoi ekonomiky: aktualizatsiia stalykh biznes-praktyk v umovakh tsyfrovoho perekhodu [Evolution of environmental modernization theories as a manifestation of growing risks in the international economy: Actualization of sustainable business practices in the context of digital transition]. Ekonomichnyi prostir - Economic Space, 201, 370–377.
Tsybuliak, A. (2025). International water markets in the context of the green transition: Regulatory mechanisms for managing water pollution. Yevropeiskyi naukovyi zhurnal ekonomichnykh ta finansovykh innovatsii - European Scientific Journal of Economic and Financial Innovation, 3(17), 171–179.
United Nations, European Commission, International Monetary Fund, Organisation for Economic Co-operation and Development, World Bank. (2012). System of Environmental-Economic Accounting for Water (SEEAW). New York: United Nations. URL: https://unstats.un.org/unsd/publication/Seriesf/seriesF_112e.pdf
United Nations Statistical Division. (2014). System of Environmental-Economic Accounting 2012 – Central Framework (SEEA-CF). New York: United Nations.
United Nations, European Commission, Organisation for Economic Co-operation and Development, International Monetary Fund, World Bank. (2003). Integrated Environmental and Economic Accounting: Handbook of National Accounting. New York: United Nations.
United Nations. (2015). Transforming our world: The 2030 Agenda for Sustainable Development. New York: United Nations.
European Commission, OECD, United Nations, World Bank. (2020). Environmental and Economic Accounting and Indicators for Sustainable Development. Luxembourg: Publications Office of the European Union.
Vardon, M. J., Le, T. H. L., Martinez-Lagunes, R., Pule, O. B., Schenau, S., May, S., & Grafton, R. Q. (2025). Accounting for water: A global review and indicators of best practice for improved water governance. Ecological Economics, 227, 108396. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2024.108396
Meurer, S., & Van Bellen, H. M. (2024). Water accounting: An overview of the corporate scenario. Revista Catarinense da Ciência Contábil, 23, e3469. https://doi.org/10.16930/2237-7662/rccc.v23.3469
Hepworth, N. D., Brewer, T., Brown, B. D., Atela, M., Katomero, J., Kones, J., & Gashaw, M. (2022). Accountability and advocacy interventions in the water sector: A global evidence review. H2Open Journal, 5(2), 307–326. https://doi.org/10.2166/h2oj.2022.038
Державне агентство водних ресурсів України. (2020). Державний облік водокористування. URL: https://www.davr.gov.ua/derzhavnij-oblik-vodokoristuvannya
Булатова, О. В., Захарова, О. В., Карпенко, О. І., & Федоров, Е. В. (2024). Економічна безпека країн в умовах сучасних глобальних трансформацій: виклики, загрози, ризики (за заг. ред. О. В. Булатової). Київ: МДУ.
Булатова, О., Панченко, В., & Іващенко, О. (2023). Мегатренди міжнародного економічного розвитку і виклики економічній безпеці: потенціал управління політикою стійкості та протидії ризикам. Modeling the Development of the Economic Systems, 2, 215–222. https://doi.org/10.31891/mdes/2023-8-29
Панченко, В., Птащенко, О. В., Резнікова, Н. В., & Карп, В. С. (2025). Міжнародні стратегії зменшення економічних, соціальних і технологічних розривів між країнами: історичні паралелі адаптації моделей стрибкоподібного і наздоганяючого розвитку. Агросвіт, 7, 4–15. https://doi.org/10.32702/2306-6792.2025.7.4
Панченко, В., Птащенко, О., Резнікова, Н., & Карп, В. (2025). Стрибкоподібний і наздоганяючий розвиток як імператив модернізації та структурної трансформації азійських країн: історичні аспекти реалізації політики стимулювання експорту. Агросвіт, 6, 17–29. https://doi.org/10.32702/2306-6792.2025.6.17
Панченко, В., & Резнікова, Н. (2025). Міжнародні стратегії економічного розвитку. Київ: АграрМедіа.
Панченко, В., Резнікова, Н., & Іващенко, О. (2023). Стратегічний форсайт як інструмент протидії сучасним глобальним викликам економічній безпеці і нерівності: досвід ЄС для України. Вісник Хмельницького національного університету. Серія: економічні науки, 4(320), 31–39. https://doi.org/10.31891/2307-5740-2023-320-4-5
Панченко, В. Г., Резнікова, Н. В., & Іващенко, О. А. (2024). Форсайт як інструмент відповідального державного управління і стратегування міжнародної економічної політики в умовах загострення глобальних проблем розвитку. Вісник Хмельницького національного університету. Серія: економічні науки, 1(326), 350–358. https://doi.org/10.31891/2307-5740-2024-326-55
Яценко, О., Дугінець, Г., & Панченко, В. (2024). Євроінтеграційні імперативи повоєнного відновлення України на засадах сталості: у пошуках джерел фінансування. Вісник Хмельницького національного університету. Серія: економічні науки, 5(334), 616–623. https://doi.org/10.31891/2307-5740-2024-334-93
Bulatova, O., Reznikova, N., & Sarbash, S. (2024). Asymmetry of the modern conflicts. Przegląd Strategiczny, 17, 25–34. https://doi.org/10.14746/ps.2024.1.2
Резнікова, Н. В. (2016). Глобальні і регіональні екологічні проблеми. Київ: Вістка.
Цибуляк, А. (2025). Екологічний імператив парадигми сталості vs право на розвиток: у пошуках інституційних механізмів досягнення системного компромісу. Ефективна економіка. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=5231630
Цибуляк, А. (2025). Еволюція теорій екологічної модернізації як прояв зростання ризиків міжнародної економіки: актуалізація сталих бізнес-практик в умовах цифрового переходу. Економічний простір, 201, 370–377.
Tsybuliak, A. (2025). International water markets in the context of the green transition: Regulatory mechanisms for managing water pollution. Європейський науковий журнал економічних та фінансових інновацій, 3(17), 171–179.
Авторське право (c) 2026 Олена Мотузка, Михайло Грод
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
