ОСОБЛИВОСТІ ОЦІНЮВАННЯ ЕКОНОМІЧНОЇ ЕФЕКТИВНОСТІ ЕКСПОРТНО-ІМПОРТНИХ ОПЕРАЦІЙ ПІДПРИЄМСТВА З УРАХУВАННЯМ УМОВ ЗОВНІШНЬОГО РИНКУ

Ключові слова: експортно-імпортні операції, економічна ефективність, зовнішньоекономічна діяльність, оцінювання, міжнародні економічні зв'язки

Анотація

Статтю присвячено дослідженню особливостей оцінювання економічної ефективності експортно-імпортних операцій підприємства в умовах впливу зовнішніх чинників, пов'язаних зі здійсненням зовнішньоекономічної діяльності. Обґрунтовано, що об'єктивність оцінювання визначається не лише розрахунком системи економічних показників, а й урахуванням умов, у яких формуються їх значення. Узагальнено особливості здійснення експортно-імпортних операцій на ринку Іспанії та визначено їх вплив на інтерпретацію результатів оцінювання. На прикладі ТОВ «Фруктімпекс-Захід» апробовано концептуальний підхід до оцінювання, який враховує ці особливості під час формування управлінських висновків. Це сприятиме підвищенню обґрунтованості оцінювання економічної ефективності експортно-імпортних операцій підприємств.

Посилання

Мельник О. Г., Логвиненко Ю.Л. Індикатори оцінювання ефективності зовнішньоекономічної діяльності підприємства. Вісник Національного університету «Львівська політехніка»: Менеджмент та підприємництво в Україні: етапи становлення і проблеми розвитку. 2007. № 599. С. 124–130.

Мельник О. Г., Передало Х. С., Горошко Ю. В. Оцінювання результативності управління зовнішньоекономічною діяльністю на основі цільових показників. Менеджмент та підприємництво в Україні. 2021. №2(6). С.72–81.

Горбаль Н. І., Шлайфер М. Б. Оцінювання ефективності зовнішньоекономічної діяльності (на прикладі ПРАТ «Могилів-Подільський консервний завод»). Менеджмент та підприємництво в Україні: етапи становлення та проблеми розвитку. 2023. №1(9). С.29–39.

Хоменко Т. Ю., Круш П. В. Методичні підходи до оцінки ефективності управління зовнішньо-економічною діяльністю. Актуальні проблеми економіки та управління: зб. наук. праць молодих вчених. 2017. Вип.11. URL: https://ela.kpi.ua/handle/123456789/22596

Скрипник С., Процевят О., Воронова О. Особливості регулювання зовнішньоекономічної діяльності в умовах воєнного стану. Економіка та суспільство. 2022. № 38. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-38-47.

Лопатовський В. Г., Новіцький О. В. Стратегічні орієнтири підвищення ефективності експортно-імпортних операцій в системі забезпечення економічної безпеки підприємств. Innovation and Sustainability. 2022. №4. С. 139–146. https://doi.org/10.31649/ins.2022.4.139.146

Malyarets L., Labunska S., Sidak M., Bilokonenko H., Onegina V. Export–Import Activity and Its Assessment: The Ukrainian Case. Administrative Sciences. 2025. Vol. 15(2). Article 42. https://doi.org/10.3390/admsci15020042

Державна служба статистики України: офіційний вебсайт. URL: https://stat.gov.ua/uk

Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. URL: https://mfa.gov.ua/en/about-ukraine/bilateral-cooperation/european-countries

Зубко T. Торгівля між Україною та ЄС в умовах глобальних коливань. Scientia fructuosa. 2026. №165 (1). С. 33–50.

Харчук В.Ю., Михайлович А. Іноземні інвестиції у малий та середній бізнес: досвід Іспанії, ризики та перспективи для України. Економіка та регіон. 2026. Том 1. №100. С.75–82.

European Statistical Office. URL: https://ec.europa.eu/eurostat

Melnyk O. H., Lohvynenko, Yu. L. (2007) Indykatory otsiniuvannia efektyvnosti zovnishnoekonomichnoi diialnosti pidpryiemstva [Indicators for assessing the efficiency of an enterprise's foreign economic activity]. Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika" – Bulletin of Lviv Polytechnic National University: Menedzhment ta pidpryiemnytstvo v Ukraini: etapy stanovlennia i problemy rozvytku, vol. 599, pp. 124–130.

Melnyk O. H., Peredalo Kh. S., Horoshko Yu. V. (2021) Otsiniuvannia rezultatyvnosti upravlinnia zovnishnoekonomichnoiu diialnistiu na osnovi tsilovykh pokaznykiv [Assessing the effectiveness of foreign economic activity management based on target indicators]. Menedzhment ta pidpryiemnytstvo v Ukraini – Management and Entrepreneurship in Ukraine, vol. 2(6), pp. 72–81.

Horbal N. I., Shlaifer M. B. (2023) Otsiniuvannia efektyvnosti zovnishnoekonomichnoi diialnosti (na prykladi PrJSC "Mohyliv-Podilskyi konservnyi zavod") [Assessing the efficiency of foreign economic activity (the case of PJSC "Mohyliv-Podilskyi Canning Plant")]. Menedzhment ta pidpryiemnytstvo v Ukraini: etapy stanovlennia ta problemy rozvytku, vol. 1(9), pp. 29–39.

Khomenko T. Yu., Krush P. V. (2017) Metodychni pidkhody do otsinky efektyvnosti upravlinnia zovnishno-ekonomichnoiu diialnistiu [Methodological approaches to assessing the efficiency of foreign economic activity management]. Aktualni problemy ekonomiky ta upravlinnia: zb. nauk. prats molodykh vchenykh – Current Problems of Economics and Management: collected papers of young scientists, vol. 11. Available at: https://ela.kpi.ua/handle/123456789/22596

Skrypnyk S., Protseviat O., Voronova O. (2022) Osoblyvosti rehuliuvannia zovnishnoekonomichnoi diialnosti v umovakh voiennoho stanu [Peculiarities of regulating foreign economic activity under martial law]. Ekonomika ta suspilstvo – Economy and Society, vol. 38. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-38-47

Lopatovskyi V. H., Novitskyi O. V. (2022) Stratehichni oriientyry pidvyshchennia efektyvnosti eksportno-importnykh operatsii v systemi zabezpechennia ekonomichnoi bezpeky pidpryiemstv [Strategic guidelines for improving the efficiency of export-import operations in the system of ensuring enterprises' economic security]. Innovation and Sustainability, no. 4, pp. 139–146. https://doi.org/10.31649/ins.2022.4.139.146

Malyarets L., Labunska S., Sidak M., Bilokonenko H., Onegina V. (2025) Export–Import Activity and Its Assessment: The Ukrainian Case. Administrative Sciences, vol. 15(2), article 42. https://doi.org/10.3390/admsci15020042

State Statistics Service of Ukraine. Official website. Available at: https://stat.gov.ua/uk

Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. Available at: https://mfa.gov.ua/en/about-ukraine/bilateral-cooperation/european-countries (accessed June 12, 2026).

Zubko T. (2026) Torhivlia mizh Ukrainoiu ta YeS v umovakh hlobalnykh kolyvan [Trade between Ukraine and the EU under conditions of global fluctuations]. Scientia fructuosa, vol. 165(1), pp. 33–50.

Kharchuk, V. Yu., & Mykhailovych, A. (2026) Inozemni investytsii u malyi ta serednii biznes: dosvid Ispanii, ryzyky ta perspektyvy dlia Ukrainy [Foreign investments in small and medium-sized business: Spain's experience, risks and prospects for Ukraine]. Ekonomika ta rehion – Economy and Region, vol. 1, vol. 100, pp. 75–82.

European Statistical Office. Available at: https://ec.europa.eu/eurostat

Переглядів статті: 29
Завантажень PDF: 7
Опубліковано
2026-11-02
Як цитувати
Жук, Л., & Деленкевич, І. (2026). ОСОБЛИВОСТІ ОЦІНЮВАННЯ ЕКОНОМІЧНОЇ ЕФЕКТИВНОСТІ ЕКСПОРТНО-ІМПОРТНИХ ОПЕРАЦІЙ ПІДПРИЄМСТВА З УРАХУВАННЯМ УМОВ ЗОВНІШНЬОГО РИНКУ. Економіка та суспільство, (92). https://doi.org/10.32782/2524-0072/2026-92-8