МІГРАЦІЙНИЙ ФАКТОР ЯК РЕСУРС ТРАНСФОРМАЦІЇ РИНКУ ПРАЦІ КАРПАТСЬКОГО РЕГІОНУ УКРАЇНИ
Анотація
Досліджено трансформаційний вплив міграційного фактору на ринок праці Карпатського регіону України в умовах тривалої війни. Проаналізовано динаміку внутрішнього переміщення населення та встановлено, що низька економічна адаптація ВПО у поєднанні з масштабною еміграцією та мобілізацією призвела до критичного дефіциту людського капіталу. Визначено роль релокації підприємств як драйвера структурних змін, що зумовив зростання попиту на працю в секторах логістики та торгівлі. Особливу увагу приділено перевагам та ризикам залучення іноземної робочої сили для потреб повоєнного відновлення. Сформульовано комплекс правових, фіскальних та інституційних інструментів регулювання ринку праці, серед яких: бальна система оцінки мігрантів, квотування за галузями та впровадження принципу «українці – перші».
Посилання
Al-Dalahmeh M., Dajnoki K. The effect of migration on the labor market in the developed countries: A systematic review. International Business Management. 2021. № 15(2). P. 72–78. https://doi: 10.36478/ibm.2021.72.78.
Kondylis F. Conflict displacement and labor market outcomes in post-war Bosnia and Herzegovina. Journal of Development Economics. 2010. Vol. 93. № 2. P. 235–248. https://doi.org/10.1016/j.jdeveco.2009.10.004
Komušanac M. Characteristics of the labor market in Croatia and contemporary external migration. Stanovnistvo. 2024. № 62(1). P. 103–126. https://doi.org/10.59954/stnv.533.
Міграція в умовах трансформації регіональних ринків праці України: механізми регулювання / наук. ред. У. Я. Садова. Львів, 2019. 263 с.
Садова У.Я., Левицька О.О., Мульска О.П., Теслюк Р.Т. Стан ринку праці як чинник формування міграційної активності населення. Ринок праці та зайнятість населення. 2019. № 3–4. С. 5–13.
Ukrainian labour migration and the future of labour market: social-economic, geographic and institutional dimensions: academic edition / Ed.: Sadova U.Ya. Lviv, 2020. 59 p.
Черьомухіна О., Чалюк Ю. Ринок праці під час війни: стан та перспективи. Економіка та суспільство. 2022. № 46. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-46-24
Kopytko M., Panchenko V., Levchenko А., Kapinos H., Hrytsan V. Forced labour migration as a threat to social and economic human rights and a factor of influence on the national labour market and business entities. Social and Legal Studios. 2024. № 7(2). P. 140–148. https://doi.org/10.32518/sals2.2024.140.
Баннікова К. Б. Вплив вимушеної міграції на ринок праці в Україні (аналітико-прогностичний аспект). Бізнес Інформ. 2023. № 5. C. 127–133. https://doi.org/10.32983/2222-4459-2023-5-127-133
Красняк О. П., Гарбар В. А. Ринок праці України в період війни: трансформації, тенденції та соціально-економічні виклики. Формування ринкових відносин в Україні. 2026. № 2(297). С. 153–160. DOI: 10.66416/2522-1620.2.2026.153-160.
Щур Р., Кропельницький А. Соціально-економічний розвиток Карпатського регіону: сучасні тенденції, виклики та можливості. Економіка та суспільство. 2025. № 79. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-79-62
Івасюк І. Стратегічне планування розвитку територіальних громад гірських населених пунктів Карпатського регіону в умовах європейської інтеграції України. Грані. 2024. № 27(6). С. 6–13. https://doi.org/10.15421/1724106.
Ткач Д. Інтеграція репатріантів у ринок праці України: виклики та перспективи. Acta Academiae Beregsasiensis. Economics. 2025. № 1(8). 280–296. https://doi.org/10.58423/2786-6742/2025-8-280-296
Теслюк Р. Виклики депопуляції та демографічного старіння для трансформації ринку праці Карпатського регіону у воєнний і повоєнний періоди. Вісник Львівського університету. Серія економічна. 2024. Вип. 67. http://dx.doi.org/10.30970/ves.2024.67.0.6709
Бараняк І. Цифрова трансформація ринку праці та розвиток альтернативної зайнятості в Карпатському регіоні України. Економіка та суспільство. 2026. № 84. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2026-84-35
Левицька О.О. Конкурентоспроможність ринку праці регіону та міграційна безпека: моделювання взаємозв’язків і політика забезпечення: монографія. Львів. 2024. 392 с.
Мульска О.П., Біль М.М., Лещух І.В., Бараняк І.Є. Соціально-економічна резильєнтність vs міграційні виклики / наук. ред. О.П. Мульска. Львів. 2025. 293 с.
Внутрішньо переміщені особи. Державне підприємство «Інформаційно-обчислювальний центр Міністерства соціальної політики України»: вебпортал. URL: https://www.ioc.gov.ua/analytics/dashboard-vpo (дата звернення: 10.05.2026).
Соціально-гуманітарні виклики війни та інструментарій їх подолання (Карпатський регіон України) : електронне науково-аналітичне видання / за ред. Т.Г. Васильціва. Львів. 2022. 47 с. URL: https://ird.gov.ua/irdp/p20220032.pdf
Мульска О.П. Трансформації ринку праці Карпатського регіону України в умовах соціально-трудових дисбалансів. Академічні візії. 2025. № 46. https://doi.org/10.5281/zenodo.16905915
Jones S.G., McCabe R. Russia’s Grinding War in Ukraine. Massive Losses and Tiny Gains for a Declining Power. NYT: website. January 27, 2026. https://www.csis.org/analysis/russias-grinding-war-ukraine (дата звернення: 10.05.2026).
НБУ прогнозує можливу появу в Україні економічно депресивних зон. Мінфін : вебсайт. 8.05.2026 https://minfin.com.ua/ua/2026/05/08/173470430/ (дата звернення: 10.05.2026).
Давиденко С. Демографічна криза загострюється: експерт заявив про критичну потребу України в мігрантах. УНІАН : вебсайт. 15.04.26. https://www.unian.ua/economics/other/kilkist-naselennya-ukrajini-vasil-voskoboynik-pro-demografichnu-krizu-ta-rinok-praci-13349598.html (дата звернення: 10.05.2026).
Al-Dalahmeh M., Dajnoki, K. (2021) The effect of migration on the labor market in the developed countries: A systematic review. International Business Management, no. 15(2), pp. 72–78. https://doi:10.36478/ibm.2021.72.78.
Kondylis F. (2010) Conflict displacement and labor market outcomes in post-war Bosnia and Herzegovina. Journal of Development Economics, vol. 93, no. 2, pp. 235–248. https://doi.org/10.1016/j.jdeveco.2009.10.004
Komušanac M. (2024) Characteristics of the labor market in Croatia and contemporary external migration. Stanovnistvo, no. 62(1), pp. 103–126. https://doi.org/10.59954/stnv.533
Sadova U.Ya. (ed.) (2019) Mihratsiia v umovakh transformatsii rehionalnykh rynkiv pratsi Ukrainy: mekhanizmy rehuliuvannia [Migration in the context of transformation of regional labor markets in Ukraine: regulatory mechanisms]. Lviv. (in Ukrainian)
Sadova U.Ya., Levytska O.O., Mulska O.P., Tesliuk R.T. (2019) Stan rynku pratsi yak chynnyk formuvannia mihratsiinoi aktyvnosti naselennia [The state of the labor market as a factor in the formation of migration activity of the population.]. Rynok pratsi ta zainiatist naselennia – Labor market and employment of the population, no. 3–4, pp. 5–13. (in Ukrainian)
Sadova U.Ya. (ed.) (2020) Ukrainian labour migration and the future of labour market: social-economic, geographic and institutional dimensions: academic edition. Lviv.
Cheromukhina O., Chaliuk, Yu. (2022) Vplyv viyny na rynok pratsi v Ukrayini [Labor market during the war: state and prospects]. Ekonomika ta suspilstvo – Economy and Society, no. 46. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-46-24 (in Ukrainian)
Kopytko M., Panchenko V., Levchenko А., Kapinos H., Hrytsan V. (2024) Forced labour migration as a threat to social and economic human rights and a factor of influence on the national labour market and business entities. Social and Legal Studios, no. 7(2), pp. 140–148. https://doi.org/10.32518/sals2.2024.140.
Bannikova K.B. (2023) Vplyv vymushenoi mihratsii na rynok pratsi v Ukraini (analityko-prohnostychnyi aspekt) [Impact of forced migration on the labor market in Ukraine (the analytical and predictive aspect)]. Biznes Inform – Business Inform, no. 5, pp. 127–133. https://doi:10.32983/2222-4459-2023-5-127-133. (in Ukrainian)
Krasniak O.P., Harbar V.A. (2026) Rynok pratsi Ukrainy v period viiny: transformatsii, tendentsii ta sotsialno-ekonomichni vyklyky [Ukrainian labor market during the war: transformations, trends and socio-economic challenges]. Formuvannia rynkovykh vidnosyn v Ukraini – Market Relations Development in Ukraine, no. 2 (297), pp. 153–160. DOI:10.66416/2522-1620.2.2026.153-160 (in Ukrainian)
Shchur R., Kropelnytskyi A. (2025) Sotsialno-ekonomichnyi rozvytok Karpatskoho rehionu: suchasni tendentsii, vyklyky ta mozhlyvosti [Socio-economic development of the Carpathian region: current trends, challenges and opportunities]. Ekonomika ta suspilstvo – Economy and society, no. 79. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-79-62 (in Ukrainian)
Ivasiuk I. (2024) Stratehichne planuvannia rozvytku terytorialnykh hromad hirskykh naselenykh punktiv Karpatskoho rehionu v umovakh yevropeiskoi intehratsii Ukrainy [Strategic planning of the development of territorial communities of mountain settlements of the Carpathian region in the context of Ukraine's European integration]. Hrani – Facets, no. 27(6), pp. 6–13. https://doi.org/10.15421/1724106 (in Ukrainian)
Tkach D. (2025) Intehratsiia repatriantiv u rynok pratsi Ukrainy: vyklyky ta perspektyvy [Integration of repatriates into the Ukrainian labor market: challenges and prospects]. Acta Academiae Beregsasiensis. Economics, no. 1(8), pp. 280–296. https://doi.org/10.58423/2786-6742/2025-8-280-296 (in Ukrainian)
Tesliuk R. (2024) Vyklyky depopuliatsii ta demohrafichnoho starinnia dlia transformatsii rynku pratsi Karpatskoho rehionu u voiennyi i povoiennyi periody [Challenges of depopulation and demographic aging for the transformation of the labor market of the Carpathian region in the war and post-war periods]. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia ekonomichna – Bulletin of Lviv University. Economic Series, no. 67. http://dx.doi.org/10.30970/ves.2024.67.0.6709 (in Ukrainian)
Baraniak I. (2026) Tsyfrova transformatsiia rynku pratsi ta rozvytok alternatyvnoi zainiatosti v Karpatskomu rehioni Ukrainy [Digital transformation of the labor market and the development of alternative employment in the Carpathian region of Ukraine]. Ekonomika ta suspilstvo – Economy and Society, no. 84. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2026-84-35 (in Ukrainian)
Levytska O.O. (2024) Konkurentospromozhnist rynku pratsi rehionu ta mihratsiina bezpeka: modeliuvannia vzaiemozviazkiv i polityka zabezpechennia: monohrafiia [Competitiveness of the regional labor market and migration security: modeling of relationships and policy of support: monograph]. Lviv. (in Ukrainian)
Mulska O.P., Bil M.M., Leshchukh I.V., Baraniak I.Ye. (2025) Sotsialno-ekonomichna rezylientnist vs mihratsiini vyklyky [Socio-economic resilience vs migration challenges]. Lviv. (in Ukrainian)
Vnutrishno peremishcheni osoby. Derzhavne pidpryiemstvo «Informatsiino-obchysliuvalnyi tsentr Ministerstva sotsialnoi polityky Ukrainy» [Internally Displaced Persons. State Enterprise "Information and Computing Center of the Ministry of Social Policy of Ukraine"]. Available at: https://www.ioc.gov.ua/analytics/dashboard-vpo (accessed May 10, 2026) (in Ukrainian)
Vasyltsiv T.H. (ed.) (2022) Sotsialno-humanitarni vyklyky viiny ta instrumentarii yikh podolannia (Karpatskyi rehion Ukrainy) : elektronne naukovo-analitychne vydannia [Socio-humanitarian challenges of war and tools for overcoming them (Carpathian region of Ukraine): electronic scientific and analytical publication]. Lviv. Available at: https://ird.gov.ua/irdp/p20220032.pdf (accessed May 10, 2026) (in Ukrainian)
Mulska O.P. (2025) Transformatsii rynku pratsi Karpatskoho rehionu Ukrainy v umovakh sotsialno-trudovykh dysbalansiv [Transformations of the labor market of the Carpathian region of Ukraine in conditions of social and labor imbalances]. Akademichni vizii – Academic visions, no. 46. https://doi.org/10.5281/zenodo.16905915 (in Ukrainian)
Jones S.G., McCabe R. (2026) Russia’s Grinding War in Ukraine. Massive Losses and Tiny Gains for a Declining Power. NYT. Available at: https://www.csis.org/analysis/russias-grinding-war-ukraine (accessed May 10, 2026)
NBU prohnozuie mozhlyvu poiavu v Ukraini ekonomichno depresyvnykh zon [he National Bank of Ukraine predicts the possible emergence of economically depressed zones in Ukraine] (08.05.2026). Minfin. Available at: https://minfin.com.ua/ua/2026/05/08/173470430/ (accessed May 10, 2026) (in Ukrainian)
Davydenko S. Demohrafichna kryza zahostriuietsia: ekspert zaiavyv pro krytychnu potrebu Ukrainy v mihrantakh [Demographic crisis is worsening: expert stated Ukraine's critical need for migrants] (15.04.26) UNIAN. Available at: https://www.unian.ua/economics/other/kilkist-naselennya-ukrajini-vasil-voskoboynik-pro-demografichnu-krizu-ta-rinok-praci-13349598.html (accessed May 10, 2026) (in Ukrainian)
Авторське право (c) 2026 Марія Бачинська
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
