ВПЛИВ АРТ-ТУРИСТИЧНИХ ПОДОРОЖЕЙ НА СПРИЙНЯТТЯ ДЕСТИНАЦІЙ І СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНЕ ВІДНОВЛЕННЯ ТЕРИТОРІЙ УКРАЇНИ: МОЖЛИВОСТІ ТА РИЗИКИ
Анотація
У статті досліджено вплив арт-туристичних подорожей на сприйняття туристичних дестинацій та їхній потенціал у процесах соціально-економічного відновлення територій України у післявоєнний період. Обґрунтовано, що арт-туризм формує додану цінність дестинацій через інтеграцію мистецьких ресурсів, подій і маршрутів у туристичний продукт, посилює символічний капітал місць і сприяє активізації локальних спільнот. Узагальнено результати прикладного аналізу апробованих арт-туристичних практик і виявлено ключові ефекти: зміна емоційно-ціннісного сприйняття територій, підвищення довіри до безпечності та привабливості, зростання намірів повторних відвідувань і рекомендацій. Визначено можливості масштабування арт-туризму для культурних інституцій і зайнятості, а також ризики комерціалізації, фрагментації смислів та нерівномірності вигод. Запропоновано управлінські акценти для збалансованого розвитку.
Посилання
Richards, G. (2021). Rethinking Cultural Tourism. Edward Elgar Publishing. https://doi.org/10.4337/9781789905441 (дата звернення: 12.12.2025)
Boyd, S., Reddy, M. V., Kulshreshtha, S., & Nica, M. (2021). Post-conflict tourism opportunity spectrum (POCTOS): a framework for destinations recovering from conflict. Journal of Sustainable Tourism, 1–18. https://doi.org/10.1080/09669582.2021.1993866 (дата звернення: 22.01.2026)
Cohen, E. (1988). Authenticity and commoditization in tourism. Annals of Tourism Research, 15(3), 371–386. https://doi.org/10.1016/0160-7383(88)90028-x (дата звернення: 12.12.2025)
Franklin, A. (2018). Art tourism: A new field for tourist studies. Tourist Studies, 18(4), 399-416. https://doi.org/10.1177/1468797618815025 (дата звернення: 13.12.2025)
Slak Valek, N. (2021). Art tourism: definitions, opportunities, and discussions based on a case study from Abu Dhabi. Journal of Tourism and Cultural Change, 20, 100 - 114. https://doi.org/10.1080/14766825.2021.1962892 (дата звернення: 13.12.2025)
Slak Valek, N., & Mura, P. (2022). Art and tourism – a systematic review of the literature. Tourism Review. https://doi.org/10.1108/tr-05-2022-0214 (дата звернення: 13.12.2025)
Richards, G., & Wilson, J. (2006). Developing creativity in tourist experiences: A solution to the serial reproduction of culture? Tourism Management, 27(6), 1209–1223. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2005.06.002 (дата звернення: 12.12.2025)
Moscardo, G. (2020). Stories and design in tourism. Annals of Tourism Research, 83, 102950. https://doi.org/10.1016/j.annals.2020.102950 (дата звернення: 12.12.2025)
Kirillova, K., & Lehto, X. (2015). Destination Aesthetics and Aesthetic Distance in Tourism Experience. Journal of Travel & Tourism Marketing, 32(8), 1051–1068. https://doi.org/10.1080/10548408.2014.958608 (дата звернення: 15.12.2025)
Moreno Gil, S., Ritchie, J. R. B., & Almeida-Santana, A. (2019). Museum tourism in Canary Islands: assessing image perception of Directors and Visitors. Museum Management and Curatorship, 34(5), 501–520. https://doi.org/10.1080/09647775.2019.1590728 (дата звернення: 15.12.2025)
Herrero, L. C., Sanz, J. Á., Devesa, M., Bedate, A., & del Barrio, M. J. (2006). The Economic Impact of Cultural Events: A Case-Study of Salamanca 2002, European Capital of Culture: A Case-Study of Salamanca 2002, European Capital of Culture. European Urban and Regional Studies, 13(1), 41-57. https://doi.org/10.1177/096977640605894 (дата звернення: 16.12.2025)
Ottaviani D, De Luca C and Åberg HE (2024) Achieving the SDGs through cultural tourism: evidence from practice in the TExTOUR project. Eur. J. Cult. Manag. Polic. https://doi.org/10.3389/ejcmp.2024.12238 (дата звернення: 16.12.2025)
World Tourism Organization (UNWTO). Tourism and Culture Synergies. Madrid: UNWTO, 2018. DOI: 10.18111/9789284418978. URL: https://www.e-unwto.org/doi/pdf/ 10.18111/9789284418978 (дата звернення: 20.12.2025)
UNESCO. Action Plan for Culture in Ukraine’s Recovery (версія 24.05.2024). Paris: UNESCO, 2024. URL: https://articles.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2024 /09/UNESCO%20Action%20Plan%20Culture%20for%20Ukraine%20Recovery%202024.pdf (дата звернення: 20.12.2025)
Міністерство культури та інформаційної політики України. Пріоритети МКІП-2024: «Збереження об’єктів культурної спадщини…». 25.01.2024. URL: https://www.kmu.gov.ua/news/zberezhennia-obiektiv-kulturnoi-spadshchyny-ta-informatsiina-robota-na-pryfrontovykh-i-deokupovanykh-terytoriiakh-priorytety-mkip-na-2024-rik (дата звернення: 20.12.2025)
Ukrainian Institute. International Cultural Diplomacy Forum 2023 (проєкт-сторінка). 2023. URL: https://ui.org.ua/en/sectors-en/en-projects/international-cultural-diplomacy-forum-2023/ (дата звернення: 20.12.2025)
Київська школа економіки (KSE). Креативні індустрії: вплив на розвиток економіки України: аналітичний звіт. Київ: KSE, 2021. Доступ: https://kse.ua/wp-content/uploads/2021/04/KSE-Trade-Kreativni-industriyi-Zvit.pdf (дата звернення: 20.12.2025)
Richards, G. (2018). Cultural Tourism: A Review of Recent Research and Trends. Journal of Hospitality and Tourism Management, 36, 12-21. https://doi.org/10.1016/j.jhtm.2018.03.005 (дата звернення: 24.12.2025)
MacCannell, D. (1973) Staged Authenticity: Arrangements of Social Space in Tourist Settings. American Journal of Sociology, 79, 589-603. http://dx.doi.org/10.1086/225585 (дата звернення: 24.12.2025)
Naef, P., & Ploner, J. (2016). Tourism, conflict and contested heritage in former Yugoslavia. Journal of Tourism and Cultural Change, 14(3), 181–188. https://doi.org/10.1080/14766825.2016.1180802 (дата звернення: 24.12.2025)
Форма анкетування «Арт-туризм: роль мистецтва у формуванні привабливості туристичних напрямків». URL: https://forms.gle/JfMZgumEMJNfr4tr9 (дата звернення: 24.12.2025)
OECD (2021), “Economic and social impact of cultural and creative sectors: Note for Italy G20 Presidency Culture Working Group”, OECD Local Economic and Employment Development (LEED) Papers, No. 2021/11, OECD Publishing, Paris, https://doi.org/10.1787/4d4e760f-en (дата звернення: 27.12.2025)
UNESCO. Culture in city reconstruction and recovery: position paper. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000265981 (дата звернення: 27.12.2025)
Україна – музейна Країна. Новини України - останні новини України сьогодні - УНІАН. URL: https://www.unian.ua/culture/358865-ukrajina-muzeyna-krajina.html (дата звернення: 27.12.2025)
Евакуація культурної спадщини: культурні цінності з 55 музеїв і бібліотеки України врятовано від війни | Міністерства культури України. Міністерства культури України. URL: https://mcsc.gov.ua/news/evakuacziya-kulturnoyi-spadshhyny-kulturni-czinnosti-z-55-muzeyiv-i-biblioteky-ukrayiny-vryatovano-vid-vijny/ (дата звернення: 27.12.2025)
Аналіз галерейного ринку України: ключові дані та тенденції | Marbeks. Marbeks. URL: https://marbeks.com/analiz-galerejnogo-rynku-ukrayiny-klyuchovi-dani-ta-tendencziyi/ (дата звернення: 15.01.2026)
Cochrane, Feargal (2015) The Paradox of Conflict Tourism: The Commodification of War or Conflict Transformation in Practice? The Brown Journal of World Affairs, 22 (1). pp. 51-69. ISSN 1080-0786
1630 пам’яток культурної спадщини та 2437 об’єктів культурної інфраструктури постраждали в Україні через російську агресію | Міністерства культури України. Міністерства культури України. URL: https://mcsc.gov.ua/news/1630-pamyatok-kulturnoyi-spadshhyny-ta-2437-obyektiv-kulturnoyi-infrastruktury-postrazhdaly-v-ukrayini-cherez-rosijsku-agresiyu/ (дата звернення: 15.01.2026)
Pescarin, S., Città, G., & Spotti, S. (2024). Authenticity in Interactive Experiences. Heritage, 7(11), 6213-6242. https://doi.org/10.3390/heritage7110292 (дата звернення: 15.01.2026)
Richards, G. (2021). Rethinking Cultural Tourism. Edward Elgar Publishing. https://doi.org/10.4337/9781789905441 (date of access: 12.12.2025)
Boyd, S., Reddy, M. V., Kulshreshtha, S., & Nica, M. (2021). Post-conflict tourism opportunity spectrum (POCTOS): a framework for destinations recovering from conflict. Journal of Sustainable Tourism, 1–18. https://doi.org/10.1080/09669582.2021.1993866 (date of access: 22.01.2026)
Cohen, E. (1988). Authenticity and commoditization in tourism. Annals of Tourism Research, 15(3), 371–386. https://doi.org/10.1016/0160-7383(88)90028-x (date of access: 12.12.2025)
Franklin, A. (2018). Art tourism: A new field for tourist studies. Tourist Studies, 18(4), 399-416. https://doi.org/10.1177/1468797618815025 (date of access: 13.12.2025)
Slak Valek, N. (2021). Art tourism: definitions, opportunities, and discussions based on a case study from Abu Dhabi. Journal of Tourism and Cultural Change, 20, 100 - 114. https://doi.org/10.1080/14766825.2021.1962892 (date of access: 13.12.2025)
Slak Valek, N., & Mura, P. (2022). Art and tourism – a systematic review of the literature. Tourism Review. https://doi.org/10.1108/tr-05-2022-0214 (date of access: 13.12.2025)
Richards, G., & Wilson, J. (2006). Developing creativity in tourist experiences: A solution to the serial reproduction of culture? Tourism Management, 27(6), 1209–1223. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2005.06.002 (date of access: 12.12.2025)
Moscardo, G. (2020). Stories and design in tourism. Annals of Tourism Research, 83, 102950. https://doi.org/10.1016/j.annals.2020.102950 (date of access: 12.12.2025)
Kirillova, K., & Lehto, X. (2015). Destination Aesthetics and Aesthetic Distance in Tourism Experience. Journal of Travel & Tourism Marketing, 32(8), 1051–1068. https://doi.org/10.1080/10548408.2014.958608 (date of access: 15.12.2025)
Moreno Gil, S., Ritchie, J. R. B., & Almeida-Santana, A. (2019). Museum tourism in Canary Islands: assessing image perception of Directors and Visitors. Museum Management and Curatorship, 34(5), 501–520. https://doi.org/10.1080/09647775.2019.1590728 (date of access: 15.12.2025)
Herrero, L. C., Sanz, J. Á., Devesa, M., Bedate, A., & del Barrio, M. J. (2006). The Economic Impact of Cultural Events: A Case-Study of Salamanca 2002, European Capital of Culture: A Case-Study of Salamanca 2002, European Capital of Culture. European Urban and Regional Studies, 13(1), 41-57. https://doi.org/10.1177/096977640605894 (date of access: 16.12.2025)
Ottaviani D, De Luca C and Åberg HE (2024) Achieving the SDGs through cultural tourism: evidence from practice in the TExTOUR project. Eur. J. Cult. Manag. Polic. 14:12238. https://doi.org/10.3389/ejcmp.2024.12238 (date of access: 16.12.2025)
World Tourism Organization (UNWTO). Tourism and Culture Synergies. Madrid: UNWTO, 2018. DOI: 10.18111/9789284418978. URL: https://www.e-unwto.org/doi/pdf/10.18111/9789284418978 (date of access: 20.12.2025)
UNESCO. Action Plan for Culture in Ukraine’s Recovery (версія 24.05.2024). Paris: UNESCO, 2024. URL: https://articles.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2024/09/UNESCO%20Action%20Plan%20Culture%20for%20Ukraine%20Recovery%202024.pdf (date of access: 20.12.2025)
Ministerstvo kultury ta informatsiinoi polityky Ukrainy. Priorytety MKIP-2024: «Zberezhennia obiektiv kulturnoi spadshchyny…» [Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine. Priorities of MCI-2024: ‘Preservation of cultural heritage sites...’] 25.01.2024. URL: https://www.kmu.gov.ua/news/zberezhennia-obiektiv-kulturnoi-spadshchyny-ta-informatsiina-robota-na-pryfrontovykh-i-deokupovanykh-terytoriiakh-priorytety-mkip-na-2024-rik (date of access: 20.12.2025)
Ukrainian Institute. International Cultural Diplomacy Forum 2023 (проєкт-сторінка). 2023. URL: https://ui.org.ua/en/sectors-en/en-projects/international-cultural-diplomacy-forum-2023/ (date of access: 20.12.2025)
Kyivska shkola ekonomiky (KSE). Kreatyvni industrii: vplyv na rozvytok ekonomiky Ukrainy: analitychnyi zvit. Kyiv [Kyiv School of Economics (KSE). Creative industries: impact on Ukraine's economic development: analytical report. Kyiv:]. KSE, 2021. Доступ: https://kse.ua/wp-content/uploads/2021/04/KSE-Trade-Kreativni-industriyi-Zvit.pdf (date of access: 20.12.2025)
Richards, G. (2018). Cultural Tourism: A Review of Recent Research and Trends. Journal of Hospitality and Tourism Management, 36, 12-21. https://doi.org/10.1016/j.jhtm.2018.03.005 (date of access: 24.12.2025)
MacCannell, D. (1973) Staged Authenticity: Arrangements of Social Space in Tourist Settings. American Journal of Sociology, 79, 589-603. http://dx.doi.org/10.1086/225585 (date of access: 24.12.2025)
Naef, P., & Ploner, J. (2016). Tourism, conflict and contested heritage in former Yugoslavia. Journal of Tourism and Cultural Change, 14(3), 181–188. https://doi.org/10.1080/14766825.2016.1180802 (date of access: 24.12.2025)
Forma anketuvannia «Art-turyzm: rol mystetstva u formuvanni pryvablyvosti turystychnykh napriamkiv» [Questionnaire form ‘Art tourism: the role of art in shaping the attractiveness of tourist destinations’]. URL: https://forms.gle/JfMZgumEMJNfr4tr9 (date of access: 24.12.2025)
OECD (2021), “Economic and social impact of cultural and creative sectors: Note for Italy G20 Presidency Culture Working Group”, OECD Local Economic and Employment Development (LEED) Papers, No. 2021/11, OECD Publishing, Paris, https://doi.org/10.1787/4d4e760f-en (date of access: 27.12.2025)
UNESCO. Culture in city reconstruction and recovery: position paper. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000265981 (date of access: 27.12.2025)
Ukraina – muzeina Kraina. Novyny Ukrainy - ostanni novyny Ukrainy sohodni - UNIAN [Ukraine – a country of museums. News of Ukraine – latest news of Ukraine today – UNIAN]. URL: https://www.unian.ua/culture/358865-ukrajina-muzeyna-krajina.html (date of access: 27.12.2025)
Evakuatsiia kulturnoi spadshchyny: kulturni tsinnosti z 55 muzeiv i biblioteky Ukrainy vriatovano vid viiny | Ministerstva kultury Ukrainy. Ministerstva kultury Ukrainy [Evacuation of cultural heritage: cultural treasures from 55 museums and libraries in Ukraine saved from war | Ministry of Culture of Ukraine. Ministry of Culture of Ukraine]. URL: https://mcsc.gov.ua/news/evakuacziya-kulturnoyi-spadshhyny-kulturni-czinnosti-z-55-muzeyiv-i-biblioteky-ukrayiny-vryatovano-vid-vijny/ (date of access: 27.12.2025)
Analiz halereinoho rynku Ukrainy: kliuchovi dani ta tendentsii [Analysis of the gallery market in Ukraine: key data and trends]. Marbeks. URL: https://marbeks.com/analiz-galerejnogo-rynku-ukrayiny-klyuchovi-dani-ta-tendencziyi/ (date of access: 15.01.2026)
Cochrane, Feargal (2015) The Paradox of Conflict Tourism: The Commodification of War or Conflict Transformation in Practice? The Brown Journal of World Affairs, 22 (1). pp. 51-69. ISSN 1080-0786.
1630 pamiatok kulturnoi spadshchyny ta 2437 obiektiv kulturnoi infrastruktury postrazhdaly v Ukraini cherez rosiisku ahresiiu | Ministerstva kultury Ukrainy. Ministerstva kultury Ukrainy [1,630 cultural heritage sites and 2,437 cultural infrastructure facilities have been damaged in Ukraine as a result of Russian aggression | Ministry of Culture of Ukraine. Ministry of Culture of Ukraine]. URL: https://mcsc.gov.ua/news/1630-pamyatok-kulturnoyi-spadshhyny-ta-2437-obyektiv-kulturnoyi-infrastruktury-postrazhdaly-v-ukrayini-cherez-rosijsku-agresiyu/ (date of access: 15.01.2026)
Pescarin, S., Città, G., & Spotti, S. (2024). Authenticity in Interactive Experiences. Heritage, 7(11), 6213-6242. https://doi.org/10.3390/heritage7110292 (date of access: 15.01.2026)
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
