ВИКЛИКИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ СОЦІАЛЬНО-ПРОФЕСІЙНОЇ АДАПТАЦІЇ ВЕТЕРАНІВ В УКРАЇНІ: АДМІНІСТРАТИВНІ МЕХАНІЗМИ ТА УПРАВЛІНСЬКІ РІШЕННЯ
Анотація
У статті досліджено професійну та психосоціальну адаптацію ветеранів в Україні як одну з найактуальніших соціально-економічних проблем, пов’язаних із поверненням мільйонів військовослужбовців до цивільного життя. Проаналізовано сучасні наукові підходи, міжнародний досвід (США, Канада, Данія) та українські реалії. Виокремлено ключові бар’єри реінтеграції: професійну перекваліфікацію, доступність психологічної допомоги, труднощі інтеграції в робочі колективи. Запропоновано модель соціально-професійної адаптації, що охоплює підготовчий, фізичний, психологічний, соціальний і професійний етапи, акцентуючи на використанні військових компетентностей - командної роботи, критичного мислення, стресостійкості. Практична значущість статті полягає у виробленні рекомендацій для державних структур, роботодавців і громадських організацій, спрямованих на створення ефективної адаптаційної політики.
Посилання
Потреби ветеранів 2023 року. URL: https://veteranfund.com.ua/analitics/needs-of-veterans-2023/ (Дата звернення: 22.08.2025).
Мальований М. І., Улянич Ю. В., Підлубна О. Д. Професійна та соціальна адаптація військовослужбовців, ветеранів та членів їхніх сімей в Україні. Збірник наукових праць Уманського національного університету садівництва. 2022. Випуск 101, Частина 2. С. 197–207. URL: https://journal.udau.edu.ua/assets/files/101.2/18.pdf (Дата звернення: 22.08.2025).
Семигіна Т. Врятувати світ? Тренди в сучасній соціальній роботі. Матеріали конференції, МЦНД (05.04.2024, Рівне) URL: https://archive.mcnd.org.ua/index.php/conference-proceeding/article/view/1124 (Дата звернення: 22.08.2025).
Семигіна Т., Столярик Т. Лінія розмежування: перейти чи залишитися (інтеграція ветеранського досвіду у соціальну роботу в Україні). Матеріали конференції, МЦНД (23.06.2023, Полтава), С. 86–88. URL: https://archive.mcnd.org.ua/index.php/conference-proceeding/article/view/630 archive.mcnd.org.ua(Дата звернення: 22.08.2025).
Гончаренко О. Особливості психологічної адаптації військових в умовах несення служби. Proceedings of the 5th International Scientific and Practical Conference «Concepts for the Development of Society’s Scientific Potential», Prague, Czech Republic, January 19–20, 2024. (Дата звернення: 22.08.2025).
Саранча І., Стасюк В. Соціально-психологічна адаптація учасників бойових дій до мирних умов життя. Наукові записки Вінницького держ. педуніверситету імені М. Коцюбинського. Серія: Педагогіка і психологія. 2022. Вип. 71. С. 127–133. URL: https://vspu.net/nzped/index.php/nzped/article/view/685 (Дата звернення: 22.08.2025).
Бондаренко Ю., Левицька Н. Ризики соціальної адаптації ветеранів війни. Вісник Національного університету «Львівська політехніка». 2025. Випуск 9, Номер 1. С. 142-154. URL: https://science.lpnu.ua/sites/default/files/journal-paper/2025/may/38842/vse425-142-154.pdf (Дата звернення: 22.08.2025).
Курило В. І. Професійна адаптація учасників бойових дій: механізми та інституційні аспекти. Інноваційна професійна освіта. 2024. Т. 1, № 14. С. 40–42. URL: https://www.inter-nauka.com (Дата звернення: 22.08.2025).
International Organization for Migration (IOM). Reintegration Handbook: Practical Guidance on the Design, Implementation and Monitoring of Reintegration Assistance. URL: https://unitedkingdom.iom.int/resources/reintegration-handbook-practical-guidance-design-implementation-and-monitoring-reintegration-assistance (Дата звернення: 22.08.2025).
Global Migration Group (GMG). Issues brief No. 2: Improving the labour market outcomes. URL: https://doczz.net/doc/8675279/gmg-issues-brief-no.-2–improving-the-labour-market-outco (Дата звернення: 22.08.2025).
Крушельницька Я. В. (2003). Фізіологія і психологія праці: Підручник. Київ: КНЕУ. 367 с.
На чужих помилках: світовий досвід адаптації ветеранів. URL: https://tyzhden.ua/na-chuzhykh-pomylkakh-svitovyj-dosvid-adaptatsii-veteraniv/ (Дата звернення: 22.08.2025).
Соціальна адаптація ветеранів війни. URL: https://surl.li/trieak (Дата звернення: 22.08.2025).
Ukroboronprom та його підприємства щоденно працевлаштовують ветеранів. URL: https://ukroboronprom.com.ua/news/ukroboronprom-ta-iogo-pidprijemstva-shhodenno-pracevlastovuyut-veteraniv (Дата звернення: 22.08.2025).
Міністерство соціальної політики: ветеранам, військовослужбовцям та сім’ям. URL: https://www.msp.gov.ua/otrymuvacham-soc-pidtrymky/veteranam-viyskovosluzhbovtsyam-ta-simyam (Дата звернення: 22.08.2025).
Employment and training of veterans. URL: https://dostupno.ua/employment-and-training-of-veterans/ (Дата звернення: 22.08.2025).
Посібник для керівника. URL: https://surl.lu/ndbchr (Дата звернення: 22.08.2025).
Агентція PlusOne Social Impact розробила комунікаційну стратегію для Українського ветеранського фонду. URL: https://bazilik.media/ahentsiia-plusone-social-impact-rozrobyla-komunikatsijnu-stratehiiu-dlia-ukrainskoho-veteranskoho-fondu/ (Дата звернення: 22.08.2025).
Які навички здобувають воїни під час служби. URL: https://veteranhub.com.ua/veteran-way/yaki-navychky-zdobuvayut-voyiny-pid-chas-sluzhby/ (Дата звернення: 22.08.2025).
Potreby veteraniv 2023 roku [Needs of veterans 2023]. (2023). Ukrainskyi veteranskyi fond. Available at: https://veteranfund.com.ua/analitics/needs-of-veterans-2023/
Malovanyi, M. I., Ulianych, Yu. V., & Pidlubna, O. D. (2022). Profesiina ta sotsialna adaptatsiia viiskovosluzhbovtsiv, veteraniv ta chleniv yikhnikh simei v Ukraini [Professional and social adaptation of servicemen, veterans and their families in Ukraine]. Zbirnyk naukovykh prats Umanskoho natsionalnoho universytetu sadivnytstva, 101(2), 197–207. Available at: https://journal.udau.edu.ua/assets/files/101.2/18.pdf
Semyhina, T. (2023). Vriatuvaty svit? Trendy v suchasnii sotsialnii roboti [Save the world? Trends in modern social work]. In Proceedings of the MCND Conference (pp. 56–60). Rivne, Ukraine. Available at: https://archive.mcnd.org.ua/index.php/conference-proceeding/article/view/1124
Semyhina, T., & Stolyaryk, T. (2023). Liniia rozmezhuvannia: pereity chy zalyshytysia (intehratsiia veteranskoho dosvidu u sotsialnu robotu v Ukraini) [The demarcation line: Crossing or remaining (incorporating veterans’ experience into social work in Ukraine)]. In Proceedings of the MCND Conference (pp. 86–88). Poltava, Ukraine. Available at: https://archive.mcnd.org.ua/index.php/conference-proceeding/article/view/630
Honcharenko, O. (2024). Osoblyvosti psykholohichnoi adaptatsii viiskovykh v umovakh nesennia sluzhby [Features of psychological adaptation of the military in service conditions]. In Proceedings of the 5th International Scientific and Practical Conference «Concepts for the Development of Society’s Scientific Potential» (pp. 115–120). Prague, Czech Republic.
Sarancha, I., & Stasiuk, V. (2022). Sotsialno-psykholohichna adaptatsiia uchasnykiv boiovykh dii do myrnykh umov zhyttia [Socio-psychological adaptation of combatants to peaceful life]. Naukovi zapysky Vinnytskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni M. Kotsiubynskoho. Seriia: Pedahohika i psykholohiia, 71, 127–133. Available at: https://vspu.net/nzped/index.php/nzped/article/view/685
Bondarenko, Yu., & Levytska, N. (2025). Ryzyky sotsialnoi adaptatsii veteraniv viiny [Risks of social adaptation of war veterans]. Visnyk Natsionalnoho universytetu «Lvivska politekhnika», 9(1), 142–154. Available at: https://science.lpnu.ua/sites/default/files/journal-paper/2025/may/38842/vse425-142-154.pdf
Kurylo, V. I. (2024). Profesiina adaptatsiia uchasnykiv boiovykh dii: mekhanizmy ta instytutsiini aspekty [Professional adaptation of combatants: mechanisms and institutional aspects]. Innovatsiina profesiina osvita, 1(14), 40–42. Available at: https://www.inter-nauka.com
International Organization for Migration (IOM). (2019). Reintegration handbook: Practical guidance on the design, implementation and monitoring of reintegration assistance. Available at: https://unitedkingdom.iom.int/resources/reintegration-handbook-practical-guidance-design-implementation-and-monitoring-reintegration-assistance
Global Migration Group (GMG). (2016). Issues brief No. 2: Improving the labour market outcomes. Available at: https://doczz.net/doc/8675279/gmg-issues-brief-no.-2–improving-the-labour-market-outco
Krushelnytska, Ya. V. (2003). Fiziolohiia i psykholohiia pratsi: Pidruchnyk [Physiology and psychology of work: Textbook]. Kyiv: KNEU.
Na chuzhykh pomylkakh: svitovyi dosvid adaptatsii veteraniv [Learning from others’ mistakes: Global experience of veterans’ adaptation]. (2023). Tyzhden. Available at: https://tyzhden.ua/na-chuzhykh-pomylkakh-svitovyj-dosvid-adaptatsii-veteraniv/
Sotsialna adaptatsiia veteraniv viiny [Social adaptation of war veterans]. (2024). Veterans Hub. Available at: https://surl.li/trieak
Ukroboronprom. (2024). Ukroboronprom ta yoho pidpryiemstva shchodenno pratsevlashtovuiut veteraniv [Ukroboronprom and its enterprises employ veterans daily]. Available at: https://ukroboronprom.com.ua/news/ukroboronprom-ta-iogo-pidprijemstva-shhodenno-pracevlastovuyut-veteraniv
Ministerstvo sotsialnoi polityky. (2024). Veteranam, viiskovosluzhbovtsiam ta sim’iam [For veterans, servicemen and families]. Available at: https://www.msp.gov.ua/otrymuvacham-soc-pidtrymky/veteranam-viyskovosluzhbovtsyam-ta-simyam
Employment and training of veterans. (2024). Dostupno. Available at: https://dostupno.ua/employment-and-training-of-veterans/
Posibnyk dlia kerivnyka [Guidebook for managers]. (2023). Ukrainskyi veteranskyi fond. Available at: https://surl.lu/ndbchr
Ahentsiia PlusOne Social Impact. (2023). Ahentsiia PlusOne Social Impact rozrobyla komunikatsiinu stratehiiu dlia Ukrainskoho veteranskoho fondu [Agency PlusOne Social Impact developed a communication strategy for the Ukrainian Veterans Fund]. Bazilik Media. Available at: https://bazilik.media/ahentsiia-plusone-social-impact-rozrobyla-komunikatsijnu-stratehiiu-dlia-ukrainskoho-veteranskoho-fondu/
Yaki navychky zdobuvaiut voiny pid chas sluzhby [What skills do warriors acquire during service]. (2024). Veteran Hub. Available at: https://veteranhub.com.ua/veteran-way/yaki-navychky-zdobuvayut-voyiny-pid-chas-sluzhby/
Авторське право (c) 2025 Орися Пшик-Ковальська, Ірина Замулко, Віталій Перун
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
