ЕВОЛЮЦІЯ УКРАЇНО-ПОЛЬСЬКИХ ВІДНОСИН, ПЕРІОДИЗАЦІЯ СПІВПРАЦІ ТА СТРУКТУРНА АСИМЕТРІЯ СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ В КОНТЕКСТІ ЄВРОІНТЕГРАЦІЇ
Ключові слова:
українсько-польські відносини, етапи співпраці, соціально-економічний розвиток, ВВП, демографічні тенденції, європейська інтеграція, структурна асиметрія, торговельно-економічні відносини
Анотація
Статтю присвячено комплексному аналізу еволюції україно-польських відносин на фоні динаміки соціально-економічного розвитку обох країн. Запропоновано періодизацію взаємодії України та Польщі, що налічує чотири етапи співпраці у економічному та політичному вимірах. Дані етапи відображають трансформаційні процеси, інтеграційні зрушення та вплив кризових явищ. Проведено порівняльний аналіз ВВП та демографічних тенденцій між Україною та Польщею, що дав змогу визначити ключові структурні відмінності економічних моделей. Також, проведено порівняльний аналіз в обсягах показника ВВП на душу населення в Україні та Польщі. Встановлено, що Україні притаманна волатильна модель економічного розвитку, в той час як Польща має модель сталого економічного розвитку. Доведено, що українська економіка вкрай чутлива до внутрішніх та зовнішніх кризових явищ, що прямо відображається на обсягах та темпах розвитку. В той час, як Польща відзначилась вкрай стійкою економічною моделлю, що продовжувала свій поступовий розвиток від року до року. Результати дослідження формують підґрунтя для оцінки перспектив подальшої інтеграції України до європейського економічного простору.
Посилання
1. Datskiv I. Establishing and Development of Ukraine Poland Relations in the Geopolitical Space at the end of the 19th – beginning of the 21st century / I. Datskiv // Eminak: Scientific Quarterly Journal. – 2019. – № 2(26). – P. 141–148. – DOI: https://doi.org/10.33782/eminak2019.2(26).300.
2. GDP (current US$) – Poland [Електронний ресурс] // World Bank Data. – Режим доступу: https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=PL (дата звернення: 01.12.2025).
3. GDP (current US$) – Ukraine [Електронний ресурс] // World Bank Data. – Режим доступу: https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=UA (дата звернення: 01.12.2025).
4. Population, total – Poland [Електронний ресурс] // World Bank Data. – Режим доступу: https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?locations=PL (дата звернення: 01.12.2025).
5. Population, total – Ukraine [Електронний ресурс] // World Bank Data. – Режим доступу: https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?locations=UA (дата звернення: 01.12.2025).
6. Śliwiński P. P. Economic divergence between Poland and Ukraine from the perspective of their balances of payments / P. P. Śliwiński // Social Inequalities and Economic Growth. – 2022. – Vol. 72, No. 4. – P. 68–87. – DOI: https://doi.org/10.15584/nsawg.2022.4.4.
7. Zabielska I., Brudniak G. Economic Relations in Times of Geopolitical Uncertainty – Poland and Ukraine / I. Zabielska, G. Brudniak // Olsztyn Economic Journal. – 2023. – Vol. 18, No. 2. – P. 99–114. – DOI: https://doi.org/10.31648/oej.9968.
8. Білобровець О. Прагматизм міждержавних відносин України і Польщі на сучасному етапі / О. Білобровець // Дриновський збірник. – 2021. – № 14. – С. 84–90. – DOI: https://doi.org/10.7546/DS.2021.14.10.
9. Ізмайлов О. І. Поточний стан торговельно економічних відносин між Україною та Європейським Союзом і вплив бойових дій на нього / О. І. Ізмайлов // Бізнес Інформ. – 2024. – № 9. – С. 19–27. – DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2024-9-19-27.
10. Кубацький О. В. Сучасні українсько польські відносини: протиріччя та союзництво [Електронний ресурс] / О. В. Кубацький. – 2025. – DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.17106982.
11. Угода між Урядом України і Урядом Республіки Польща про торгівлю та економічне співробітництво від 4 жовтня 1991 р. (чинна редакція) [Електронний ресурс]. – Набрала чинності 11 березня 1994 р. – Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/616_019 (дата звернення: 01.12.2025).
12. Угода про партнерство і співробітництво між Україною і Європейськими Співтовариствами та їх державами членами [Електронний ресурс]. – Документ 998_012. – Втратила чинність 1 вересня 2017 р. – Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_012 (дата звернення: 01.12.2025).
1. Datskiv, I. (2019). Establishing and development of Ukraine–Poland relations in the geopolitical space at the end of the 19th–beginning of the 21st century. Eminak: Scientific Quarterly Journal, 2(26), 141–148. https://doi.org/10.33782/eminak2019.2(26).300
2. World Bank. (n.d.). GDP (current US$) – Poland. Retrieved December 1, 2025, from https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=PL
3. World Bank. (n.d.). GDP (current US$) – Ukraine. Retrieved December 1, 2025, from https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=UA
4. World Bank. (n.d.). Population, total – Poland. Retrieved December 1, 2025, from https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?locations=PL
5. World Bank. (n.d.). Population, total – Ukraine. Retrieved December 1, 2025, from https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?locations=UA
6. Śliwiński, P. P. (2022). Economic divergence between Poland and Ukraine from the perspective of their balances of payments. Social Inequalities and Economic Growth, 72(4), 68–87. https://doi.org/10.15584/nsawg.2022.4.4
7. Zabielska, I., & Brudniak, G. (2023). Economic relations in times of geopolitical uncertainty – Poland and Ukraine. Olsztyn Economic Journal, 18(2), 99–114. https://doi.org/10.31648/oej.9968
8. Bilobrovets, O. (2021). Prahmatyzm mizhzderzhavnykh vidnosyn Ukrainy i Polshchi na suchasnomu etapi [Pragmatism of interstate relations between Ukraine and Poland at the present stage]. Drinovskyi Zbirnyk, 14, 84–90. https://doi.org/10.7546/DS.2021.14.10
9. Izmailov, O. I. (2024). Potochnyi stan torhovelno-ekonomichnykh vidnosyn mizh Ukrainoiu ta Yevropeiskym Soiuzom i vplyv boiovykh dii na noho [Current state of trade and economic relations between Ukraine and the European Union and the impact of hostilities on it]. Biznes Inform, 9, 19–27. https://doi.org/10.32983/2222-4459-2024-9-19-27
10. Kubatskyi, O. V. (2025). Suchasni ukrainsko-pol’ski vidnosyny: protyrichchia ta sojuznytstvo [Modern Ukrainian–Polish relations: Contradictions and alliance]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.17106982
11. Government of Ukraine, & Government of the Republic of Poland. (1991). Agreement on trade and economic cooperation (entered into force March 11, 1994). Retrieved December 1, 2025, from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/616_019
12. Government of Ukraine, & European Communities. (1994). Partnership and Cooperation Agreement between Ukraine and the European Communities and their Member States (Document 998_012; repealed September 1, 2017). Retrieved December 1, 2025, from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_012
2. GDP (current US$) – Poland [Електронний ресурс] // World Bank Data. – Режим доступу: https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=PL (дата звернення: 01.12.2025).
3. GDP (current US$) – Ukraine [Електронний ресурс] // World Bank Data. – Режим доступу: https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=UA (дата звернення: 01.12.2025).
4. Population, total – Poland [Електронний ресурс] // World Bank Data. – Режим доступу: https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?locations=PL (дата звернення: 01.12.2025).
5. Population, total – Ukraine [Електронний ресурс] // World Bank Data. – Режим доступу: https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?locations=UA (дата звернення: 01.12.2025).
6. Śliwiński P. P. Economic divergence between Poland and Ukraine from the perspective of their balances of payments / P. P. Śliwiński // Social Inequalities and Economic Growth. – 2022. – Vol. 72, No. 4. – P. 68–87. – DOI: https://doi.org/10.15584/nsawg.2022.4.4.
7. Zabielska I., Brudniak G. Economic Relations in Times of Geopolitical Uncertainty – Poland and Ukraine / I. Zabielska, G. Brudniak // Olsztyn Economic Journal. – 2023. – Vol. 18, No. 2. – P. 99–114. – DOI: https://doi.org/10.31648/oej.9968.
8. Білобровець О. Прагматизм міждержавних відносин України і Польщі на сучасному етапі / О. Білобровець // Дриновський збірник. – 2021. – № 14. – С. 84–90. – DOI: https://doi.org/10.7546/DS.2021.14.10.
9. Ізмайлов О. І. Поточний стан торговельно економічних відносин між Україною та Європейським Союзом і вплив бойових дій на нього / О. І. Ізмайлов // Бізнес Інформ. – 2024. – № 9. – С. 19–27. – DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2024-9-19-27.
10. Кубацький О. В. Сучасні українсько польські відносини: протиріччя та союзництво [Електронний ресурс] / О. В. Кубацький. – 2025. – DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.17106982.
11. Угода між Урядом України і Урядом Республіки Польща про торгівлю та економічне співробітництво від 4 жовтня 1991 р. (чинна редакція) [Електронний ресурс]. – Набрала чинності 11 березня 1994 р. – Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/616_019 (дата звернення: 01.12.2025).
12. Угода про партнерство і співробітництво між Україною і Європейськими Співтовариствами та їх державами членами [Електронний ресурс]. – Документ 998_012. – Втратила чинність 1 вересня 2017 р. – Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_012 (дата звернення: 01.12.2025).
1. Datskiv, I. (2019). Establishing and development of Ukraine–Poland relations in the geopolitical space at the end of the 19th–beginning of the 21st century. Eminak: Scientific Quarterly Journal, 2(26), 141–148. https://doi.org/10.33782/eminak2019.2(26).300
2. World Bank. (n.d.). GDP (current US$) – Poland. Retrieved December 1, 2025, from https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=PL
3. World Bank. (n.d.). GDP (current US$) – Ukraine. Retrieved December 1, 2025, from https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?locations=UA
4. World Bank. (n.d.). Population, total – Poland. Retrieved December 1, 2025, from https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?locations=PL
5. World Bank. (n.d.). Population, total – Ukraine. Retrieved December 1, 2025, from https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL?locations=UA
6. Śliwiński, P. P. (2022). Economic divergence between Poland and Ukraine from the perspective of their balances of payments. Social Inequalities and Economic Growth, 72(4), 68–87. https://doi.org/10.15584/nsawg.2022.4.4
7. Zabielska, I., & Brudniak, G. (2023). Economic relations in times of geopolitical uncertainty – Poland and Ukraine. Olsztyn Economic Journal, 18(2), 99–114. https://doi.org/10.31648/oej.9968
8. Bilobrovets, O. (2021). Prahmatyzm mizhzderzhavnykh vidnosyn Ukrainy i Polshchi na suchasnomu etapi [Pragmatism of interstate relations between Ukraine and Poland at the present stage]. Drinovskyi Zbirnyk, 14, 84–90. https://doi.org/10.7546/DS.2021.14.10
9. Izmailov, O. I. (2024). Potochnyi stan torhovelno-ekonomichnykh vidnosyn mizh Ukrainoiu ta Yevropeiskym Soiuzom i vplyv boiovykh dii na noho [Current state of trade and economic relations between Ukraine and the European Union and the impact of hostilities on it]. Biznes Inform, 9, 19–27. https://doi.org/10.32983/2222-4459-2024-9-19-27
10. Kubatskyi, O. V. (2025). Suchasni ukrainsko-pol’ski vidnosyny: protyrichchia ta sojuznytstvo [Modern Ukrainian–Polish relations: Contradictions and alliance]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.17106982
11. Government of Ukraine, & Government of the Republic of Poland. (1991). Agreement on trade and economic cooperation (entered into force March 11, 1994). Retrieved December 1, 2025, from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/616_019
12. Government of Ukraine, & European Communities. (1994). Partnership and Cooperation Agreement between Ukraine and the European Communities and their Member States (Document 998_012; repealed September 1, 2017). Retrieved December 1, 2025, from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_012
Переглядів статті: 0
Завантажень PDF: 0
Опубліковано
2025-11-24
Як цитувати
Ізмайлов, О. (2025). ЕВОЛЮЦІЯ УКРАЇНО-ПОЛЬСЬКИХ ВІДНОСИН, ПЕРІОДИЗАЦІЯ СПІВПРАЦІ ТА СТРУКТУРНА АСИМЕТРІЯ СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ В КОНТЕКСТІ ЄВРОІНТЕГРАЦІЇ. Економіка та суспільство, (81). https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-81-28
Розділ
МІЖНАРОДНІ ЕКОНОМІЧНІ ВІДНОСИНИ
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
