ЦІЛІ СТАЛОГО РОЗВИТКУ ЯК ВАЖЛИВИЙ ЧИННИК ФОРМУВАННЯ СТРАТЕГІЙ ТА СТРАТЕГІЧНИХ ПЛАНІВ ФІНАНСОВИХ УСТАНОВ
Анотація
У статті розглянуто особливості інтеграції Цілей сталого розвитку (ЦСР) у стратегічне планування фінансових установ України. Показано, що попри офіційне закріплення ЦСР, їх урахування у стратегічних документах залишається недостатнім через вплив зовнішніх викликів та нестачу методологічних напрацювань. Проведено аналіз міжнародних стандартів відповідального банкінгу та національних регуляторних ініціатив, зокрема впровадження ESG-практик і нефінансової звітності. Запропоновано напрями врахування ЦСР у стратегіях фінансових інституцій за ключовими сферами: соціальні програми, екологічне страхування, підтримка інновацій та партнерство задля сталого розвитку. Обґрунтовано, що системне включення таких заходів у стратегічні плани посилить фінансову стійкість установ та сприятиме досягненню ЦСР в Україні до 2030 року.
Посилання
United Nations. Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development. New York: UN, 2015.
UNEP FI. Principles for Responsible Banking. Geneva: United Nations, 2019.
European Central Bank. Guide on climate-related and environmental risks. Frankfurt am Main: ECB, 2020.
European Banking Authority. ESG risks and supervision. Paris: EBA, 2021.
Task Force on Climate-related Financial Disclosures. Recommendations. Basel: FSB, 2017/2021.
World Bank. Sustainable Finance Progress Report. Washington: WB, 2023.
OECD. ESG Investing and Financial Performance. Paris: OECD Publishing, 2022.
Sustainable Banking Network (IFC). Global Progress Report. Washington: IFC, 2022.
Schroders. Institutional Investor Study. London: Schroders, 2023.
Національний банк України. Біла книга з управління екологічними, соціальними та управлінськими (ESG) ризиками у фінансовому секторі. Київ: НБУ, 2025.
Національний банк України. Політика щодо розвитку сталого фінансування. Київ: НБУ, 2024.
Кабінет Міністрів України. Стратегія запровадження підприємствами звітності зі сталого розвитку: Розпорядження №1015-р від 18.10.2024. Київ: КМУ, 2024.
Національний банк України. Звіт про фінансову стабільність. Київ: НБУ, 2025.
Cosma, S., Venturelli, A., Schwizer, P., & Boscia, V. Sustainable Development and European Banks: A Non-Parametric Analysis. Sustainability. 2020. Vol. 12, № 15. Article 6146. DOI: https://doi.org/10.3390/su12156146
Elansari H., Alzubi A., Khadem A. The Impact of United Nations Sustainable Development Goals on Customers’ Perceptions and Loyalty in the Banking Sector: A Multi-Mediation Approach. Sustainability. 2024. Vol. 16, № 18. Article 8276. DOI: https://doi.org/10.3390/su16188276
Худолій Ю. Green banking та його розвиток в Україні. Економіка і регіон. 2024. № 4 (95). С. 162–170. DOI: https://doi.org/10.26906/EiR.2024.4(95).3622
Ozili P. K. Sustainable Development Goals and bank profitability International evidence. Modern Finance. 2023. Vol. 1. Р. 70-92. DOI: https://doi.org/10.61351/mf.v1i1.44
Sedovs, E., Ludviga, I., & Volkova, T. (2025). Sustainability Orientation Paradox: Do Banks Ensure Strategic Sustainable Development? Sustainability. 17(13). Article 6122. DOI: https://doi.org/10.3390/su17136122
Pacheco, A., & Branco, M. (2025). Banks’ Sustainability Reporting in Brazil. International Journal of Financial Studies. 13(3). 114. DOI: https://doi.org/10.3390/ijfs13030114
Onyshchenko S., Yehorycheva S., Karpenko Ye., Vovchenko O. Reporting on the sustainable development of Ukrainian banks: current state, challenges and prospects. Economy of Development. 2025. Т. 24, № 1. С. 84–95. DOI: https://doi.org/10.63341/econ/1.2025.84
Бондаренко Л. ESG-банкінг в Україні та світі: виклики та новітні тренди. Економіка та суспільство. 2025. №72. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-72-15
Шульга Н., Омеленчук В. ESG-ризики банків. Зовнішня торгівля: економіка, фінанси, право. Т. 133. № 2. С. 101-119. DOI:10.31617/3.2024(133)06
Вовченко O. ESG-стратегія як основа управління ризиками сталого розвитку в банках. Економіка та суспільство. 2023. № 50. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-50-85
Makarenko I., Gryn V., Proskurina N., Pushkar I., Goncharova V. Transparency and information asymmetry in the financial market: Strategic dependencies between sustainability disclosure, SDG achievement and financial and information efficiency. Investment Management and Financial Innovations. 2023. Vol. 20, № 4. С. 127–137. DOI: http://dx.doi.org/10.21511/imfi.20(4).2023.11
Кабінет Міністрів України. Завдання та індикатори досягнення цілей сталого розвитку в Україні на період до 2030 року. 2024. URL: https://www.kmu.gov.ua/storage/app/sites/1/ind.80/bookmtd-goalsalbum110pagesok-3.pdf (дата звернення: 2.09.2025).
United Nations. (2015) Transforming our world: The 2030 Agenda for Sustainable Development. New York: UN.
UNEP FI. (2019) Principles for Responsible Banking. Geneva: United Nations.
European Central Bank. (2020) Guide on climate-related and environmental risks. Frankfurt am Main: ECB.
European Banking Authority. (2021) ESG risks and supervision. Paris: EBA.
Task Force on Climate-related Financial Disclosures. (2017/2021) Recommendations. Basel: FSB.
World Bank. (2023) Sustainable Finance Progress Report. Washington: WB.
OECD. (2022) ESG investing and financial performance. Paris: OECD Publishing.
Sustainable Banking Network. (IFC). (2022) Global Progress Report. Washington: IFC.
Schroders. (2023) Institutional Investor Study. London: Schroders.
National Bank of Ukraine. (2025) Bila knyha z upravlinnia ekolohichnymy, sotsialnymy ta upravlinskymy (ESG) ryzykamy u finansovomu sektori [White Paper on Managing Environmental, Social and Governance (ESG) Risks in the Financial Sector]. Kyiv: NBU. (in Ukrainian).
National Bank of Ukraine. (2024) Polityka shchodo rozvytku staloho finansuvannia [Policy on the development of sustainable finance]. Kyiv: NBU. (in Ukrainian).
Cabinet of Ministers of Ukraine. (2024) Stratehiia zaprovadzhennia pidpryiemstvamy zvitnosti zi staloho rozvytku: Rozporiadzhennia №1015-r vid 18.10.2024 [Strategy for the introduction of sustainable development reporting by enterprises: Ordinance №1015-r, 18.10.2024]. Kyiv: KMU. (in Ukrainian).
National Bank of Ukraine. (2025) Zvit pro finansovu stabilnist [Financial Stability Report]. Kyiv: NBU. (in Ukrainian).
Cosma, S., Venturelli, A., Schwizer, P., & Boscia, V. (2020) Sustainable development and European banks: A non-parametric analysis. Sustainability, vol. 12(15), 6146. DOI: https://doi.org/10.3390/su12156146.
Elansari, H., Alzubi, A., & Khadem, A. (2024) The impact of United Nations Sustainable Development Goals on customers’ perceptions and loyalty in the banking sector: A multi-mediation approach. Sustainability, vol. 16(18), 8276. DOI: https://doi.org/10.3390/su16188276.
Khudolii, Yu. (2024). Green banking ta yoho rozvytok v Ukraini [Green banking and its development in Ukraine]. Ekonomika i rehion - Economy and region, vol. 4(95), рр. 162–170. DOI: https://doi.org/10.26906/EiR.2024.4(95).3622 (in Ukrainian).
Ozili, P. K. (2023) Sustainable development goals and bank profitability: International evidence. Modern Finance, vol. 1, рр. 70–92. DOI: https://doi.org/10.61351/mf.v1i1.44.
Sedovs, E., Ludviga, I., & Volkova, T. (2025) Sustainability orientation paradox: Do banks ensure strategic sustainable development? Sustainability, vol. 17(13), 6122. DOI: https://doi.org/10.3390/su17136122.
Pacheco, A., & Branco, M. (2025). Banks’ sustainability reporting in Brazil. International Journal of Financial Studies, vol. 13(3), 114. DOI: https://doi.org/10.3390/ijfs13030114.
Onyshchenko, S., Yehorycheva, S., Karpenko, Ye., & Vovchenko, O. (2025) Reporting on the sustainable development of Ukrainian banks: Current state, challenges and prospects. Economy of Development, vol. 24(1), рр. 84–95. DOI: https://doi.org/10.63341/econ/1.2025.84.
Bondarenko, L. (2025) ESG-banking v Ukraini ta sviti: vyklyky ta novitni trendy [ESG banking in Ukraine and the world: challenges and latest trends]. Ekonomika ta suspilstvo - Economy and society, vol. 72. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-72-15 (in Ukrainian).
Shulha, N., & Omelenchuk, V. (2024) ESG-ryzyky bankiv [ESG risks of banks]. Foreign Trade: Economics, Finance, Law, vol. 133(2), рр. 101–119. DOI: https://doi.org/10.31617/3.2024(133)06 (in Ukrainian).
Vovchenko, O. (2023). ESG-stratehiia yak osnova upravlinnia ryzykamy staloho rozvytku v bankakh [ESG strategy as the basis for sustainable development risk management in banks]. Ekonomika ta suspilstvo - Economy and society, vol. 50. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2023-50-85 (in Ukrainian).
Makarenko, I., Gryn, V., Proskurina, N., Pushkar, I., & Goncharova, V. (2023). Transparency and information asymmetry in the financial market: Strategic dependencies between sustainability disclosure, SDG achievement and financial and information efficiency. Investment Management and Financial Innovations, vol. 20(4), рр. 127–137. DOI: https://doi.org/10.21511/imfi.20(4).2023.11.
Cabinet of Ministers of Ukraine. (2024) Zavdannia ta indykatory dosiahnennia tsilei staloho rozvytku v Ukraini na period do 2030 roku [Defined and indicators of achieving the goals of global development in Ukraine for the period up to 2030]. Available at: https://www.kmu.gov.ua/storage/app/sites/1/ind.80/bookmtd-goalsalbum110pagesok-3.pdf (accessed September, 2, 2025).
Авторське право (c) 2025 Ігор Яковенко, Юлія Жукова

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.