ПЕРСПЕКТИВИ ІНТЕГРАЦІЇ ЕКСКУРСІЙНОГО ПОТЕНЦІАЛУ МІСТА РІВНЕ У МЕРЕЖУ КУЛЬТУРНИХ МАРШРУТІВ РАДИ ЄВРОПИ
Анотація
У статті підкреслено важливість розвитку міського культурного туризму, створення культурних маршрутів як унікальних екскурсійних пропозицій у містах та регіонах України. Культурні маршрути Ради Європи розглядаються як інструмент реалізації екскурсійного потенціалу міста. Зроблений відбір екскурсійних об'єктів м. Рівне, які в перспективі можна інтегрувати в тематичні культурні маршрути. У м. Рівне вже діють офіційні учасники культурного маршруту Ради Європи VIA REGIA. Наведено перелік видів екскурсій, які розробляються та проводяться різними установами м. Рівне. Підкреслюється, що на сприйняття цінностей спадщини здійснює значний вплив екскурсійна інформація, побудована згідно методики інтерпретації спадщини. Культурні маршрути є ідеальними туристичними продуктами для розвитку культурних, соціально-економічних та екологічних принципів розвитку дестинацій.
Посилання
Виговський Д.С., Конарівська О.Б., Яковишина М.С. Перспективи розвитку Європейського маршруту історичних термальних міст в Україні. Журнал Розвиток міста. 2024. № 2 (02). С. 13-19. DOI: https://doi.org/10.32782/city-development.2024.2-2
Виговський Д. С., Конарівська О. Б., Яковишина М. С. Розвиток туризму та рекреації на базі історичних садів та парків: досвід для України. Міжнародний науковий журнал "Інтернаука". Серія: "Економічні науки" № 4 (84) DOI: https://doi.org/10.25313/2520-2294-2024-4-9903
Лисюк Т., Терещук О., Білецький Ю. Перспективи розвитку екскурсійної діяльності у зв’язку із посиленням інтеграційних процесів на українсько-польському прикордонні. Економіка та суспільство. 2022. № 41. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-41-1
Коротун С. І., Яковишина М. С. Театралізовані екскурсії як засіб реалізації туристичного потенціалу Рівненської області. Індустрія туризму і сфера гостинності в Україні: сучасний стан, проблеми та перспективи розвитку : матеріали Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції з нагоди 10-ої річниці створення кафедри туризму та готельного господарства у Східноєвропейському національному університеті імені Лесі Українки (м. Луцьк, 27 вересня 2018 р.). Луцьк, 2018. С. 62-65.
Національний дендрологічний парк «Софіївка» НАН України став повноправним членом асоціації «Європейський маршрут історичних садів» (European Route of Historic Gardens – ERHG). Національна академія наук України : веб сайт. URL: https://surl.lt/undtpn. (Дата звернення 5 вересня).
Острозька брама Рівного, VII стол. Проєкт "Волинські барбакани" : веб сайт. URL: https://barabaka.org/
Парк історичної реконструкції Оствиця : веб сайт. URL: https://ostvytsya.com.ua
Пояснювальна записка до проєкту Закону України «Про приєднання України до Розширеної часткової угоди про культурні маршрути». URL: https://surl.li/bhabwb
Резолюція СМ/Res(2013)66 Комітету Міністрів Ради Європи про підтвердження укладення Розширеної часткової угоди про культурні маршрути. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/961_001-13#n2
РівнеРетроРитм : веб сайт. URL: https://retrorivne.com.ua.
Рівненський парк Єврейка реконструюють у межах проєкту зі збереження мультикультурної спадщини. Рівне район : веб сайт. URL: https://surl.li/uxudjt
Територіальні відмінності розвитку екскурсійного туризму в Україні. Сучасні вектори розвитку туризму: тенденції та перспективи країн Європейського регіону : міжнародна монографія (колектив авторів за заг. ред. Л. Заставецької). Тернопіль : Вид. центр ТНПУ, 2020. С. 38-74.
Beck L., Cable Ted T. The gifts of interpretation: fifteen guiding principles for interpreting nature and culture. 3rd ed. Urbana, Ill. : Sagamore. 2011. 205 p.
Cultural Routes Database. Cultural Routes of the Council of Europe : website. URL: https://www.coe.int/en/web/cultural-routes
Lin X., Shen Z., Teng X., Mao Q. Cultural Routes as Cultural Tourism Products for Heritage Conservation and Regional Development: A Systematic Review. Heritage. 2024, 7(5), рр. 2399-2425. DOI: https://doi.org/10.3390/heritage7050114
Martens D. The experience of common European heritage: A critical discourse analysis of tourism practices at Cultural Routes of the Council of Europe. Journal of European Landscapes. 2022. 3 (3). P. 45-59. DOI: https://doi.org/10.5117/JEL.2022.3.82504
Rachiotis T., Poulaki P. The Contribution of Cultural Routes to the Enhancement of Urban Cultural Tourism. Journal of Hospitality & Tourism, Vol. 20, No 2, 2022. P. 31-46. URL: https://johat.org/wp-content/uploads/2022/12/2.pdf
Weng L., Jiang Z. X., Bao J. The effect of tour interpretation on perceived heritage values: A comparison of tourists with and without tour guiding interpretation at a heritage destination. Journal of Destination Marketing & Management. Volume 16, June 2020, P. 100431. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jdmm.2020.100431
Vyhovskyi D.S., Konarivska O.B., Yakovyshyna M.S. (2024) Perspektyvy rozvytku Yevropeiskoho marshrutu istorychnykh termalnykh mist v Ukraini [Prospects for the development of the European route of historical thermal towns in Ukraine]. Zhurnal Rozvytok mista ‒ City Development Journal. № 2 (02). pp. 13‒19. DOI: https://doi.org/10.32782/city-development.2024.2-2
Vyhovskyi D. S., Konarivska O. B., Yakovyshyna M. S. (2024) Rozvytok turyzmu ta rekreatsii na bazi istorychnykh sadiv ta parkiv: dosvid dlia Ukrainy. [Development of tourism and recreation based on historical gardens and parks: experience for Ukraine]. Mizhnarodnyi naukovyi zhurnal "Internauka".Seriia: "Ekonomichni nauky" ‒ International scientific journal "Internauka". Series: "Economic science". № 4 (84). DOI: https://doi.org/10.25313/2520-2294-2024-4-9903
Lysiuk T., Tereshchuk O., Biletskyi Yu. (2022) Perspektyvy rozvytku ekskursiinoi diialnosti u zviazku iz posylenniam intehratsiinykh protsesiv na ukrainsko-polskomu prykordonni [Prospects for the development of excursion activities in connection with the strengthening of integration processes on the Ukrainian-Polish border]. Ekonomika ta suspilstvo ‒ Economy and Society, vol. 41. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-41-1
Korotun S. I., Yakovyshyna M. S. (2018) Teatralizovani ekskursii yak zasib realizatsii turystychnoho potentsialu Rivnenskoi oblasti [Theatrical excursions as a means of realizing the tourist potential of the Rivne region]. Industriia turyzmu i sfera hostynnosti v Ukraini: suchasnyi stan, problemy ta perspektyvy rozvytku ‒ Tourism industry and hospitality sector in Ukraine: current state, problems and prospects for development : Mizhnarodna naukovo-praktychna internet-konferentsia z nahody 10-oi richnytsi stvorennia kafedry turyzmu ta hotelnoho hospodarstva u Skhidnoievropeiskomu natsionalnomu universyteti imeni Lesi Ukrainky (Lutsk, September, 27-nd, 2018 ). Lutsk, 2018. pp. 62-65.
Natsionalnyi dendrolohichnyi park «Sofiivka» NAN Ukrainy stav povnopravnym chlenom asotsiatsii «Ievropeiskyi marshrut istorychnykh sadiv» [The National Dendrological Park «Sofiivka» of the NAS of Ukraine became a full member of the association «European Route of Historic Gardens – ERHG». Natsionalna akademiia nauk Ukrainy ‒ National Academy of Sciences of Ukraine. Avialable at: https://surl.lt/undtpn
Ostrozka brama Rivnoho, VII stol. Proiekt «Volynski barbakany» [Ostroh Gate of Rivne, 7th century. Project «Volyn Barbicans»] Avialable at: https://barabaka.org/
Park istorychnoi rekonstruktsii Ostvytsia [Ostwytsya Historical Reconstruction Park]. Avialable at: https://ostvytsya.com.ua
Poiasniuvalna zapyska do proiektu Zakonu Ukrainy «Pro pryiednannia Ukrainy do Rozshyrenoi chastkovoi uhody pro kulturni marshruty» [Explanatory note to the draft Law of Ukraine «On Ukraine's accession to the Expanded Partial Agreement on Cultural Routes»]. Avialable at: https://surl.li/bhabwb
Rezoliutsiia SM/Res(2013)66 Komitetu Ministriv Rady Yevropy pro pidtverdzhennia ukladennia Rozshyrenoi chastkovoi uhody pro kulturni marshruty [Resolution CM/Res(2013)66 of the Committee of Ministers of the Council of Europe on the confirmation of the conclusion of the Enlarged Partial Agreement on Cultural Routes]. Avialable at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/961_001-13#n2
RivneRetroRytm [RivneRetroRhythm]. Avialable at: https://retrorivne.com.ua
Rivnenskyi park Yevreika rekonstruiuiut u mezhakh proiektu zi zberezhennia multykulturnoi spadshchyny [Rivne's Yevreika Park is being reconstructed as part of a project to preserve multicultural heritage]. Avialable at: https://surl.li/uxudjt
Territorial differences in the development of excursion tourism in Ukraine [Terytorialni vidminnosti rozvytku ekskursiinoho turyzmu v Ukraini] Suchasni vektory rozvytku turyzmu: tendentsii ta perspektyvy krain Yevropeiskoho rehionu ‒ Modern vectors of tourism development: trends and prospects of the countries of the European region : mizhnarodna monohrafiia. Ternopil: Publishing center of TNPU, 2020. pp. 38-74.
Beck L., Cable Ted T. The gifts of interpretation: fifteen guiding principles for interpreting nature and culture. 3rd ed. Urbana, Ill. : Sagamore. 2011. 205 p.
Cultural Routes Database. Cultural Routes of the Council of Europe : website. URL: https://www.coe.int/en/web/cultural-routes
Lin X., Shen Z., Teng X., Mao Q. Cultural Routes as Cultural Tourism Products for Heritage Conservation and Regional Development: A Systematic Review. Heritage. 2024, 7(5), рр. 2399-2425. DOI: https://doi.org/10.3390/heritage7050114
Martens D. (2022) The experience of common European heritage: A critical discourse analysis of tourism practices at Cultural Routes of the Council of Europe. Journal of European Landscapes. 3 (3). pp. 45-59. DOI: https://doi.org/10.5117/JEL.2022.3.82504
Rachiotis T., Poulaki P. (2022) The Contribution of Cultural Routes to the Enhancement of Urban Cultural Tourism. Journal of Hospitality & Tourism, Vol. 20, No 2, pp. 31-46. URL: https://johat.org/wp-content/uploads/2022/12/2.pdf
Weng L., Jiang Z. X., Bao J. (2020) The effect of tour interpretation on perceived heritage values: A comparison of tourists with and without tour guiding interpretation at a heritage destination. Journal of Destination Marketing & Management. Volume 16, June. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jdmm.2020.100431
Авторське право (c) 2025 Дмитро Виговський, Оксана Конарівська, Маргарита Яковишина
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
