АНТИКРИЗОВЕ ДЕРЖАВНЕ РЕГУЛЮВАННЯ ЕКОНОМІКИ У В’ЄТНАМІ В УМОВАХ ПАНДЕМІЇ COVID-19
Анотація
У статті розглядається економіка В’єтнаму під час пандемії COVID-19, та спричиненою внаслідок її економічною кризою – надається статистичний матеріал та проводиться дослідження розвитку економічних труднощів у країні, та їх наслідки для економіки та суспільства В’єтнаму. Аналізується державне регулювання для подолання економічних труднощів у В’єтнамі та робляться висновки щодо ефективних заходів за допомогою яких уряд В’єтнаму зміг подолати багато негативних ефектів для економіки країни в умовах пандемії COVID-19, а також робиться висновок про те, що досвід В’єтнаму у подоланні економічних наслідків пандемії COVID-19 може бути корисний для України. На підставі великого статистичного матеріалу, у статті наведені таблиці і робиться аналіз успіхів і невдач державного регулювання економіки у В'єтнамі під час пандемії. У висновках до статті автор дає характеристику моделі державного регулювання економіки в Соціалістичній Республіці В'єтнам та ролі державного регулювання у цій країні під час надзвичайного стану, викликаного пандемією COVID-19, і дає рекомендації для економіки України. Досвід В’єтнаму може бути корисний для багатьох країн світу, в тому числі і для України, у багатьох аспектах: у державній підтримці підприємств та державному регулюванні економіки під час кризи, викликаною пандемією, у мобілізації медичної сфери держави в умовах пандемії, тощо.
Посилання
Найденов Н.В. Теоретические основы регулирования экономики в условиях пандемии COVID-19. Журнал об экономических науках "Бенефициар". 2000. №70. С. 12–17.
Alemanno A. Taming COVID-19 by Regulation: An Opportunity for Self-Reflection. European Journal of Risk Regulation. 2020. №11. PP. 187–194.
Wilson J. The economic impact of coronavirus: analysis from Imperial experts. Imperial Colledge London. 2020. URL: https://www.imperial.ac.uk/news/196514/the-economic-impact-coronavirus-analysis-from/ (дата звернення: 20.04.2022).
Economics in the time of COVID-19. VoxEU. 2020. URL: https://voxeu.org/content/economics-time-covid-19 (дата звернення: 20.02.2022).
Nguyen D. Vietnam growth among Asia’s highest despite Covid-19 slump: ADB. VN Exrpress International. URL: https://e.vnexpress.net/news/business/data-speaks/vietnam-growth-among-asia-s-highest-despite-covid-19-slump-adb-4079002.html (дата звернення: 28.02.2022).
Countryeconomy. URL: countryeconomy.com (дата звернення: 05.03.2022).
Statista. URL: https://www.statista.com (дата звернення: 07.03.2022).
Аналитическая записка: Последствия COVID-19 для Юго-Восточной Азии, июль 2020 года / Организация Объединенных Наций. 2020. 32c.
Lê P. Two pneumonia patients from Wuhan have been admitted to Thiorei Hospital. VnExpress. URL: https://vnexpress.net/dich-viem-phoi-corona/hai-nguoi-viem-phoi-vu-han-cach-ly-tai-benh-vien-cho-ray-4046299.html (дата звернення: 12.03.2022).
Современный Вьетнам. Справочник. Москва : ИД «ФОРУМ», 2015. 368 с.
Vietnam GDP – Gross Domestic Product. countryeconomy.com. URL: https://countryeconomy.com/gdp/vietnam (дата звернення: 15.03.2022).
List of countries by GDP (PPP) per capita // Wikipedia: the free encyclopedia. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_GDP_(PPP)_per_capita (дата звернення: 16.03.2022).
Morriset J. Vietnam must boost new drivers of growth to avoid the COVID-19 economic trap. World Bank blogs. URL: https://blogs.worldbank.org/eastasiapacific/vietnam-must-boost-new-drivers-growth-avoid-covid-19-economic-trap (дата звернення: 18.03.2022).
REPORT ON THE IMPACT OF THE COVID-19 ON LABOUR AND EMPLOYMENT SITUATION IN VIET NAM. General Statistics Office. URL: https://www.gso.gov.vn/en/data-and-statistics/2020/07/report-on-the-impact-of-the-covid-19-on-labour-and-employment-situation-in-viet-nam/ (дата звернення: 20.03.2022).
Sullivan M. In Vietnam, There Have Been Fewer Than 300 COVID-19 Cases And No Deaths. Here's Why. npr.org. URL: https://www.npr.org/sections/coronavirus-live-updates/2020/04/16/835748673/in-vietnam-there-have-been-fewer-than-300-covid-19-cases-and-no-deaths-heres-why? (дата звернення: 16.04.2022).
Prime Minister reveals plans to fight the deadly coronavirus. Vietnamnews. URL: https://vietnamnews.vn/society/591570/prime-minister-reveals-plans-to-fight-the-deadly-coronavirus.html (дата звернення: 18.04.2022).
Hà M. Việt Nam hủy toàn bộ chuyến bay đi, đến Vũ Hán vì dịch viêm phổi cấp. Thanh Nien. URL: https://thanhnien.vn/viet-nam-huy-toan-bo-chuyen-bay-di-den-vu-han-vi-dich-viem-phoi-cap-post919892.html (дата звернення: 27.04.2022).
Hùng T. Việt Nam hủy toàn bộ chuyến bay đi, đến Vũ Hán vì dịch viêm phổi cấp. Saigon Online. URL: https://www.sggp.org.vn/sinh-vien-tiep-tuc-nghi-hoc-hoan-thi-645500.html (дата звернення: 28.04.2022).
Triển khai gói hỗ trợ 62 ngàn tỷ đồng: Công khai, minh bạch, không để trục lợi chính sách. Ministry of Labour, War Invalids and Social Affairs. URL: http://www.molisa.gov.vn/Pages/tintuc/chitiet.aspx?tintucID=222483 (дата звернення: 02.05.2022).
COVID-19 in Vietnam: Travel Updates and Restrictions. Vietnam Briefing. URL: https://www.vietnam-briefing.com/news/covid-19-vietnam-travel-updates-restrictions.html/#:~:text=Vietnam%20has%20suspended%20the%20entry,the%20spread%20of%20COVID%2D19.&text=The%20measure%20applies%20to%20those,or%20paperwork%20until%20September%2030 (дата звернення: 03.05.2022).
Khanh V. UPDATE 1-Vietnamese central bank to cut rates Tuesday to help virus-hit economy. Reuters. URL: https://www.reuters.com/article/vietnam-economy-rates-idUSL4N2B94ER (дата звернення: 15.05.2022).
Vietnam can produce 5.72 mln surgical masks a day -government statement. Reuters. URL: https://www.reuters.com/article/health-coronavirus-vietnam/vietnam-can-produce-572-mln-surgical-masks-a-day-government-statementidUSL3N2BX306 (дата звернення: 30.05.2022).
Nikulina E. Vietnam is ready to help the world fight the coronavirus. Sputnik Vietnam. URL: https://vn.sputniknews.com/opinion/202004188944703-viet-nam-san-sang-ho-tro-bao-ve-the-gioi-chong-coronavirus - (дата звернення: 30.05.2022).
Жуйков Б. От чего зависит распространение коронавируса и летальность. ТрВ-Наука. URL: https://trv-science.ru/2020/04/ot-chego-zavisit-rasprostranenie-koronavirusa-i-letalnost/ (дата звернення: 30.05.2022).
Vietnam – COVID-19 – Coronavirus crisis. Countryeconomy.com. URL: https://countryeconomy.com/others/coronavirus/vietnam (дата звернення: 30.05.2022).
Статистика вакцинации от коронавируса (COVID-19) во Вьетнаме. Мінфін України. URL: https://index.minfin.com.ua/reference/coronavirus/vaccination/vietnam/ (дата звернення: 01.06.2022).
Countryeconomy. URL: countryeconomy.com (дата звернення: 05.06.2022).
Statista. URL: https://www.statista.com (дата звернення: 07.06.2022).
В чем секрет успеха Вьетнама в борьбе с коронавирусом. Deutsche Welle. URL: https://www.dw.com/ru/%D0%B2-%D1%87%D0%B5%D0%BC-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82-%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%85%D0%B0-%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0-%D0%B2-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B1%D0%B5-%D1%81-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC/a-53234072 (дата звернення: 16.07.2022)
Naydionov N.V. (2020) Teoreticheskiye osnovy regulirovania ekonokiki v usloviyah pandemii COVID-19 [Theoretical foundations of economic regulation in the context of the COVID-19 pandemic. Beneficiary] Zhurnal ob ekonomicheskih naukah “Benefitsiar” – Journal of Economic Sciences "Beneficiary", 70, 12–17. (in Russian)
Alemanno A. Taming COVID-19 by Regulation: An Opportunity for Self-Reflection. European Journal of Risk Regulation. 2020. № 11. PP. 187–194.
Wilson J. The economic impact of coronavirus: analysis from Imperial experts. Imperial Colledge London. 2020. Available at: https://www.imperial.ac.uk/news/196514/the-economic-impact-coronavirus-analysis-from/
Economics in the time of COVID-19. VoxEU. 2020. Available at: https://voxeu.org/content/economics-time-covid-19
Nguyen D. Vietnam growth among Asia’s highest despite Covid-19 slump: ADB. VN Exrpress International. Available at: https://e.vnexpress.net/news/business/data-speaks/vietnam-growth-among-asia-s-highest-despite-covid-19-slump-adb-4079002.html
Countryeconomy. Available at: countryeconomy.com
Statista. Available at: https://www.statista.com
Analiticheskaya zapiska: Posledstvija COVID-19 dlia Jugo-Vostochnoj Azii, ijul 2020 goda/Organizatsia Objedinionnyh Natsij, 2020 [Consequences of COVID-19 for Southeast Asia, July 2020 / United Nations Organization]. (in Russian)
Lê P. Two pneumonia patients from Wuhan have been admitted to Thiorei Hospital. VnExpress. Available at: https://vnexpress.net/dich-viem-phoi-corona/hai-nguoi-viem-phoi-vu-han-cach-ly-tai-benh-vien-cho-ray-4046299.html
Sovremennyj Vietnam (2015) Spravochnik [Modern Vietnam. Reference book]. Moscow: Forum Publishing House. (in Russian)
Vietnam GDP – Gross Domestic Product. countryeconomy.com. Available at: https://countryeconomy.com/gdp/vietnam
List of countries by GDP (PPP) per capita // Wikipedia: the free encyclopedia. Available at: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_GDP_(PPP)_per_capita
Morriset J. Vietnam must boost new drivers of growth to avoid the COVID-19 economic trap. World Bank blogs. Available at: https://blogs.worldbank.org/eastasiapacific/vietnam-must-boost-new-drivers-growth-avoid-covid-19-economic-trap
REPORT ON THE IMPACT OF THE COVID-19 ON LABOUR AND EMPLOYMENT SITUATION IN VIET NAM. General Statistics Office. Available at: https://www.gso.gov.vn/en/data-and-statistics/2020/07/report-on-the-impact-of-the-covid-19-on-labour-and-employment-situation-in-viet-nam
Sullivan M. In Vietnam, There Have Been Fewer Than 300 COVID-19 Cases And No Deaths. Here's Why. npr.org. Available at: https://www.npr.org/sections/coronavirus-live-updates/2020/04/16/835748673/in-vietnam-there-have-been-fewer-than-300-covid-19-cases-and-no-deaths-heres-why?
Prime Minister reveals plans to fight the deadly coronavirus. Vietnamnews. Available at: https://vietnamnews.vn/society/591570/prime-minister-reveals-plans-to-fight-the-deadly-coronavirus.html
Hà M. Việt Nam hủy toàn bộ chuyến bay đi, đến Vũ Hán vì dịch viêm phổi cấp. Thanh Nien. Available at: https://thanhnien.vn/viet-nam-huy-toan-bo-chuyen-bay-di-den-vu-han-vi-dich-viem-phoi-cap-post919892.html
Hùng T. Việt Nam hủy toàn bộ chuyến bay đi, đến Vũ Hán vì dịch viêm phổi cấp. Saigon Online. Available at: https://www.sggp.org.vn/sinh-vien-tiep-tuc-nghi-hoc-hoan-thi-645500.html
Triển khai gói hỗ trợ 62 ngàn tỷ đồng: Công khai, minh bạch, không để trục lợi chính sách. Ministry of Labour, War Invalids and Social Affairs. Available at: http://www.molisa.gov.vn/Pages/tintuc/chitiet.aspx?tintucID=222483
COVID-19 in Vietnam: Travel Updates and Restrictions. Vietnam Briefing. Available at: https://www.vietnam-briefing.com/news/covid-19-vietnam-travel-updates-restrictions.html/#:~:text=Vietnam%20has%20suspended%20the%20entry,the%20spread%20of%20COVID%2D19.&text=The%20measure%20applies%20to%20those,or%20paperwork%20until%20September%2030
Khanh V. UPDATE 1-Vietnamese central bank to cut rates Tuesday to help virus-hit economy. Reuters. Available at: https://www.reuters.com/article/vietnam-economy-rates-idUSL4N2B94ER
Vietnam can produce 5.72 mln surgical masks a day -government statement. Reuters. Available at: https://www.reuters.com/article/health-coronavirus-vietnam/vietnam-can-produce-572-mln-surgical-masks-a-day-government-statementidUSL3N2BX306
Nikulina E. Vietnam is ready to help the world fight the coronavirus. Sputnik Vietnam. Available at: https://vn.sputniknews.com/opinion/202004188944703-viet-nam-san-sang-ho-tro-bao-ve-the-gioi-chong-coronavirus
Zhujkov B. Ot chego zavisit rasprostranenie koronavirusa i letalnost. TrV-Nauka. [What does the spread of coronavirus and lethality depend on? TrV-Nauka] Available at: https://trv-science.ru/2020/04/ot-chego-zavisit-rasprostranenie-koronavirusa-i-letalnost/
Vietnam - COVID-19 - Coronavirus crisis. Countryeconomy.com. Available at: https://countryeconomy.com/others/coronavirus/vietnam
Statistika vaksinatsii ot koronavisrusa (COVID-19) vo Vietname. Minfin Ukrajiny. Available at: https://index.minfin.com.ua/reference/coronavirus/vaccination/vietnam/
Countryeconomy. Available at: countryeconomy.com
Statista. Available at: https://www.statista.com
V chiom secret uspeha Vietnama v borbe s koronavirusom. Deutsche Welle. Available at: https://www.dw.com/ru/%D0%B2-%D1%87%D0%B5%D0%BC-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82-%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%85%D0%B0-%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0-%D0%B2-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B1%D0%B5-%D1%81-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC/a-53234072
