ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЯ УПРАВЛІННЯ СІЛЬСЬКИМИ ТЕРИТОРІЯМИ ТА ЇЇ ВПЛИВ НА РОЗВИТОК ТУРИЗМУ

Ільїна М.В.
кандидат соціологічних наук, старший науковий співробітник
Інституту економіки природокористування та сталого розвитку
Національної академії наук України

Шпильовий І.М.
кандидат наук з державного управління,
Міністерство освіти і науки України

У статті розглянуто сутність процесів децентралізації управління, проаналізовано етапи становлення системи місцевого самоврядування у Польщі. Описано зв’язок між обсягом повноважень та фінансових ресурсів місцевих громад і соціальним, економічним та екологічним станом належних їм територій. Обґрунтовано вплив децентралізованого управління сільськими територіями на розвиток туризму. Запропоновано перспективні напрями розвитку сільського зеленого туризму в Україні в умовах децентралізації влади.
Ключові слова: децентралізація управління, місцеве самоврядування, сільський зелений туризм, сільська територія, територіальна громада.

Ильина М.В., Шпилевой И.Н. ДЕЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ УПРАВЛЕНИЯ СЕЛЬСКИМИ ТЕРРИТОРИЯМИ И ЕЕ ВЛИЯНИЕ НА РАЗВИТИЕ ТУРИЗМА
В статье рассмотрена сущность процессов децентрализации управления, проанализированы этапы становления системы местного самоуправления в Польше. Описана связь между объемом полномочий и финансовых ресурсов местных общин и социальным, экономическим и экологическим состоянием принадлежащих им территорий. Обосновано влияние децентрализованного управления сельскими территориями на развитие туризма. Предложены перспективные направления развития сельского зеленого туризма в Украине в условиях децентрализации власти.
Ключевые слова: децентрализация управления, местное самоуправление, сельский зеленый туризм, сельская территория, территориальная община.

Ilina M.V., Shpyliovyy I.M. DECENTRALIZATION IN ADMINISTRATION OF RURAL TERRITORIES AND ITS IMPACT INTO THE DEVELOPMENT OF TOURISM INDUSTRY
In the article quintessence of the administrative decentralization reform is considered, and key points of local government formation in Poland are analyzed. Relations between scope of authorities and financial resources being at the disposal of local communities and social, economic and ecological status of the territories are described. Impact of decentralized administration of rural territories on the development of tourism industry is proved. Perspectives for the development of green rural tourism in Ukraine under decentralization of power are suggested.
Keywords: decentralization in administration, local government, green rural tourism, rural territory, territorial community.

Завантажити статтю (pdf)