УДОСКОНАЛЕННЯ СИСТЕМИ СОЦІАЛЬНОЇ РЕАБІЛІТАЦІЇ ОСІБ З ІНВАЛІДНІСТЮ
Анотація
У статті досліджено проблеми та напрями удосконалення системи соціальної реабілітації осіб з інвалідністю в Україні в умовах воєнного стану. Обґрунтовано необхідність переходу від медичної до соціальної (безбар’єрної) моделі реабілітації, орієнтованої на інтеграцію особи у суспільство та ринок праці. Проаналізовано інституційну структуру системи соціальної реінтеграції, виявлено її ключові дисфункції, зокрема фрагментованість послуг, кадровий дефіцит та територіальні диспропорції. Окрема увага приділена потребам ветеранів війни та осіб з інвалідністю. Визначено роль цифровізації, кейс-менеджменту та державно-приватного партнерства у підвищенні ефективності соціальної політики. Запропоновано напрями розвитку інклюзивного середовища, спрямовані на забезпечення автономії, зайнятості та підвищення якості життя осіб з інвалідністю та ветеранів війни.
Посилання
A Survey on Human-AI Collaboration with Large Foundation Models / V. Vats et al. 2024. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2403.04931
Andrews E. E., Dunn R. A. Families and disability. Handbook of rehabilitation psychology / L. A. Brenner et al. (Eds.). APA, 2019. P. 189–202. DOI: https://doi.org/10.1037/0000129-013
Careers. Tetra Pak Global. URL: https://www.tetrapak.com/en-ua/about-tetra-pak/careers (дата звернення: 20.03.2026).
Casey A. M., Nolan M., Nixon E. ‘You lose confidence in being a human being, never mind being a parent’: The lived experience of mothers with spinal cord injury. Qualitative Health Research. 2022. Vol. 32, № 11. P. 1657–1671. DOI: https://doi.org/10.1177/10497323221115584
Disability research today. International Perspectives / Edited By T. Shakespeare. London : Routledge, 2015. 240 p. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315796574
Islam M. T., Ferdous J., Alam S. Inclusive social protection for persons with disabilities (pwds): Bangladesh perspective. Journal of Community Positive Practices. 2025. № 3. P. 61–85. DOI: https://doi.org/10.35782/JCPP.2025.3.04
Kane S. K., Wobbrock J. O., Ladner R. E. Usable gestures for blind people: understanding preference and performance. Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI '11). ACM, New York, 2011. P. 413–422. DOI: https://doi.org/10.1145/1978942.1979001
Newman-Griffis D., Swenor B., Valdez R. Disability data futures: Achievable imaginaries for AI and disability data justice. Beyond Tech Fixes: Towards an AI Future Where Disability Justice Thrives / C. El Morr et al. (Eds.). Springer Cham, 2025. P. 205–218. URL: https://arxiv.org/pdf/2411.03885 (дата звернення: 27.03.2026).
Rapid Assessment of Support for the Evacuation of Older People from Eastern Ukraine (July 2024). UN OCHA. 2024. URL: https://reliefweb.int/report/ukraine/rapid-assessment-support-evacuation-older-people-eastern-ukraine-july-2024 (дата звернення: 28.03.2026).
Rehabilitation 2030. World Health Organization (WHO). URL: https://www.who.int/initiatives/rehabilitation-2030 (дата звернення: 20.05.2025).
Toward satisfactory public accessibility: A crowdsourcing approach through online reviews to inclusive urban design / L. Li et al. 2024. URL: https://arxiv.org/abs/2409.08459 (дата звернення: 26.03.2026).
What Do We Mean by Accessibility Research? A Literature Survey of Accessibility Papers in CHI and ASSETS from 1994 to 2019 / K. Mack et al. 2021. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2101.04271
Базиленко А. К., Гребенюк А. О. Можливості вдосконалення соціальної роботи з людьми з інвалідністю на селі (на основі зарубіжного досвіду). Вісник університету імені Альфреда Нобеля. Серія «Педагогіка і психологія». 2020. № 2 (20). С. 101–109. DOI: https://doi.org/10.32342/2522-4115-2020-2-20-11
Бурик З. М. Реформування системи соціального захисту осіб з інвалідністю: теоретичний аспект. Інвестиції: практика та досвід. 2024. № 11. С. 204–212. DOI: https://doi.org/10.32702/2306-6814.2024.11.204
Верховод І., Кирпичова Д. Розвиток корпоративної соціальної політики та корпоративної соціальної відповідальності в компанії «Нова Пошта». XXXIX International Scientific and Practical Conference «Problems of Science and Technology: Innovation and Competitiveness». Сollection of abstracts. 2024. С. 27–31. URL: https://isu-conference.com/wp-content/uploads/2024/09/Problems_of_science_and_technology_innovation_and_competitiveness_September_18_20_2024_Aalborg_Denmark.pdf (дата звернення: 29.03.2026).
Горбачова К. Актуальні проблеми інтеграції осіб з інвалідністю в українське суспільство: цивільний та трудовий аспекти. Молодий вчений. 2020. № 2 (78). С. 277–281. DOI: https://doi.org/10.32839/2304-5809/2020-2-78-61
Гуш Ю. «Він надто проблемний»: з якими викликами стикаються ветерани в медичній сфері. 2025. Ґвара Медіа. URL: https://gwaramedia.com/vin-nadto-problemnij-z-yakimi-viklikami-stikayutsya-veterani-v-medichnij-sferi/ (дата звернення: 09.04.2026).
Деякі питання щодо індивідуальних програм реабілітації осіб з інвалідністю та дітей з інвалідністю : Постанова КМУ від 20 серпня 2025 р. № 1021. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1021-2025-%D0%BF#Text (дата звернення: 20.04.2026).
Дослідження потреб осіб з інвалідністю у засобах до існування та доступу до ринку праці в умовах війни в Україні. ГС «Ліга Сильних». 2025. URL: https://ls.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/zvit_17.02_fin-1.pdf (дата звернення: 02.04.2026).
Електронний кабінет особи з інвалідністю. Міністерство соціальної політики України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/904-2025-%D0%BF#Text (дата звернення: 14.04.2026).
Конвенція про права осіб з інвалідністю : Офіційний переклад надісланий листом Мінсоцполітики № 8006/0/2-23/61 від 19.06.2023. Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_g71#Text (дата звернення: 29.03.2026).
Крупник З. І. Кейс-менеджмент як управлінський метод соціальної роботи: теоретичний аспект. Інноваційна педагогіка. 2025. Т. 1, № 86. С. 169–172. DOI: https://doi.org/10.32782/ip/86.1.31
Музичук М. Проблеми у реалізації прав осіб з інвалідністю в умовах воєнного стану. Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія: «Юридичні науки». 2025. Т. 12, № 2 (46). С. 208–215. DOI: https://doi.org/10.23939/law2025.46.208
Національна стратегія із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року (в редакції розпорядження КМУ від 25 березня 2025 р. № 294-р). Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/366-2021-%D1%80#n10 (дата звернення: 02.04.2026).
Оновлена Індивідуальна програма реабілітації: як це працюватиме в новій системі. МОЗ України. 2025. URL: https://moz.gov.ua/uk/news/onovlena-individualna-programa-reabilitaciyi-yak-ce-pracyuvatime-v-novij-sistemi (дата звернення: 03.04.2026).
Про затвердження плану заходів на 2023-2024 роки з реалізації Національної стратегії із створення безбар’єрного простору в Україні на період до 2030 року : Розпорядження КМУ від 25 квітня 2023 р. № 372-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/372-2023-%D1%80#Text (дата звернення: 04.04.2026).
Про основи соціальної захищеності осіб з інвалідністю в Україні : Закон України від 21.03.1991 № 875-XII: станом на 10 січ. 2026 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/875-12#Text (дата звернення: 20.04.2026).
Про реабілітацію осіб з інвалідністю в Україні : Закон України від 06.10.2005 № 2961-IV : станом на 1 січ. 2026 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2961-15#Text (дата звернення: 26.03.2026).
Результати шостого опитування Українського ветеранського фонду. Потреби ветеранів і ветеранок. Український ветеранський фонд. 2024. URL: https://veteranfund.com.ua/wp-content/uploads/2024/11/Opytuvannia-veteraniv-zhovten-2024.pdf (дата звернення: 02.04.2026).
Смирнова І. І., Медведєва Т. А., Серьогіна О. В. Дослідження проблем соціального захисту людей з інвалідністю в Україні. Вісник економічної науки України. 2020. № 2. С. 105–111. DOI: https://doi.org/10.37405/1729-7206.2020.2(39).105-11
Термін «Кейс-менеджмент». Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/term/65552 (дата звернення: 01.04.2026).
Україна: План гуманітарних потреб і реагування 2025 р. / Управління ООН з координації гуманітарних справ (УКГС ООН). 2025. URL: https://www.unhcr.org/ua/sites/ua/files/2025-01/Ukraine%20HNRP%202025%20Humanitarian%20Needs%20and%20Response%20Plan%20UA_0.pdf (дата звернення: 04.04.2026).
Якісна та сучасна реабілітація: як допомагають людям з інвалідністю у державних установах Мінсоцполітики. Міністерство соціальної політики, сім’ї та єдності України. URL: https://www.msp.gov.ua/press-center/news/yakisna-ta-suchasna-reabilitatsiya%3A-yak-dopomahayut-lyudyam-z-invalidnistyu-u-derzhavnykh-ustanovakh-minsotspolityky (дата звернення: 27.03.2026).
Vats V. et al. (2024) A Survey on Human-AI Collaboration with Large Foundation Models. arXiv.org. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2403.04931
Andrews E. E., Dunn R. A. (2019) Families and disability. In L. A. Brenner et al. (Eds.) Handbook of rehabilitation psychology. APA, pp. 189–202. DOI: https://doi.org/10.1037/0000129-013
Careers. Tetra Pak Global. Available at: https://www.tetrapak.com/en-ua/about-tetra-pak/careers (accessed March 20, 2026)
Casey A. M., Nolan M., Nixon E. (2022) ‘You lose confidence in being a human being, never mind being a parent’: The lived experience of mothers with spinal cord injury. Qualitative Health Research, vol. 32, no. 11, pp. 1657–1671. DOI: https://doi.org/10.1177/10497323221115584
Shakespeare T. (Ed.) (2015) Disability research today. International Perspectives. Routledge, 240 p. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315796574
Islam M. T., Ferdous J., Alam S. (2025) Inclusive social protection for persons with disabilities (pwds): Bangladesh perspective. Journal of Community Positive Practices, no. 3, pp. 61–85. DOI: https://doi.org/10.35782/JCPP.2025.3.04
Kane S. K., Wobbrock J. O., Ladner R. E. (2011) Usable gestures for blind people: understanding preference and performance. Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI '11). ACM, New York, pp. 413–422. DOI: https://doi.org/10.1145/1978942.1979001
Newman-Griffis D., Swenor B., Valdez R. (2025) Disability data futures: Achievable imaginaries for AI and disability data justice. In C. El Morr et al. (Eds.) Beyond Tech Fixes: Towards an AI Future Where Disability Justice Thrives. Springer Cham, pp. 205–218. Available at: https://arxiv.org/pdf/2411.03885 (accessed March 27, 2026)
Rapid Assessment of Support for the Evacuation of Older People from Eastern Ukraine (July 2024). UN OCHA. (2024) Available at: https://reliefweb.int/report/ukraine/rapid-assessment-support-evacuation-older-people-eastern-ukraine-july-2024 (accessed March 28, 2026)
Rehabilitation 2030. World Health Organization (WHO). Available at: https://www.who.int/initiatives/rehabilitation-2030 (accessed May 20, 2025)
Li L. et al. (2024) Toward satisfactory public accessibility: A crowdsourcing approach through online reviews to inclusive urban design. Available at: https://arxiv.org/abs/2409.08459 (accessed March 26, 2026)
Mack K. et al. (2021) What Do We Mean by Accessibility Research? A Literature Survey of Accessibility Papers in CHI and ASSETS from 1994 to 2019. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2101.04271
Bazylenko A. K., Grebeniuk A. O. (2020) Mozhlyvosti vdoskonalennia sotsialnoi roboty z liudmy z invalidnistiu na seli (na osnovi zarubizhnoho dosvidu) [Possibilities of improving social work with persons with disabilities in rural areas (based on foreign experience)]. Visnyk universytetu imeni Alfreda Nobelia. Seriia «Pedahohika i psykholohiia» – Bulletin of Alfred Nobel University. Series: Pedagogy and Psychology, no. 2 (20), pp. 101–109. DOI: https://doi.org/10.32342/2522-4115-2020-2-20-11
Buryk Z. M. (2024) Reformuvannia systemy sotsialnoho zakhystu osib z invalidnistiu: teoretychnyi aspekt [Reforming the system of social protection of persons with disabilities: theoretical aspect]. Investytsii: praktyka ta dosvid – Investments: Practice and Experience, no. 11, pp. 204–212. DOI: https://doi.org/10.32702/2306-6814.2024.11.204
Verkhovod I., Kyrpychova D. (2024) Rozvytok korporatyvnoi sotsialnoi polityky ta korporatyvnoi sotsialnoi vidpovidalnosti v kompanii «Nova Poshta» [Development of corporate social policy and corporate social responsibility in the company «Nova Poshta»]. XXXIX International Scientific and Practical Conference «Problems of Science and Technology: Innovation and Competitiveness». (September 18-20, 2024). Aalborg, Denmark, pp. 27–31. Available at: https://isu-conference.com/wp-content/uploads/2024/09/Problems_of_science_and_technology_innovation_and_competitiveness_September_18_20_2024_Aalborg_Denmark.pdf (in Ukrainian)
Horbachova K. (2020) Aktualni problemy intehratsii osib z invalidnistiu v ukrainske suspilstvo: tsyvilnyi ta trudovyi aspekty [Current problems of integration of persons with disabilities into Ukrainian society: civil and labor aspects]. Molodyi vchenyi – Young Scientist, no. 2 (78), pp. 277–281. DOI: https://doi.org/10.32839/2304-5809/2020-2-78-61
Hush Yu. (2025) «Vin nadto problemnyi»: z yakymy vyklykamy stykayutsya veterany v medychniy sferi [«He is too problematic»: what challenges veterans face in the medical field]. Gvara Media. Available at: https://gwaramedia.com/vin-nadto-problemnij-z-yakimi-viklikami-stikayutsya-veterani-v-medichnij-sferi/ (accessed April 09, 2026)
Deiaki pytannia shchodo indyvidualnykh prohram reabilitatsii osib z invalidnistiu ta ditei z invalidnistiu [Some issues regarding individual rehabilitation programs for persons with disabilities and children with disabilities]. Resolution of the CMU dated August 20, 2025, no. 1021. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1021-2025-%D0%BF#Text (accessed April 20, 2026)
Doslidzhennia potreb osib z invalidnistiu u zasobakh do isnuvannia ta dostupu do rynku pratsi v umovakh viiny v Ukraini [Research on the needs of persons with disabilities in livelihoods and access to the labor market in the conditions of war in Ukraine]. LS «League of the Strong» (2025) Available at: https://ls.org.ua/wp-content/uploads/2025/02/zvit_17.02_fin-1.pdf (accessed April 02, 2026)
Elektronnyi kabinet osoby z invalidnistiu [Electronic cabinet of a person with a disability]. Ministry of Social Policy of Ukraine. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/904-2025-%D0%BF#Text (accessed April 14, 2026)
Konventsiia pro prava osib z invalidnistiu [Convention on the Rights of Persons with Disabilities]. Verkhovna Rada of Ukraine. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_g71#Text (accessed March 29, 2026)
Krupnyk Z. I. (2025) Keis-menedzhment yak upravlinskyi metod sotsialnoi roboty: teoretychnyi aspekt [Case management as a management method of social work: theoretical aspect]. Innovatsiina pedahohika – Innovative Pedagogy, vol. 1, no. 86, pp. 169–172. DOI: https://doi.org/10.32782/ip/86.1.31
Muzychuk M. (2025) Problemy u realizatsii prav osib z invalidnistiu v umovakh voiennoho stanu [Problems in the implementation of the rights of persons with disabilities under martial law]. Visnyk Natsionalnoho universytetu «Lvivska politekhnika». Seriia: «Yurydychni nauky» – Bulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: Legal Sciences, vol. 12, no. 2 (46), pp. 208–215. DOI: https://doi.org/10.23939/law2025.46.208
Natsionalna stratehiia iz stvorennia bezbariernoho prostoru v Ukraini na period do 2030 roku [National strategy for creating a barrier-free space in Ukraine for the period up to 2030]. Verkhovna Rada of Ukraine. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/366-2021-%D1%80#n10 (accessed April 02, 2026)
Onovlena Indyvidualna prohrama reabilitatsii: yak tse pratsiuvatyme v novii systemi [Updated Individual Rehabilitation Program: how it will work in the new system]. Ministry of Health of Ukraine (2025) Available at: https://moz.gov.ua/uk/news/onovlena-individualna-programa-reabilitaciyi-yak-ce-pracyuvatime-v-novij-sistemi (accessed April 03, 2026)
Pro zatverdzhennia planu zakhodiv na 2023-2024 roky z realizatsii Natsionalnoi stratehii iz stvorennia bezbariernoho prostoru v Ukraini na period do 2030 roku [On the approval of the action plan for 2023-2024 for the implementation of the National strategy for creating a barrier-free space in Ukraine for the period up to 2030]. Order of the CMU dated April 25, 2023, no. 372-r. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/372-2023-%D1%80#Text (accessed April 04, 2026)
Pro osnovy sotsialnoi zakhyshchenosti osib z invalidnistiu v Ukraini [On the foundations of social protection of persons with disabilities in Ukraine]. Law of Ukraine dated March 21, 1991, no. 875-XII. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/875-12#Text (accessed April 20, 2026)
Pro reabilitatsiiu osib z invalidnistiu v Ukraini [On the rehabilitation of persons with disabilities in Ukraine]. Law of Ukraine dated October 06, 2005, no. 2961-IV. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2961-15#Text (accessed March 26, 2026)
Rezultaty shostoho opytuvannia Ukrainskoho veteranskoho fondu. Potreby veteraniv i veteranok [Results of the sixth survey of the Ukrainian Veteran Fund. Needs of veterans]. Ukrainian Veteran Fund (2024) Available at: https://veteranfund.com.ua/wp-content/uploads/2024/11/Opytuvannia-veteraniv-zhovten-2024.pdf (accessed April 02, 2026)
Smyrnova I. I., Medvedieva T. A., Seriohina O. V. (2020) Doslidzhennia problem sotsialnoho zakhystu liudei z invalidnistiu v Ukraini [Research on the problems of social protection of people with disabilities in Ukraine]. Visnyk ekonomichnoi nauky Ukrainy – Herald of the Economic Sciences of Ukraine, no. 2, pp. 105–111. DOI: https://doi.org/10.37405/1729-7206.2020.2(39).105-11
Termin «Keis-menedzhment» [The term «Case management»]. Verkhovna Rada of Ukraine. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/term/65552 (accessed April 01, 2026)
Ukraina: Plan humanitarnykh potreb i reahuvannia 2025 r. [Ukraine: Humanitarian Needs and Response Plan 2025]. UN OCHA (2025) Available at: https://www.unhcr.org/ua/sites/ua/files/2025-01/Ukraine%20HNRP%202025%20Humanitarian%20Needs%20and%20Response%20Plan%20UA_0.pdf (accessed April 04, 2026)
Yakisna ta suchasna reabilitatsiia: yak dopomahaiut liudiam z invalidnistiu u derzhavnykh ustanovakh Minsotspolityky [High-quality and modern rehabilitation: how people with disabilities are helped in state institutions of the Ministry of Social Policy]. Ministry of Social Policy, Family and Unity of Ukraine. Available at: https://www.msp.gov.ua/press-center/news/yakisna-ta-suchasna-reabilitatsiya%3A-yak-dopomahayut-lyudyam-z-invalidnistyu-u-derzhavnykh-ustanovakh-minsotspolityky (accessed March 27, 2026)
Авторське право (c) 2026 Оксана Поплавська, Яна Василенко
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
